Руководства, Инструкции, Бланки

инструкция Trello на русском img-1

инструкция Trello на русском

Рейтинг: 4.1/5.0 (1832 проголосовавших)

Категория: Инструкции

Описание

Бодаюсь тут с переводчиками Трелло на тему того, писать в интерфейсе «Трелло» или Trello

Я бы не надеялся, что «Трелло» станет таким же несклоняемым, как «ситро», «метро», «Дидро», «мерло», «шапито» или «пальто». Все эти слова к нам пришли из французского языка и ничего хорошего в их несклоняемости нет.

Удвоенная согласная

Вторым этапом из названия пропадёт удвоенная согласная:

Так происходит со многими иноязычными словами, если их удвоенная согласная не имеет смысла с точки зрения русской морфологии. Вы можете ждать, пока это произойдёт само, либо сделать это сразу. Мой совет — делать сразу.

Язык всегда побеждает

Языку плевать на вашу политику бренда и пожелания переводчиков. Люди будут говорить так, как им удобно. Если название вашего сервиса не ложится в русскую систему склонений, русскоговорящие люди уложат его насильно. Кока-колу уложили, ксероксы уложили, Микрософт с Эплом уложили, ваш сервис тоже уложат. Скорее всего, в русском языке «Трелло» ассимилируется как «Трело» или «Трела», вне зависимости от того, что вы напишете сейчас.

Посмотрите на Твитер. Год за годом это название все лучше обрусевает и вливается в язык: сначала транслитерируется, начинает склоняться, теряет кавычки и наконец теряет ненужную удвоенную согласную.

  • 2006: Новый сервис микроблогов Twitter
  • 2010: В Twitter'е появилась реклама
  • 2011: В «Твиттере» каждую неделю отправляют миллиард сообщений
  • 2013: Акции Твиттера начали продаваться на бирже
  • 2014: Твит с церемонии вручении премии «Оскар» набрал 3,3 млрд просмотров
  • 2015: «Перископ» становится частью Твитера
  • 2016: У твитера Максима Ильяхова 4 тысячи подписчиков

Среди ваших пользователей будут сто человек, которые завопят о несклоняемости «Трелло» или о непрекосновенности удвоенной «л». Чаще всего эти люди просто хотят потешить свое самолюбие — дескать, мы элита, в наших пальто всегда есть место для Дидро и мерло, ведь в нашем оффисе мы ведём проекты только в «Трелло». К сожалению, всем остальным наплевать на их самомнение — люди говорят так, как им удобно.

А писать Trello вообще неясно зачем. Все, кто умеют читать по-английски. не нуждаются в переводе интерфейса.

Другие статьи

TRELLO НА РУССКОМ

Карточки в Планировщике ПланФикса: аналог Trello на русском языке

Он только на английском, к сожалению. Карточки можно легко перемещать между списками простым перетаскиванием. Но конечно можно использовать русский в названиях досок, списков и в карточках. Всё это запланировано на двух языках — русском и английском, однако сейчас доступен только первый.

В заметке о сентябрьском релизе ПланФикса я вкратце упоминал о новом виде отображения списков Планировщика под названием “Карточки” – теперь наступило время рассказать о нем поподробнее.

Карточки располагаются не хаотично, а в вертикальных столбцах – списках (lists). Trello позволяет создавать карточки и перетаскивать их между списками.

При этом с карточкой ничего не происходит, она просто оказывается в другом списке – но для вас это может нести определенный смысл, заложенный в названии списков.

Вы можете создавать свои собственные доски с нужными списками и классифицировать задачи-карточки в них как угодно. Теперь давайте посмотрим, как с аналогичными задачами справляется ПланФикс. Но, в отличие от Trello, ПланФикс при этом меняет параметры перемещаемой задачи.

И в этом главный секрет магии Планировщика. И эта возможность принципиально отличает Планировщик ПланФикса от Trello – на мой взгляд, в лучшую сторону.

Если список задач небольшой (например, список покупок), это работало отлично. К сожалению, интерфейс Trello пока представлен только на английском языке. На мой взгляд это не очень большое препятствие, но для кого-то это может стать серьёзным препятствием.

Одна из моих любимых функций — возможность назначить карточке изображение (в терминах Trello — обложку): таким образом, ваша задача будет напоминать о себе каждый раз, когда вы работаете с доской. Кроме прикрепления файлов, я хотел бы рассказать о других полезных возможностях карточек Trello.

Конечно, эта функция полноценно раскрывается в совместном использовании доски с другими пользователями. Но и в индивидуальном проекте комментарии к карточке можно оставлять, что бы зафиксировать какие-либо достижения по задаче, найденные ссылки, другую полезную информацию.

Для управления персональными задачами я бы посоветовал более сложную систему списков. Первый список для нашей доски — Сегодня. Проходите по этому списку не менее одного раза в неделю, архивируйте выполненные задачи и организуйте напоминания по оставшимся.

Основной принцип — наличие на рабочем столе (Board) нескольких списков (List) с табличками/карточками дел/заданий (Card).

Карточки в Планировщике ПланФикса: аналