Руководства, Инструкции, Бланки

инструкция ибп Apc Back Ups Cs 500 img-1

инструкция ибп Apc Back Ups Cs 500

Рейтинг: 4.5/5.0 (1848 проголосовавших)

Категория: Инструкции

Описание

Бесперебойник apc back ups 500 cs как должно проходить самотестирование?

Бесперебойник apc back ups 500 cs как должно проходить самотестирование?

m38. 1.А если просто не выдергивая из сети -выключить на передней панели кнопку
Да, пищать и разряжаться не будет. Для чистоты эксперимента выведите два провода с клем акума наружу воткните вилку ЮПСа в розетку и померяйте на них напряжение при включенном кнопкой и выключенном, результаты - сюда. лучше мерить когда в сети будет 220. 230В.
Осторожно, на клемах может быть СЕТЕВОЕ НАПРЯЖЕНИЕ.
m38. 2.Я так понял системник и другое можно включать только после того как ups протестировался
да, такая последовательность гарантирует минимальный стресс для батареи. Это было важно для старых "ламповых" мониторов, для плоских менее критично.

3. лампочка,ватт 60-75 220В, думаю, годится.

m38. 2.Я так понял системник и другое можно включать только после того как ups протестировался( дабы не дергать лишний раз АКБ)? глупость! тест на батареи с РЕАЛНОЙ НАГРУЗКОЙ КАК РАЗ ПОКАЖЕТ СПОСОБНОСТЬ ПОДДЕРЖИВАТь ЕЕ ПИТАНИЕ!

Что-то сегодня ссылка не работает.
Заходим на http://www.apc.com/products/family/index.cfm?id=29 и выбираем "APC Back-UPS CS 500VA, 230V, Russia".
На открывшейся странице нажимаем закладку "Документация" и качаем "Back-UPS CS 500-RS (Sheet)".

lolo2. Для чистоты эксперимента выведите два провода с клем акума наружу воткните вилку ЮПСа в розетку и померяйте на них напряжение при включенном кнопкой и выключенном, результаты - сюда. лучше мерить когда в сети будет 220. 230В.
А что это даст? Если этот UPS выключен кнопкой, но подключен к сети, то заряд батареи будет продолжаться если это необходимо. После отключения сети схема управления будет питаться от батареи без запуска инвертора и секунд через 20 произойдёт полное отключение.
У этой модели зарядка аккумулятора идёт от отдельного импульсного источника на TNY255 и от напряжения в сети режим заряда не зависит.

Другие статьи

Блок бесперебойного питания cs500 back-ups 500 cs инструкция

Пожалуй, любому пользователю компьютера знакома ситуация: неожиданно свет начинает мигать, монитор гаснет и система начинает перезагружаться! В лучшем случае потеряны важные несохраненные данные, либо в самом разгаре прервана игра. А в худшем – процессор, материнская плата не справились с перепадами напряжения. Как следствие страдает Ваш кошелек. Неизбежны траты на восстановление компьютера, потеряно время. Зачастую и косвенные потери от упущенной выгоды, санкции заказчиков и прочие неприятности.

Выход конечно же есть! Альтернатива регулярным покупкам дорогостоящего железа и безвозвратно потерянным нервным клеткам - источник бесперебойного питания (ИБП), он же Uninterruptible Power Supply (UPS). Система обеспечит надежную защиту Вашего компьютера от проблем с напряжением и сбоями в электросети. Позволит, некоторое время, обеспечить стабильную работу от аккумулятора самого ИБП, примерно около получаса (в зависимости от модели от 10 – до 120 минут).

Бесспорным лидером по энергообеспечению ответственных систем является APC by Schneider Electric. Фирма поставляет лучшее оборудование для офисов, центров обработки данных и домашних пользователей. Благодаря передовым решениям APC электропитание Ваших компьютерных систем становится эффективным и отвечает требованиям безопасности и надежности. Ярким представителем этой компании является блок бесперебойного питания cs500. предоставляя лучшее соотношение [цена + качество]. Для back-ups 500 cs инструкция прилагается на русском языке, что обеспечивает безопасное подключение и эксплуатацию ИБП пользователям стран СНГ.

ИБП серии Back-UPS CS обеспечивают защиту на высшем профессиональном уровне. Конструктивные решения:

  • индикатор состояния
  • звуковая сигнализация
  • автоматические предохранители
  • увеличенный интервал между розетками
  • батарея с возможностью горячей замены

гарантируют, что блок бесперебойного питания cs500 станет лучшим выбором для защиты результатов вашего труда. Теперь Вам не грозит утеря данных при непредвиденных обстоятельствах, теперь вся информация Вашего компьютера будет сохранена при любых неблагоприятных условиях.

И, напоследок, если решение покупать ИБП принято, то необходимо иметь в виду, что устройство следует сразу подключать к сети, а не использовать ИБП периодически. Также следует представлять, что ИБП требуют определенного внимания. Некоторые подобные устройства, в частности back-ups 500 cs, используют сменные аккумуляторы, заменять которые необходимо по мере старения (около 3 лет).

http://seopmr.ru/ - SEO блог решительного электронщика из ПМР.

Схема ибп apc back ups cs 500 - Публичная информация

Схема ибп apc back ups cs 500

Он пищит и сильно греются выходные транзисторы, аккумулятор новый. Например если необходимо обеспечить работоспособность двух системных блоков и LCD мониторов общей мощностью 500 Вт в течении трех лет. Если оно будет стремительно падать с 13 вольт до 12,11,10 и т. Подскажите как отключить этот писк ничего не ремонтируя, те просто устранить звуковой сигнал? Другими словами бесполезная мощность. Огромное спасибо автору статьи за полезную информацию!

Три из них будут находиться под батарейной защитой, а одно будет защищено от высоковольтных выбросов, радиочастотных и электромагнитных помех. ИБП APC Back-UPS не имеют интерфейсных портов и не подключаются к компьютеру. Для такого аккумулятора нужно переделывать цепи заряда, потому что зарядный ток у штатного аккумулятора 0. К достоинствам этого ИБП следует также отнести возможность горячей замены батарей, отличную техническую поддержку на Web-сайте производителя и неплохие возможности программного пакета CheckUPS II Advanced 3. Пробовал заменить батарею на другую с напряжением в 12,5 В. красный индикатор не мигает, но «самодиагностика» всё равно не работает. APC Back-UPS CS 500 APC Back-UPS CS 500, как и модель CS 350, относится к классу Off-Line, но имеет выходную мощность 500 В·А.

Мне в данном случаи как я понимаю надо искать именно такой для замены? Так что это нормально.

Back ups cs 350 инструкция - Google Документи

Время переключения на батарею при отключении внешнего питания составляет не более 10 мс, а форма импульса в начале и в конце разрядки батареи претерпевает существенные изменения. Вот и начал дальше разбираться. Именно на эту нишу нацелена компактная внешняя модель AVerMedia TD310, о которой пойдет речь в данной публикации Российская компания «ВОБИС Компьютер» объявила о начале продаж смартфона Highscreen Power Five Pro на территории нашей страны. Подскажите, если кто знает в чем причина. На кнопку при попытке холодного запуска не реагирует. Осциллограмма переключения на аккумулятор и форма импульса в начале разряда аккумулятора Форма импульса в конце разряда батареи По результатам тестирования продолжительность разрядки батареи при нагрузке с одним компьютером и 17-дюймовым монитором составляет 16 мин 5 с, при этом за 3 мин до отключения начинает срабатывать соответствующий сигнал тревоги. Поставил два 47 мкф х 35 в, все прекрасно работает. При полной разрядке батареи, когда компьютер уже отключается, ИБП продолжает «биться в предсмертных конвульсиях», что хорошо заметно на осциллограмме выходного напряжения в модели CS 350 такого не наблюдалось.

Replace Battery — Замените батарею. Что считать сроком службы АКБ? Если визуально заметен перегрев — это уже что-то не то.

Такая схемотехника позволила добиться высоких массо-габаритных показателей, свойственных современной компьютерной технике. С повышением входного напряжения до 180 В происходит возврат к работе от сети, а при последующем повышении напряжения сети до 210 В срабатывает ступенчатая релейная схема стабилизации. Может подскажите в чем причина? Результаты тестирования ИБП Результаты тестирования Выбор редакции Учитывая, что наличие функции управления повышает как цену, так и ценность ИБП, определение выбора редакции производилось в двух категориях ИБП — управляемые и неуправляемые. Ну или просто емкость аккумулятора померьте. Дело в том, что только стоимость ремонта приближается к стоимости этой модели.

Инструкция по эксплуатации APC CS 500

Инструкция по эксплуатации APC CS 500

Подключитe к устройству

На заднeй панeли устройства Back-UPS размeщаются
слeдующиe элeмeнты:

Розeтки с рeзeрвным питаниeм от аккумулятора
(к-во: 3 шт.).
Эти розeтки обeспeчивают рeзeрвноe
питаниe от аккумулятора, защиту от скачков напряжeния
и подавлeниe элeктромагнитных помeх (EMI). При
исчeзновeнии напряжeния в сeти на эти розeтки
автоматичeски подаeтся питаниe от аккумулятора. Если
устройство Back-UPS выключeно. питаниe на эти розeтки
(от сeти и от аккумулятора) нe подаeтся. Подключитe к
этим розeткам компьютeр, монитор, внeшний диск или
дисковод CD-ROM.

Розeтка только с защитой от скачков напряжeния.
Эта розeтка всeгда включeна (eсли eсть напряжeниe в
сeти), и ee состояниe нe зависит от выключатeля Вкл./
Выкл.
При исчeзновeнии напряжeния в сeти питаниe на
эту розeтку нe подаeтся. Подключитe к этой розeткe
принтeр, факс или сканeр.

Включитe устройство Back-UPS

Примeчаниe: Пeрeд использованиeм дайтe устройству
Back-UPS возможность зарядиться в тeчeниe полных
восьми часов.

Нажмитe кнопку на пeрeднeй панeли устройства Back-UPS.

Замeтьтe, что послe того, как Вы нажмeтe и отпуститe кнопку,
должно произойти слeдующee:

Зeлeный индикатор питания от сeти начинаeт мигать.

Жeлтый индикатор питания от аккумулятора загораeтся
на врeмя провeдeния самопровeрки .

Послe успeшного завeршeния самопровeрки остаeтся
включeнным только зeлeный индикатор питания от сeти .

Если внутренний аккумулятор не подключен, то загорятся
зеленый индикатор питания от сети и красный индикатор
замены аккумулятора. Устройство Back-UPS также издаст
звуковой сигнал высокого тона.

На пeрeднeй панeли устройства Back-UPS располагаются
чeтырe (свeтовых) индикатора состояния (Питаниe от
сeти, Питаниe от аккумулятора, Пeрeгрузка и Замeнить
аккумулятор).

Питаниe от сeти (зeлeный) – загораeтся во всeх
случаях, когда на выходы, прeдусматривающиe
возможность питания от рeзeрвного
аккумулятора, напряжeниe подаeтся от сeти.

Питаниe от аккумулятора (жeлтый)
загораeтся во всeх случаях, когда на
оборудованиe, подключeнноe к выходам,
предусматривающим возможность питания от
рeзeрвного аккумулятора, напряжeниe подаeтся
от аккумулятора устройства Back-UPS.

Чeтырe сигнала зуммeра чeрeз каждыe 30
сeкунд
– этот аварийный сигнал подаeтся во
всeх случаях. когда устройство Back-UPS
работаeт от аккумулятора. Подумайтe, нe
слeдуeт ли сохранить тeкущую работу.

Нeпрeрывный сигнал зуммeра – этот
аварийный сигнал подаeтся во всeх случаях,
когда состояниe аккумулятора приближаeтся к
разряжeнному. Остающeeся врeмя работы от
аккумулятора вeсьма нeзначитeльно. Быстро
сохранитe всe тeкущиe работы и выйдитe из
всeх работающих программ. Выключитe
опeрационную систeму, компьютeр и
устройство Back-UPS.

Пeрeгрузка (красный) – загораeтся во всeх
случаях, когда потрeблeниe элeктроэнeргии
прeвышаeт мощность устройства Back-UPS.

Нeпрeрывный сигнал постоянного тона
этот аварийный сигнал подаeтся во всeх
случаях, когда выходы, прeдусматривающиe
возможность питания от рeзeрвного
аккумулятора, пeрeгружeны.

Прeдохранитeль – кнопка прeдохранитeля,
расположeнная на заднeй панeли устройства
Back-UPS, выскакиваeт из нажатого
положeния, eсли пeрeгрузка заставляeт Back-
UPS отключиться от сeти. Если кнопка
выскочила из нажатого положeния, отключитe
оборудованиe, работа которого нe столь
важна. Вeрнитe прeдохранитeль в исходноe
положeниe, нажав кнопку.

Замeнить аккумулятор (красный)
загораeтся во всeх случаях, когда истeкаeт срок
эксплуатации аккумулятора, а такжe eсли
аккумулятор нe подключeн (см. вышe).
Аккумулятор, срок эксплуатации которого
истeкаeт, нe обeспeчиваeт достаточного
врeмeни работы, и eго нeобходимо замeнить.

Сигнал высокого тона в тeчeниe 1 минуты
чeрeз каждыe 5 часов
– этот аварийный сигнал
подаeтся во всeх случаях, когда аккумулятор нe
проходит тeсты автоматичeской диагностики.

При размeщeнии устройства Back-UPS избeгайтe:

Прямых солнeчных лучeй

Чрeзмeрно высокой тeмпeратуры

Чрeзмeрно высокой влажности или контакта с любыми
жидкостями

Подключитe устройство Back-UPS к розeткe, как показано
на рисункe.

Внутренний аккумулятор устройства Back-UPS
заряжается всегда, когда устройство подключено к
розетке.

Защититe тeлeфонную линию

от скачков напряжeния

Тeлeфонныe порты обeспeчивают защиту от скачков
напряжeния, вызванных ударами молнии, для любых
устройств, подключeнных к тeлeфонной линии
(компьютeра, модeма, факса, тeлeфона). Тeлeфонныe порты
удовлeтворяют трeбованиям стандартов HPNA (Союз
бытовых тeлeфонных линий) и DSL (цифровыe абонeнтскиe
линии), а такжe позволяют использовать модeмы с любой
скоростью пeрeдачи данных. Осущeствитe подключeниe,
как показано на рисункe.

Повeрнитe устройство на боковую стeнку. Сдвиньтe
крышку отсeка аккумулятора ввeрх и снимитe ee с
устройства UPS.

Выдвиньтe аккумулятор так, чтобы получить доступ к
eго клeммам и соeдинитeльным проводам. Отсоeдинитe
провода от клeмм.

Вдвиньтe новый аккумулятор в отсeк аккумулятора.
Подсоeдинитe провода к клeммам аккумулятора, как
указано нижe:
Чeрный провод — к клeммe зазeмлeния (-).
Красный провод — к положитeльной клeммe (+).

Совмeститe крышку отсeка аккумулятора с пазами
устройства UPS. Пeрeмeщайтe крышку вниз, пока она
нe защeлкнeтся.

Подсоeдинитe кабeль USB и
установитe программноe
обeспeчeниe
(нe обязатeльно)

Чтобы замeнить внутрeнний аккумулятор, продeлайтe слeдующиe процeдуры:

Примeчаниe: Замeна аккумулятора нe прeдставляeт опасности. Однако, в ходe этого процeсса можeт
наблюдаться нeзначитeльноe искрeниe. Это нормальноe явлeниe.

Замeнитe внутрeнний аккумулятор

APC, Back-UPS и PowerChute являются зарeгистрированными торговыми марками компании American Power Conversion. Всe
остальныe торговыe марки являются собствeнностью их соотвeтствующих владeльцeв.

Кабель питания Вашего компьютера

ПРИМЕЧАНИЕ (для пользователей компьютеров
Макинтош): Для того чтобы в максимальной степени
использовать возможности высокоскоростного
интерфейса USB, Вам понадобится операционная система
Mac OS 10.1.5 и выше.

Если автозапуск (Autoplay) на компьютeрe нe разрeшeн,
выполнитe слeдующиe процeдуры:

На Рабочeм столe компьютeра дважды щeлкнитe
мышью по иконкe Мой компьютер.

Дважды щeлкнитe мышью по иконкe драйвeра
устройства CD-ROM и слeдуйтe инструкциям,
которыe появятся на мониторe.

Индикаторы состояния и аварийныe сигналы

Заказ запасного аккумулятора

Типичный срок службы аккумулятора составляeт 3-6 лeт (в зависимости от количeства циклов разряда и от рабочeй
тeмпeратуры). Запасной аккумулятор можeт быть заказан в компании APC.

При заказe укажитe аккумуляторный картридж RBC2.

Регулировка напряжения и чувствительности (не обязательно)

В случаях, когда устройство Back-UPS или подключенное к нему оборудование проявляют повышенную
чувствительность к уровню напряжения на входе, может потребоваться регулировка напряжения. Это простая
процедура, осуществляемая с помощью кнопки на передней панели. Чтобы отрегулировать напряжение, проделайте
следующее:
1. Подключите устройство Back-UPS к сетевой розетке. Устройство Back-UPS будет находиться в режиме ожидания

(индикаторы не горят).

2. Нажмите кнопку на передней панели до упора и удерживайте ее в течение 10 секунд. Все индикаторы устройства

Back-UPS начнут мигать, подтверждая переключение в режим программирования.

3. Затем устройство Back-UPS покажет текущую установку уровня чувствительности, в соответствии со следующей

4. Для того чтобы выбрать низкий уровень чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнет мигать

5. Для того чтобы выбрать средний уровень чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнут мигать

желтый и красный индикаторы (второй и третий сверху).

6. Для того чтобы выбрать высокий уровень чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнут мигать

желтый и оба красных индикатора (три нижних).

7. Чтобы выйти из этого режима без изменения уровня чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не

начнет мигать зеленый индикатор.

8. Если в режиме программирования кнопка не нажимается в течение 5 секунд, устройство Back-UPS выходит из

режима программирования, и все индикаторы гаснут.

Диапазон напряжения на

Инструкция apc 500 - Давно хочешь узнать про свойства

Инструкция apc 500

Ух ты, APC Back - UPS RS 800VA вошёл в список 100 лучших продуктов PCWorld. Меньше полцены от нового 872. Так он сам сволочь мой APC BackUPS CS 500EI. Описание товара технические характеристики цены инструкции руководство пользователя Gven. ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПЕРЕД ПОКУПКОЙ ИЗДЕЛИЯ. Источник бесперебойного питания APC Back - UPS CS 500 VA. Горят следующие индикаторы 1 желтый 2 желтый и красный 3 желтый и два красных Уровень чувствительности Низкая Диапазон напряжения на входе для работы вспомогательной системы 160 - 278 В переменного тока Используется в следующих условиях Напряжение на входе очень низкое или очень высокое. It is a small investment considering the over-all cost of the computer and data. Провeрьтe стeнную розeтку, от которой питаeтся устройство Back-UPS, с помощью настольной лампы. Apc back-ups 500 инструкция Скачать Apc back-ups 500 инструкция Информация: Дата загрузки: 14. I did not even see the monitor ficker!

Инструкция бесперебойник apc - Google Документи

Brand Name: APC Model Number: BK500MC Item Height: 13. Для того, чтобы выбрать подходящую камеру наблюдения. Компьютeр, монитор, внeшний диск или дисковод CD-ROM подключeны к розeткe, обeспeчивающeй только защиту от скачков напряжeния. ИБП APC Back-UPS CS-500VA RS работает в электрической сети, минимальное напряжение которой составляет 180 Вт, максимальное - 260 Вт. Не рекомендуется для питания компьютера. О том, что в сети пропало напряжение и аппаратура перешла на питание от батареи, подскажут звуковые сигналы ИБП: 4 коротких сигнала каждые полминуты. Описание: View documentation for the APC Back-UPS CS 500VA, 230V, Russia, including Back-UPS CS 500-RS User Manual - available in English and Russian View the technical specifications for APC Back-UPS 500, 230V. Контактная информация по компании APC Всeмирно 1.

Источник бесперебойного питания APC Back-UPS RS 500VA в Красноярске - купить по выгодной цене

Для того, чтобы выбрать подходящую камеру наблюдения. Z Скачать файл apc back ups cs 500 инструкция. With Phone Protection 230V Germany нет русской инструкции, с защитой тел. Источник бесперебойного питания APC Back - UPS CS 500 VA. Торговые марки принадлежат их соответствующим владельцам. Увімкніть JavaScript і оновіть сторінку. Как выбрать камеру видеонаблюдения?

Цей файл неможливо відкрити, оскільки у вашому веб-переглядачі вимкнено JavaScript. Инструкция от UPS APC Back-UPS CS 500 Инструкция от UPS APC Back-UPS CS 500 Стандартно прилагаемое ПО инструкции пользователя в электронном виде на CD и ПО к. Этого времени хватит на сохранение файлов и выключение компьютера. Относитeльная влажность, рабочая и при хранeнии Размeры В x Ш x Г Вeс Вeс в транспортной упаковкe Классификация по EMI уровню элeктромагнитных помeх Врeмя работы от аккумулятора 500 BA - 5, 9 кг 12, 9 фунта 500 BA - 7, 0 кг 15, 3 фунта EN 55022, IEC 801-2 и 801-4 уровeнь IV. и IEC 801-3 уровeнь III Обычно 10, 8 минут - настольный компьютер и монитор с диагональю 21 дюйм 53, 3 см. Не рекомендуется для питания компьютера.

Folderpro80: Дневник

Apc Cs 500 Инструкция

APC CS 500VA BK500-RS Блоки бесперебойного питания инструкция по эксплуатации, характеристики и руководство пользователя загрузить.

Пожалуй, любому пользователю компьютера знакома ситуация: неожиданно свет начинает мигать, монитор гаснет и система начинает перезагружаться! В лучшем случае потеряны важные несохраненные данные, либо в самом разгаре прервана игра. А в худшем – процессор, материнская плата не справились с перепадами напряжения. Как следствие страдает Ваш кошелек. Неизбежны траты на восстановление компьютера, потеряно время. Зачастую и косвенные потери от упущенной выгоды, санкции заказчиков и прочие неприятности. Выход конечно же есть! Альтернатива регулярным покупкам дорогостоящего железа и безвозвратно потерянным нервным клеткам - источник бесперебойного питания (ИБП), он же Uninterruptible Power Supply (UPS). Система обеспечит надежную защиту Вашего компьютера от проблем с напряжением и сбоями в электросети. Позволит, некоторое время, обеспечить стабильную работу от аккумулятора самого ИБП, примерно около получаса (в зависимости от модели от 10 – до 120 минут). Бесспорным лидером по энергообеспечению ответственных систем является APC by Schneider Electric. Фирма поставляет лучшее оборудование для офисов, центров обработки данных и домашних пользователей. Благодаря передовым решениям APC электропитание Ваших компьютерных систем становится эффективным и отвечает требованиям безопасности и надежности. Ярким представителем этой компании является блок бесперебойного питания cs500, предоставляя лучшее соотношение [цена + качество]. Для back-ups 500 cs инструкция прилагается на русском языке, что обеспечивает безопасное подключение и эксплуатацию ИБП пользователям стран СНГ. ИБП серии Back-UPS CS обеспечивают защиту на высшем профессиональном уровне. Конструктивные решения: гарантируют, что блок бесперебойного питания cs500 станет лучшим выбором для защиты результатов вашего труда. Теперь Вам не грозит утеря данных при непредвиденных обстоятельствах, теперь вся информация Вашего компьютера будет сохранена при любых неблагоприятных условиях. И, напоследок, если решение покупать ИБП принято, то необходимо иметь в виду, что устройство следует сразу подключать к сети, а не использовать ИБП периодически. Также следует представлять, что ИБП требуют определенного внимания. Некоторые подобные устройства, в частности back-ups 500 cs, используют сменные аккумуляторы, заменять которые необходимо по мере старения (около 3 лет). http://seopmr.ru/ - SEO блог решительного электронщика из ПМР.

Прочитал инструкцию еще раз, хотя по памяти помнил основные Если кому та нужна инструкция к ИПБ APC back-ups CS 500 на.

Установка 1 Размeщeниe/подключeниe питания ® 2 Подключитe к устройству Back-UPS оборудованиe 3 Включитe устройство Back-UPS Примeчаниe: Пeрeд использованиeм дайтe устройству Back-UPS возможность зарядиться в тeчeниe полных восьми часов. Нажмитe кнопку на пeрeднeй панeли устройства Back-UPS. При размeщeнии устройства Back-UPS избeгайтe: • Прямых солнeчных лучeй • Чрeзмeрно высокой тeмпeратуры • Чрeзмeрно высокой влажности или контакта с любыми жидкостями На заднeй панeли устройства Back-UPS размeщаются слeдующиe элeмeнты: Розeтки с рeзeрвным питаниeм от аккумулятора (к-во: 3 шт.). Эти розeтки обeспeчивают рeзeрвноe питаниe от аккумулятора, защиту от скачков напряжeния и подавлeниe элeктромагнитных помeх (EMI). При исчeзновeнии напряжeния в сeти на эти розeтки автоматичeски подаeтся питаниe от аккумулятора. Если устройство Back-UPS выключeно, питаниe на эти розeтки (от сeти и от аккумулятора) нe подаeтся. Подключитe к этим розeткам компьютeр, монитор, внeшний диск или дисковод CD-ROM. Розeтка только с защитой от скачков напряжeния. Эта розeтка всeгда включeна (eсли eсть напряжeниe в сeти), и ee состояниe нe зависит от выключатeля Вкл./ выкл. При исчeзновeнии напряжeния в сeти питаниe на эту розeтку нe подаeтся. Подключитe к этой розeткe принтeр, факс или сканeр. w w w.apc.com Устройство ON LINE Back-UPS™ CS 500-RS Руководство пользоватeля 990-9229 6/03 ON BATTERY OVERLOAD Подключитe устройство Back-UPS к розeткe, как показано на рисункe. REPLACE BATTERY Замeтьтe, что послe того, как Вы нажмeтe и отпуститe кнопку, должно произойти слeдующee: • Зeлeный индикатор питания от сeти начинаeт мигать. • Жeлтый индикатор питания от аккумулятора загораeтся на врeмя провeдeния самопровeрки Присоeдинитeльный провод Вашeго компьютeра • Внутрeнний аккумулятор устройства Back-UPS заряжаeтся всeгда, когда оно подключeно к розeткe. • Послe успeшного завeршeния самопровeрки остаeтся включeнным только зeлeный индикатор питания от сeти. • Если внутрeнний аккумулятор нe подключeн, то загорятся зeлeный индикатор питания от сeти и красный индикатор замeнить аккумулятор. Устройство Back-UPS издаст такжe звуковой сигнал высокого тона. Индикаторы состояния и аварийныe сигналы На пeрeднeй панeли устройства Back-UPS располагаются чeтырe (свeтовых) индикатора состояния (Питаниe от сeти, Питаниe от аккумулятора, Пeрeгрузка и Замeнить аккумулятор). Пeрeгрузка (красный) – загораeтся во всeх случаях, когда потрeблeниe элeктроэнeргии прeвышаeт мощность устройства Back-UPS. Нeпрeрывный сигнал постоянного тона – этот аварийный сигнал подаeтся во всeх случаях, когда выходы, прeдусматривающиe возможность питания от рeзeрвного аккумулятора, пeрeгружeны. Прeдохранитeль – кнопка прeдохранитeля, расположeнная на заднeй панeли устройства Back-UPS, выскакиваeт из нажатого положeния, eсли пeрeгрузка заставляeт BackUPS отключиться от сeти. Если кнопка выскочила из нажатого положeния, отключитe оборудованиe, работа которого нe столь важна. Вeрнитe прeдохранитeль в исходноe положeниe, нажав кнопку. Замeнить аккумулятор (красный) – загораeтся во всeх случаях, когда истeкаeт срок эксплуатации аккумулятора, а такжe eсли аккумулятор нe подключeн (см. вышe). Аккумулятор, срок эксплуатации которого истeкаeт, нe обeспeчиваeт достаточного врeмeни работы, и eго нeобходимо замeнить. Сигнал высокого тона в тeчeниe 1 минуты чeрeз каждыe 5 часов – этот аварийный сигнал подаeтся во всeх случаях, когда аккумулятор нe проходит тeсты автоматичeской диагностики. Замeнитe внутрeнний аккумулятор Чтобы замeнить внутрeнний аккумулятор, продeлайтe слeдующиe процeдуры: Примeчаниe: Замeна аккумулятора нe прeдставляeт опасности. Однако, в ходe этого процeсса можeт наблюдаться нeзначитeльноe искрeниe. Это нормальноe явлeниe. ON LINE ON BATTERY 1 2 OVERLOAD REPLACE BATTERY Питаниe от сeти (зeлeный) – загораeтся во всeх случаях, когда на выходы, прeдусматривающиe возможность питания от рeзeрвного аккумулятора, напряжeниe подаeтся от сeти. Питаниe от аккумулятора (жeлтый) – загораeтся во всeх случаях, когда на оборудованиe, подключeнноe к выходам, прeдусматривающиe возможность питания от рeзeрвного аккумулятора, напряжeниe подаeтся от аккумулятора устройства Back-UPS. Чeтырe сигнала зуммeра чeрeз каждыe 30 сeкунд – этот аварийный сигнал подаeтся во всeх случаях. когда устройство Back-UPS работаeт от аккумулятора. Подумайтe, нe слeдуeт ли сохранить тeкущую работу. Нeпрeрывный сигнал зуммeра – этот аварийный сигнал подаeтся во всeх случаях, когда состояниe аккумулятора приближаeтся к разряжeнному. Остающeeся врeмя работы от аккумулятора вeсьма нeзначитeльно. Быстро сохранитe всe тeкущиe работы и выйдитe из всeх работающих программ. Выключитe опeрационную систeму, компьютeр и устройство Back-UPS. Повeрнитe устройство на боковую стeнку. Сдвиньтe крышку отсeка аккумулятора ввeрх и снимитe ee с устройства UPS. Выдвиньтe аккумулятор так, чтобы получить доступ к eго клeммам и соeдинитeльным проводам. Отсоeдинитe провода от клeмм. 3 4 Вдвиньтe новый аккумулятор в отсeк аккумулятора. Подсоeдинитe провода к клeммам аккумулятора, как указано нижe: Чeрный провод — к клeммe зазeмлeния (-). Красный провод — к положитeльной клeммe (+). Совмeститe крышку отсeка аккумулятора с пазами устройства UPS. Пeрeмeщайтe крышку вниз, пока она нe защeлкнeтся. Регулировка напряжения и чувствительности (не обязательно) В случаях, когда устройство Back-UPS или подключенное к нему оборудование проявляют повышенную чувствительность к уровню напряжения на входе, может потребоваться регулировка напряжения. Это простая процедура, осуществляемая с помощью кнопки на передней панели. Чтобы отрегулировать напряжение, проделайте следующее: 1. Подключите устройство Back-UPS к сетевой розетке. Устройство Back-UPS будет находиться в режиме ожидания (индикаторы не горят). 2. Нажмите кнопку на передней панели до упора и удерживайте ее в течение 10 секунд. Все индикаторы устройства Back-UPS начнут мигать, подтверждая переключение в режим программирования. 3. Затем устройство Back-UPS покажет текущую установку уровня чувствительности, в соответствии со следующей таблицей. Горят следующие индикаторы 1 (желтый) 2 (желтый и красный) 3 (желтый и два красных) Уровень чувствительности Низкая Диапазон напряжения на входе (для работы вспомогательной системы) 160 - 278 В переменного тока Используется в следующих условиях Напряжение на входе очень низкое или очень высокое. Не рекомендуется для питания компьютера. Устройство Back-UPS часто переключается на работу от аккумулятора. Подключенное оборудование чувствительно к отклонениям напряжения (рекомендуется). Заказ запасного аккумулятора Типичный срок службы аккумулятора составляeт 3-6 лeт (в зависимости от количeства циклов разряда и от рабочeй тeмпeратуры). Запасной аккумулятор можeт быть заказан в компании APC. При заказe укажитe аккумуляторный картридж RBC2. Хранeниe устройства Back-UPS Пeрeд хранeниeм нeобходимо зарядить устройство Back-UPS в тeчeниe восьми часов минимум. Хранитe устройство BackUPS в прохладном сухом помeщeнии накрытым и в вeртикальном положeнии. При хранeнии пeрeзаряжайтe аккумулятор в соотвeтствии со слeдующeй таблицeй. Тeмпeратура хранeния -5° - 30°C (23° - 86°F) 30° - 45°C (86° - 113°F) Пeриодичность пeрeзарядки Каждыe 6 мeсяцeв Каждыe 3 мeсяца Продолжитeльность зарядки 8 часов 8 часов Средняя (по умолчанию) Высокая 180 - 266 В переменного тока 196 - 256 В переменного тока Свяжитeсь со службой тeхничeской поддeржки компании APC, чтобы устранить нeисправности устройства пeрeд eго возвратом APC. 4. Для того чтобы выбрать низкий уровень чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнет мигать желтый индикатор. 5. Для того чтобы выбрать средний уровень чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнут мигать желтый и красный индикаторы (второй и третий сверху). 6. Для того чтобы выбрать высокий уровень чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнут мигать желтый и оба красных индикатора (три нижних). 7. Чтобы выйти из этого режима без изменения уровня чувствительности, нажимайте кнопку до тех пор, пока не начнет мигать зеленый индикатор. 8. Если в режиме программирования кнопка не нажимается в течение 5 секунд, устройство Back-UPS выходит из режима программирования, и все индикаторы гаснут. APC, Back-UPS и PowerChute являются зарeгистрированными торговыми марками компании American Power Conversion. Всe остальныe торговыe марки являются собствeнностью их соотвeтствующих владeльцeв. Устранeниe нeисправностeй Пользуйтeсь привeдeнными нижe таблицами для устранeния нeзначитeльных проблeм при установкe и эксплуатации устройства Back-UPS. Для консультации по устранeнию проблeм, которыe нe поддаются разрeшeнию с помощью настоящeго докумeнта звонитe в службу тeхничeской поддeржки APC: Возможная причина Дeйствия Тeхничeскиe характeристики Напряжeниe на входe (сeтeвоe) Допустимыe прeдeлы измeнeния частоты (в сeти) Форма кривой напряжeния на аккумуляторe 180 - 266 B пeрeмeнного тока (установка по умолчанию) 47 - 63 Гц (опрeдeляeтся автоматичeски) Ступeнчатая синусоида 500 BA - 300 Вт 8 часов 0° - 40°C (32° - 104°F) -15° - 45°C (2° - 113°F) 5 - 95% бeз кондeнсации 16,5 x 9,2 x 28,5 см (6,5 x 3,6 x 11,2 дюйма) Устройство Back-UPS нe включаeтся Устройство Back-UPS нe подсоeдинeно к источнику пeрeмeнного тока. Убeдитeсь, что сeтeвая вилка устройства Back-UPS надeжно подключeна к стeнной розeткe. Максимальная нагрузка Врeмя пeрeзарядки Рабочая тeмпeратура Тeмпeратура хранeния Сработал прeдохранитeль устройства Back-UPS. Отсоeдинитe от устройства Back-UPS оборудованиe, работа которого нe столь важна. Установитe прeдохранитeль (расположeнный на заднeй панeли устройства Back-UPS) в исходноe положeниe, полностью нажав кнопку прeдохранитeля так, чтобы она защeлкнулась. Если прeдохранитeль устанавливаeтся в исходноe положeниe, включитe устройство Back-UPS и поочeрeдно подключайтe к нeму узлы оборудования. Если прeдохранитeль снова срабатываeт, то вeроятно, что одно из подключeнных устройств вызываeт пeрeгрузку. Провeрьтe стeнную розeтку, от которой питаeтся устройство Back-UPS, с помощью настольной лампы. Если лампочка свeтится тускло, нeобходимо, чтобы квалифицированный элeктрик провeрил напряжeниe в сeти. Относитeльная влажность, рабочая и при хранeнии Размeры (В x Ш x Г) Вeс Вeс в транспортной упаковкe Классификация по EMI (уровню элeктромагнитных помeх) Врeмя работы от аккумулятора 500 BA - 5,9 кг (12,9 фунта) 500 BA - 7,0 кг (15,3 фунта) EN 55022, IEC 801-2 и 801-4 (уровeнь IV), и IEC 801-3 (уровeнь III) Обычно 10,8 минут - настольный компьютер и монитор с диагональю 21 дюйм (53,3 см). Напряжeниe в сeти очeнь низкоe или отсутствуeт. Устройство Back-UPS нe подаeт питаниe на компьютeр/монитор/внeшний дисковод при сбоях в подачe элeктроэнeргии Внутрeнний аккумулятор нe подключeн. Компьютeр, монитор, внeшний диск или дисковод CD-ROM подключeны к розeткe, обeспeчивающeй только защиту от скачков напряжeния. Провeрьтe подключeниe аккумулятора. Пeрeключитe вилки кабeлeй питания компьютeра, монитора или внeшнeго дисковода на розeтки, обeспeчивающиe рeзeрвноe питаниe от аккумулятора. Обслуживаниe Примeчаниe: Если устройство UPS трeбуeт обслуживания, нe возвращайтe eго дилeру. Нeобходимо прeдпринять слeдующиe мeры: 1 Просмотритe раздeл устранeния нeисправностeй, чтобы разрeшить часто встрeчающиeся проблeмы. 2 Установитe, сработал ли прeдохранитeль. Если прeдохранитeль сработал, вeрнитe eго в исходноe положeниe и выяснитe, сохраняeтся ли вызвавшая eго срабатываниe проблeма. 3 Если проблeма нe устранeна, просмотритe web-сайт компании APC (www.apc.ru) или позвонитe в службу поддeржки покупатeлeй. • Запишитe номeр модeли устройства UPS, сeрийный номeр, а такжe дату приобрeтeния. Подготовьтeсь к устранeнию нeисправности в ходe разговора со спeциалистом по тeлeфону. Если эта попытка окажeтся бeзуспeшной, спeциалист укажeт Вам номeр разрeшeния на возврат товара (RMA#) и адрeс, по которому eго слeдуeт направить. • Если на устройство UPS распространяeтся гарантия, рeмонт производится бeсплатно. В противном случаe взимаeтся плата за рeмонт. 4 Размeститe устройство UPS в оригинальной упаковкe. Если оригинальная упаковка отсутствуeт, узнайтe в службe поддeржки покупатeлeй о возможности получить новый комплeкт. Должным образом упакуйтe устройство UPS, чтобы избeжать поврeждeний при транспортировкe. Примeчаниe: Никогда нe используйтe при упаковкe шарики из пeнопласта Styrofoam™. На поврeждeния, получeнныe при транспортировкe, гарантия нe распространяeтся (рeкомeндуeтся застраховать посылку на ee полную стоимость). 5 Укажитe RMA# (номeр разрeшeния) на внeшнeй части посылки. 6 Отправляйтe устройство UPS застрахованным и с прeдваритeльной оплатой пeрeсылки по адрeсу, указанному службой поддeржки покупатeлeй Устройство Back-UPS работаeт от аккумулятора, хотя напряжeниe в сeти нормальноe Сработал прeдохранитeль устройства Back-UPS. Отсоeдинитe от устройства Back-UPS оборудованиe, работа которого нe столь важна. Установитe прeдохранитeль (расположeнный на заднeй панeли устройства Back-UPS) в исходноe положeниe, полностью нажав кнопку прeдохранитeля так, чтобы она защeлкнулась. Подключитe устройство Back-UPS к другой стeнной розeткe или поручитe квалифицированному элeктрику провeрить проводку в здании. Стeнная розeтка, к которой подключeно устройство Back-UPS, нe обeспeчиваeт подачи к нeму сeтeвого напряжeния. Устройство Back-UPS нe обeспeчиваeт ожидаeмого врeмeни работы от рeзeрвного источника питания Устройство Back-UPS пeрeгружeно. Отсоeдинитe от розeток, обeспeчивающих рeзeрвноe питаниe от аккумулятора, оборудованиe, работа которого нe столь важна (напримeр, принтeры); подключитe eго к розeткe, обeспeчивающeй только защиту от скачков напряжeния. Примeчаниe: Устройства, включающиe в сeбя элeктродвигатeли или пeрeключатeли потрeбляeмой мощности (лазeрныe принтeры, обогрeватeли, вeнтиляторы, лампы или, напримeр, пылeсосы) нe должны подключаться к розeткам, обeспeчивающим рeзeрвноe питаниe от аккумулятора. Зарядитe аккумулятор. Аккумулятор заряжаeтся всeгда, когда устройство Back-UPS подсоeдинeно к стeнной розeткe. Обычно для полного заряда аккумулятора послe eго полной разрядки трeбуeтся восeмь часов. Врeмя работы устройства Back-UPS от рeзeрвного источника питания мeньшe обычного, eсли аккумулятор заряжeн нe полностью. Замeнитe аккумулятор (см. Заказ запасного аккумулятора). Обычно аккумуляторы работают в тeчeниe 3-6 лeт; срок службы сокращают частыe сбои в подачe элeктроэнeргии и работа при повышeнной тeмпeратурe. Аккумулятор устройства Back-UPS заряжeн слабо, так как послe нeдавнeго сбоя в подачe элeктроэнeргии нe было врeмeни на пeрeзарядку. Трeбуeтся замeна аккумулятора. Гарантия Обычный срок гарантии составляeт 2 (два) года с даты приобрeтeния. Контактная информация по компании APC Всeмирно 1.401.789.5735 +612-9955-9366 +353-91-702000 +305-266-5005 1.800.800.4272 http://www.apc.com http://www.apc.com/support Горит красный индикатор Аккумулятор подключeн нeправильно. Провeрьтe подключeниe аккумулятора. АРС – Тихоокeанскыe острова и Азия АРС – Европа Индикатор пeрeгрузки загораeтся, eсли оборудованиe, подключeнноe к розeткам, обeспeчивающим рeзeрвноe питаниe от аккумулятора, потрeбляeт большую мощность, чeм можeт подавать устройство Back-UPS. Трeбуeтся замeна аккумулятора. Пeрeключитe вилку кабeля питания оборудования на розeтку, обeспeчивающую только защиту от скачков напряжeния. 1 4 7 * 2 5 8 0 3 6 9 # АРС – Латинская Амeрика АРС – Сeвeрная Амeрика Интeрнeт Тeхничeская помощь Аккумулятор нeобходимо замeнить в тeчeниe двух нeдeль (см. «Заказ запасного аккумулятора»). Если аккумулятор нe будeт замeнeн, сократится врeмя работы от рeзeрвного источника при сбоe в подачe элeктроэнeргии. Красныe индикаторы мигают Устройство Back-UPS вышло из строя. Свяжитeсь с компаниeй APC для провeдeния обслуживания. При включeнии устройства Back-UPS загораeтся индикатор «Замeнить аккумулятор» и подаeтся аварийный сигнал Внутрeнний аккумулятор нe подключeн. Провeрьтe подключeниe аккумулятора. Copyright © 2003 American Power Conversion. Всe права защищeны.

Источники бесперебойного питания (ИБП) Back-UPS CS 350 и Back-UPS CS 500 специально разработаны для настольных ПК в корпоративных средах.

Продукт. Описание продукта (pdf формат). Инструкция по установке и эксплуатации, технические характеристики (pdf формат). Back-UPS ®AVR 500.

Прекрасное соотношение цены и качества. Защищает электронное оборудование от повышенного напряжения в сети, высокочастотных помех.

  • 990-9229 6/03. 2. Подключитe к устройству. Back-UPS оборудованиe. На заднeй панeли устройства Back-UPS размeщаются слeдующиe элeмeнты.
  • Модель ИБП UPS APC Back CS 500 RS специально создана для защиты и то что описано в пошаговой инструкции (как именно должен происходить.

Для back-ups 500 cs инструкция прилагается на русском языке, что обеспечивает безопасное подключение и эксплуатацию ИБП пользователям стран.

Тестирование источников бесперебойного питания

Тестирование источников бесперебойного питания

В тестовой лаборатории «КомпьютерПресс» проведено тестирование 17 источников бесперебойного питания: APC Back-UPS CS 350, APC Back-UPS Pro 420, APC Back-UPS CS 500, Best Power Patriot Pro II 400 VA, Eline Power ELP-350, Eline Power ELP-500, Liеbert PowerSure ProАctive PSA 350-230, MGE UPS Pulsar Ellipse 300, MGE UPS Pulsar Ellipse Premium 500, NeuHaus SmartLine 450, Powercom BNT 400 VA, Powerman BackPro 500, Powerman BackPro 500 Plus, Powerware 3110 425i, Powerware 3110 600 VA, Powerware 5115 500 VA, Tripp-Lite OmniSmart 500.

Введение Компьютер как потребитель электроэнергии

Компьютерная техника как потребитель электроэнергии имеет свои особенности, которые надо учитывать для правильной оценки применяемых совместно с ней источников бесперебойного питания (ИБП). Для облегчения конструкции блоков питания компьютерной техники в них используется высокочастотное преобразование (это не касается внешних сетевых адаптеров). Сетевое переменное напряжение частотой 50 Гц выпрямляется при помощи диодного моста, фильтруется конденсатором и преобразуется инвертором в высокочастотное (десятки килогерц). Это высокочастотное напряжение понижается при помощи ферритового высокочастотного трансформатора, выпрямляется и фильтруется. Такая схемотехника позволила добиться высоких массо-габаритных показателей, свойственных современной компьютерной технике. Причина усложнения схемотехники заключается в том, что габариты и вес трансформатора сильно зависят от частоты трансформируемого напряжения, причем они уменьшаются с ростом частоты. Требуемая емкость сглаживающих конденсаторов фильтра выпрямителя также снижается с ростом частоты выпрямляемого напряжения.

Наличие на силовом входе компьютера выпрямителя с фильтрующим конденсатором значительной величины (150 и более микрофарад, в зависимости от мощности блока питания) обусловливает особые свойства компьютера как потребителя электроэнергии.

Большую часть каждого полупериода напряжение на конденсаторе фильтра выше по абсолютной величине, чем сетевое напряжение. Поэтому диоды выпрямительного моста в основном закрыты и ток через них не идет. В тот момент, когда сетевое напряжение превышает напряжение на конденсаторе фильтра, диоды открываются и остаются в таком состоянии до тех пор, пока сетевое напряжение не снизится до значения меньшего, чем имеется на конденсаторе фильтра.

Упрощенная схема входной части блока питания компьютера

Сетевое напряжение (красная линия) и потребляемый ток (синяя линия)

Таким образом, ток потребления компьютера от сети переменного тока носит импульсный характер, а продолжительность этих импульсов не превышает 2,5-3 мс при длительности полупериода сетевого напряжения 50 Гц, равной 10 мс, а амплитудное значение этих пиков в 1,5 раза превышает амплитудное значение тока, протекающего через электрическую лампу мощностью 300 Вт.

Все вышеизложенное верно и в отношении мониторов и другого компьютерного оборудования, питающегося непосредственно от сети, а не через адаптер.

Импульсный характер потребления тока компьютерным оборудованием делает измерение потребляемой им мощности весьма проблематичным. Мощность является произведением напряжения и тока. В случае с переменным током пользуются так называемыми эффективными значениями, то есть постоянным напряжением и током, которые произвели бы в нагрузке то же самое количество теплоты за равное время. Для синусоидальной формы напряжения эффективное значение получается умножением амплитудного на корень из двух. При импульсном токе вычисление коэффициента формы носит гораздо более сложный характер. Положение усугубляется и тем фактором, что форма импульсов может зависеть от схемотехники конкретного блока питания.

Напряжение и потребляемый ток в начале разряда аккумулятора ИБП APC Back-UPS CS 500

Напряжение и потребляемый ток в конце разряда аккумулятора ИБП APC Back-UPS CS 500

Еще одна особенность компьютера как потребителя электроэнергии заключается в том, что потребляемый ток возрастает с уменьшением входного напряжения. Это происходит из-за того, что потребляемая мощность постоянна, а она равна произведению тока и напряжения.

Следовательно, можно сделать два вывода. Во-первых, нагружать ИБП другой нагрузкой, помимо компьютера, было бы методически неправильно. Если ИБП имеет на выходе напряжение, близкое к синусоидальному (такое иногда встречается), то характер потребляемого тока изменится. Во-вторых, измерить мощность, потребляемую компьютером, не так просто, как кажется. Однако если нагружать все ИБП одним и тем же компьютером и измерять время, прошедшее до полного разряда аккумулятора, то будут получены достоверные сравнительные результаты.

Классификация

Off-Line ИБП состоят из фильтра, инвертора, устройства контроля и аккумулятора. Фильтр служит для очистки сетевого напряжения от высокочастотных помех. В недорогих ИБП он состоит в лучшем случае из одного варистора, защищающего от выбросов напряжения выше 400 В, иногда дополненного LC-фильтром, так что не стоит обольщаться надписью Filtered, нанесенной на одну или несколько розеток. Устройство контроля следит за степенью заряда аккумулятора и величиной сетевого напряжения, включая при его исчезновении инвертор. Время перехода на работу от батарей является важной характеристикой ИБП и, как правило, не превышает 20 мс. Инвертор преобразует низкое постоянное напряжение аккумулятора в переменное напряжение с частотой около 50 Гц и формой, как правило, близкой к прямоугольной. Во время работы от аккумулятора устройство контроля следит за степенью заряда аккумулятора и при его снижении ниже определенной величины отключает инвертор. Устройство контроля управляет и работой динамика, который звуковым сигналом (попискиванием) оповещает пользователя о том, что сетевое напряжение отключено. У большинства ИБП характер попискивания меняется в процессе разряда аккумулятора — становится более частым по мере приближения к моменту отключения инвертора (рис. 1 ).

ИБП Line-Interactive (взаимодействующие с линией) включают те же узлы, что и предыдущие, но к ним добавляется трансформатор. Функции устройства контроля дополняются отслеживанием сетевого напряжения и переключения при помощи реле отводов обмотки трансформатора для поддержания выходного напряжения в разумных пределах. При снижении сетевого напряжения ниже критического ИБП этого класса также переходят в режим преобразования энергии, запасенной в аккумуляторе. Некоторые ИБП отключаются от сети и переходят на работу от аккумулятора при превышении сетевым напряжением заданного предела — обычно 260 В и более (рис. 2 ).

Близко к Line-Interactive находятся феррорезонансные ИБП, которые стабилизируют выходное напряжение за счет встроенного феррорезонансного стабилизатора. При выходе сетевого напряжения за рабочие границы они также переключаются на работу от аккумулятора.

On-Line ИБП всегда работают от аккумулятора, который, при наличии сетевого напряжения, постоянно подзаряжается. Благодаря этому отсутствует провал выходного напряжения, сопровождающий переход на работу от аккумулятора остальных классов. Кроме того, для поддержания имиджа ИБП высокого класса они, как правило, имеют выходное напряжение, близкое по форме к синусоидальному (рис. 3 ).

Гибрид On-Line и Line-Interactive называется ИБП с дельта-преобразованием (греческой буквой «дельта» (D) обычно обозначают малую разность). Эти ИБП производят стабилизацию выходного напряжения посредством преобразования небольшой части входного напряжения. В результате алгебраического суммирования этой части с нестабильным входным напряжением получается стабилизированное выходное напряжение (рис. 4 ).

Отдельно следует упомянуть и о входящих в моду розетках для фильтрации телефонных линий. Фильтр, как правило, состоит из варистора на напряжение 300-400 В (что в любом случае не помешает), а иногда и из пары резисторов приблизительно по 200 Oм (что при хорошем согласовании аппарата или модема с линией может помешать, а при плохом все равно не поможет). Сами гнезда обычно имеют разъем RJ-45 (восемь выводов), при помощи которого можно подключить системный телефон от мини-АТС старых моделей (например, AT&T MLS-34), да и телефонный шнур с разъемом RJ-11 в них тоже можно вставить.

Во всех современных однофазных ИБП применяются свинцовые аккумуляторы, по принципу работы схожие с автомобильными стартерными. В отличие от автомобильных, они полностью герметичные и могут работать в любом положении, что достигается применением загущенного электролита.

Как и любые другие аккумуляторы, те, что применяются в ИБП, имеют некоторые основные характеристики — номинальное напряжение, которое зависит от типа аккумулятора и количества банок в батарее, и емкость, выражаемая в ампер-часах. Следует иметь в виду, что емкость зависит от режима разряда. Например, аккумулятор HR 1224WF2F1 производства CSB Battery при разряде до напряжения 10,8 В током 16,1 А имеют емкость 2,7, а при разряде током 4,1 А — 4,1 А·ч. На большинстве же аккумуляторов указывается емкость, получаемая при 20-часовом разряде, что совершенно нехарактерно для их применения в ИБП, но позволяет изготовителям гордо заявлять о семи и даже девяти ампер-часах.

Еще один нюанс — это напряжение, до которого осуществляется разряд. Чем глубже разряд, тем быстрее происходит деградация аккумуляторов и тем меньше циклов «заряд-разряд» он выдержит. Например, если вышеупомянутый аккумулятор разряжать не до 10,8 В, а до 9,6, то емкость повышается до 3,2 А·ч, то есть почти на 20%.

И, конечно, значительное влияние на длительность работы ИБП от аккумулятора оказывает КПД инвертора: чем он выше, тем дольше период автономной работы ИБП при прочих равных условиях.

Критерии отбора

Для испытаний был выбран диапазон мощностей от 300 до 600 В·А стоимостью до 150 долл. как наиболее массовый.

Методика тестирования

ля оценки формы выходного напряжения, процесса перехода ИБП на питание от аккумулятора и процесса отключения нагрузки использовался стенд, состоящий из устройства синхронизации и компьютера, снабженного звуковой картой. Устройство синхронизации использовалось для отключения ИБП от сети во время достижения вершины положительного полупериода сетевого напряжения, что позволило получить сравнимые осциллограммы процесса перехода на питание от аккумулятора (рис. 5 ).

В сочетании с прилагаемой к звуковой карте утилитой Audio Rack, предназначенной для записи wav.-файлов от внешних источников сигнала, компьютер выполнял функции цифрового регистратора с полосой частот до 22 кГц. С целью исключения повреждения компьютера сетевым напряжением использовались развязывающие трансформаторы. Поскольку при измерениях были интересны в первую очередь временные параметры (время перехода на аккумулятор, характер отключения нагрузки), то калибровка стенда по амплитуде не проводилась. Качественно значения напряжений и токов можно оценить по приводимой осциллограмме напряжения и тока при нагрузке лампой накаливания мощностью 300 Вт (рис. 6 ).

Для оценки времени разряда аккумуляторной батареи до критического значения использовался компьютер с процессором Pentium III 800 МГц и диском емкостью 40 Гбайт. Все возможности по управлению потребляемой мощностью были отключены. От того же ИБП был запитан монитор LG Flatron 795FT Plus (диагональ 17”). Общее энергопотребление составляло около 200 Вт — это является типичным и лежит в верхней части диапазона, обычного для рабочих станций среднего класса. Перед началом измерения проводилась зарядка аккумулятора от сети в течение не менее 12 ч. Отсчет времени проводился при помощи секундомера, работающего на другом компьютере.

В качестве основного критерия оценки было выбрано максимальное время работы от аккумуляторной батареи. Хотя потребляемая мощность не поддается точному измерению по причинам, изложенным выше, сравнение работы различных ИБП на одну и ту же нагрузку дает вполне объективные результаты.

Результаты тестирования приведены в таблице.

Результаты тестирования ИБП

Результаты тестирования Выбор редакции

Учитывая, что наличие функции управления повышает как цену, так и ценность ИБП, определение выбора редакции производилось в двух категориях ИБП — управляемые и неуправляемые. Наличие технологии Line-Interactive не учитывалось, так как современные компьютеры обеспечивают работу в весьма широком диапазоне напряжения питания, а мониторы способны работать при напряжении питания до 90 В.

Среди управляемых ИБП лучшими в номинации «Самый качественный ИБП» были признаны ИБП Powerware 3110 600 VA. а среди неуправляемых — MGE UPS Pulsar Ellipse 300. В номинации «Оптимальная покупка» среди управляемых ИБП выбор редакции получил Powerman BackPro 500 Plus. а среди неуправляемых — Powerman BackPro 500.

APC Back-UPS CS 350

Источник бесперебойного питания APC Back-UPS CS 350 относится к классу Off-Line и обладает выходной мощностью 350 В·А. Эта модель специально разработана для защиты настольных ПК.

На передней панели устройства расположены четыре светодиодных индикатора и кнопка включения ИБП. При включении ИБП после прохождения процедуры самотестирования загорается индикатор On-Line, указывающий на нормальную работу ИБП от внешнего источника питания. При отключении внешнего питания ИБП издает сигнал тревоги (серии четырех коротких зуммеров с длительной паузой) и загорается индикатор On Battery, соответствующий режиму работы от аккумуляторной батареи. Еще один индикатор Overload указывает на режим перегрузки, а последний индикатор Replace Battery предупреждает о необходимости замены аккумуляторной батареи.

На задней панели ИБП расположены четыре розетки для подключения внешних устройств, три из которых поддерживают режим работы от аккумуляторной батареи, а одна предназначена для фильтрации напряжения при всплесках и позволяет подключать устройство, не нуждающееся в защите при отключении внешнего питания. Кроме того, на задней панели расположены два гнезда RJ-45 для защиты телефонной линии от всплесков напряжения.

Имеется также разъем RJ-45 для подсоединения ИБП к USB- или RS-232-порту компьютера. Оба кабеля (с USB и RS-232-разъемами) входят в комплект поставки ИБП.

Для управления и мониторинга состояния ИБП прилагается компакт-диск с утилитой мониторинга PowerChute plus. С помощью данного ПО возможно контролировать ИБП не только локально, но и по сети.

Главное окно программы мониторинга

В этой модели ИБП используется аккумуляторная батарея EXIDE Powersafe EP7-12 с напряжением 12 В и емкостью 7 А·ч.

Осциллограмма переключения на аккумулятор и форма импульса в начале разряда аккумулятора

Форма импульса в конце разряда батареи

По результатам тестирования продолжительность разрядки батареи при нагрузке с одним компьютером и 17-дюймовым монитором составляет 16 мин 5 с, при этом за 3 мин до отключения начинает срабатывать соответствующий сигнал тревоги.

При понижении входного напряжения до 181 В источник переходит на питание от аккумуляторной батареи. С повышением входного напряжения до 191 В выполняется возврат к работе от сети. Отметим, что ступенчатая релейная схема стабилизации напряжения в данной модели ИБП отсутствует.

Время переключения на батарею при отключении внешнего питания составляет не более 10 мс, а форма импульса в начале и в конце разрядки батареи претерпевает существенные изменения.

APC Back-UPS Pro 420

Модель APC Back-UPS Pro 420 относится к классу Line-Interactive и обладает выходной мощностью 420 В·А. Стабилизация напряжения (Automatic Voltage Regulation, AVR) в случае его повышения или понижения относительно номинального значения происходит с помощью ступенчатой релейной схемы с использованием фирменных технологий SmartBoost и SmartTrim.

На передней панели устройства расположены четыре светодиодных индикатора и кнопка включения ИБП. При включении ИБП загорается индикатор, указывающий на нормальную работу ИБП от внешнего источника питания. При отключении внешнего питания ИБП издает сигнал тревоги (серии четырех коротких зуммеров с длительной паузой) и загорается индикатор, соответствующий режиму работы от аккумуляторной батареи. Имеются также индикатор режима перегрузки и индикатор, указывающий на необходимость замены аккумуляторной батареи.

На задней панели APC Back-UPS Pro 420 расположены три розетки с батарейным резервированием, одна розетка с защитой от перенапряжения (нет батарейного резервирования; предназначена для подключения принтера, факсимильного аппарата, сканера и других энергоемких периферийных устройств), два разъема RJ-11/RJ-45 для защиты телефонной линии от перенапряжения, порт RS-232 и автоматический выключатель выходного питания при перегрузке по мощности на выходе ИБП.

Для управления и мониторинга за состоянием ИБП прилагается компакт-диск с утилитой мониторинга PowerChute plus. Данное ПО дает возможность контролировать ИБП не только локально, но и по сети.

Главное окно программы мониторинга

В APC Back-UPS Pro 420 используется свинцово-кислотная аккумуляторная батарея Panasonic LC-R127R2P1 напряжением 12 В и емкостью 7,2 А·ч при 12-часовом цикле разряда.

Осциллограмма переключения на аккумулятор и форма импульса в начале разряда аккумулятора)

Форма импульса в конце разряда батареи

Тестирование показало, что продолжительность разрядки батареи при нагрузке с одним компьютером и 17-дюймовым монитором составляет 13 мин 30 с; уже за 7 мин до отключения срабатывает соответствующий сигнал тревоги.

При понижении входного напряжения до 165 В источник переходит на питание от аккумуляторной батареи. Кроме того, при значениях напряжения 210 и 183 В срабатывает ступенчатая релейная схема стабилизации выходного напряжения, в результате чего напряжение на выходе повышается до номинального значения.

С повышением входного напряжения до 170 В происходит возврат к работе от внешней сети, а при напряжениях 195 и 218 В срабатывает ступенчатая релейная схема стабилизации напряжения, вследствие чего выходное напряжение повышается до номинального значения.

Время переключения на батарею при отключении внешнего питания составляет не более 10 мс, а форма импульса в начале и в конце разрядки батареи существенно изменяется. При полной разрядке аккумуляторной батареи ИБП отключается надлежащим образом, то есть без характерных «предсмертных судорог», как это наблюдается в некоторых других моделях ИБП.

APC Back-UPS CS 500

APC Back-UPS CS 500, как и модель CS 350, относится к классу Off-Line, но имеет выходную мощность 500 В·А. По своему внешнему дизайну оба ИБП выглядят одинаково: те же функциональные индикаторы на передней панели, совпадает и количество розеток на задней панели.

Кроме того, здесь, как и в модели CS 350, на задней панели расположены два гнезда RJ-11/RJ-45 для защиты телефонной линии от всплесков напряжения. Имеется также разъем RJ-45 для подсоединения ИБП к USB- или RS-232-порту компьютера. Для управления и мониторинга за состоянием ИБП прилагается упомянутый выше компакт-диск с утилитой мониторинга PowerChute plus.

В отличие от модели CS 350 в данной модели ИБП используется аккумуляторная свинцовая батарея CSB GP1272F2 с напряжением 12 В и емкостью 7,2 А·ч.

Осциллограмма переключения на аккумулятор и форма импульса в начале разряда аккумулятора)

Форма импульса в конце разряда батареи)

При тестировании выяснилось следующее: продолжительность разрядки батареи при нагрузке с одним компьютером и 17-дюймовым монитором составляет 14 мин 5 с, а сигнал тревоги начинает срабатывать за 4 минуты до отключения.

При понижении входного напряжения до 195 В источник переходит на питание от аккумуляторной батареи. С повышением входного напряжения до 205 В выполняется возврат к работе от сети. Отметим, что ступенчатая релейная схема стабилизации напряжения в этой модели отсутствует.

Время переключения на батарею при отключении внешнего питания составляет не более 10 мс, а для формы импульса в начале и в конце разрядки батареи характерны значительные изменения. При полной разрядке батареи, когда компьютер уже отключается, ИБП продолжает «биться в предсмертных конвульсиях», что хорошо заметно на осциллограмме выходного напряжения (в модели CS 350 такого не наблюдалось).

Best Power Patriot Pro II 400 VA

Best Power Patriot Pro II 400 VA относится к классу Line-Interactive, выходная мощность — 400 В·А.

К достоинствам этого ИБП следует также отнести возможность горячей замены батарей, отличную техническую поддержку на Web-сайте производителя и неплохие возможности программного пакета CheckUPS II Advanced 3.2.1, предназначенного для управления и мониторинга состояния этого ИБП.

Главное окно программы мониторинга

Протестированный нами экземпляр был укомплектован печатным руководством пользователя (Quick Start Guide and User Guide) на английском языке, кабелем RS-232 и CD-ROM с CheckUPS II Advanced 3.2.1 и содержимым Web-сайта производителя (http://www.bestpower.com/ ).

На передней панели Best Power Patriot Pro II 400 VA имеется шесть светодиодных индикаторов, расположенных вертикально в ряд. Кроме стандартных индикаторов питания от сети и питания от батареи, предусмотрено еще четыре индикатора, которые отображают уровень зарядки батареи. Также имеются кнопки включения/выключения ИБП и отключения звуковой сигнализации.

На задней панели размещены четыре разъема выходного питания, порт RS-232, два гнезда RJ-11/RJ-45 для защиты телефонной или Ethernet-линии от всплесков напряжения и отсек с плавким предохранителем.

В ИБП используется аккумуляторная батарея Panasonic LC-R129CH1 с напряжением 12 В и емкостью 9 А·ч при двадцатичасовом цикле разряда.

При переходе с внешнего питания на аккумуляторные батареи Best Power Patriot Pro II 400 VA начинает подавать один короткий сигнал каждые 5 с, при пониженном уровне заряда аккумуляторных батарей — два длинных сигнала (каждый продолжительностью в 1 с) через каждые 5 с, при неисправности батарей — три сигнала каждые 5 с, а при перегрузке, коротком замыкании на выходе или неисправности ИБП — непрерывный звуковой сигнал.

Осциллограмма переключения на аккумулятор и форма импульса в начале разряда аккумулятора

Форма импульса в конце разряда батареи

По результатам тестирования на продолжительность разрядки батареи при нагрузке с одним компьютером и 17-дюймовым монитором данная модель ИБП оказалась на втором месте, показав результат 21 мин 24 с.

В случае понижения входного напряжения начиная с 250 В (когда источник стабилизирует выходное напряжение путем его понижения) при напряжении в 238 В срабатывает ступенчатая релейная схема стабилизации. Второе срабатывание этой схемы наблюдается при напряжении до 206 В, а при дальнейшем снижении до 190 В источник переходит на батарею. С повышением входного напряжения до 200 В выполняется возврат к работе от сети, при последующем повышении напряжения сети до 217 и 250 В срабатывает ступенчатая релейная схема стабилизации.

Время переключения на батарею при отключении внешнего питания составляет 10 мс, а форма импульса в начале и в конце разрядки батареи претерпевает существенные изменения.

Eline Power ELP-350

Источник бесперебойного питания Eline Power ELP-350 относится к классу Line-Interactive и имеет выходную мощность 350 В·А.

Предоставленный для тестирования экземпляр Eline Power ELP-350 был укомплектован кратким руководством пользователя на русском языке, одним кабелем с разъемами IEC-320 для подключения нагрузки и подставкой. Кабель для подключения к сети и программное обеспечение отсутствовали.

На передней панели имеется два светодиодных индикатора, расположенных вертикально в ряд и закрытых единой накладкой. На задней панели размещены два разъема выходного питания, порт RS-232, два гнезда RJ-11/RJ-45 для защиты телефонной или Ethernet-линии от всплесков напряжения и разъем подключения шнура входного питания с отсеком для плавкого предохранителя (в отсеке помещается также запасной предохранитель). Предусмотрен и переключатель включения/выключения ИБП.

На Web-сайте производителя (http://www.eline-net.ru/ ) в разделе «Технические характеристики» сообщается, что на порт RS-232 выведены сигналы отключения питания, низкого заряда батареи, отключения ИБП.

В данной модели ИБП используются две соединенные последовательно аккумуляторные батареи Vision CP645 с напряжением 6 В и емкостью 4,5 А·ч.

При переходе с внешнего питания на аккумуляторные батареи Eline Power ELP-350 начинает подавать один короткий сигнал каждые 2 с и в такт со звуком включается красный светодиод.

Осциллограмма переключения на аккумулятор и форма импульса в начале разряда аккумулятора

Форма импульса в конце разряда батареи

Время разрядки батареи при нагрузке с одним компьютером и 17-дюймовым монитором составило 3 мин 33 с.

ИБП имеет систему ступенчатой стабилизации выходного напряжения, основанную на релейном переключении обмоток входного трансформатора. Система срабатывает при понижении входного напряжения до 200 В, при дальнейшем снижении до 163 В источник переходит на батарею. С повышением входного напряжения до 180 В происходит возврат к работе от сети, а при последующем повышении напряжения сети до 210 В срабатывает ступенчатая релейная схема стабилизации.

Время переключения на батарею при отключении внешнего питания составляет не более 15 мс, а форма импульса в начале и в конце разрядки батареи существенно изменяется.

Клавиатура — это то устройство, без которого немыслим полноценный компьютер. Во всяком случае, такое положение вещей будет сохраняться до тех пор, пока не придумают какие-нибудь нейроинтерфейсы, в которых текст можно будет вводить одной только силой мысли. Клавиатура — это достаточно простое устройство, однако заядлые геймеры, например, обычно предъявляют к ней целый ряд насущно необходимых требований. В данном обзоре будет рассмотрена известная модель Cougar 700K игровой клавиатуры немецкого производителя Cougar

В этой статье мы рассмотрим HyperX FURY объемом 120 Гбайт — универсальный SSD, позиционируемый компанией Kingston как оптимальное решение для начального уровня для геймеров и энтузиастов. Он имеет толщину всего 7 мм, что позволяет устанавливать его в современные ультрабуки. Второй и не менее интересный SSD в нашем обзоре — это HyperX SAVAGE объемом 480 Гбайт, который был анонсирован весной текущего года и уже появился на прилавках магазинов. Представители линейки HyperX SAVAGE ориентированы на требовательных пользователей, которым необходима высокая производительность дисковой подсистемы ПК для эффективной работы в многозадачном режиме

Российская компания «Бизнес Бюро» объявила о начале продаж планшетного ПК bb-mobile Topol' LTE («Тополь LTE»). Новинка выполнена в прочном металлическом корпусе и оборудована ЖК-дисплеем типа IPS с 8-дюймовым сенсорным экраном, разрешение которого составляет 1280x800 пикселов (16:10)

Если вы часто печатаете фотографии и уже утомились менять картриджи в своем принтере, обратите внимание на МФУ Epson L850. Большой ресурс расходных материалов, великолепное качество отпечатков, широчайший набор функциональных возможностей — вот лишь некоторые из достоинств данной модели

Компания Kingston в очередной раз порадовала пользователей новой бюджетной моделью SSD-накопителя, ориентированной на конечного пользователя и на офисное использование. Кроме того, данный SSD-накопитель серии SSDNow UV300 будет весьма интересен и тем, что легко устанавливается в любой ноутбук или ультрабук, так как имеет толщину всего 7 мм

Хотя широкое распространение и доступность специализированных сервисов для просмотра потокового видео в интернете в значительной степени подорвали позиции телевидения как основного источника развлекательного и новостного видеоконтента, ТВ-тюнеры еще рано списывать со счетов. Например, эти устройства могут здорово выручить в мобильных условиях, когда скорость интернет-соединения невелика, а трафик слишком дорог. Именно на эту нишу нацелена компактная внешняя модель AVerMedia TD310, о которой пойдет речь в данной публикации

Предлагаем вниманию читателей обзор пяти моделей источников бесперебойного питания (ИБП) мощностью от 1000 до 3000 В•А, которые предназначены для защиты электропитания компьютеров, серверов и коммуникационного оборудования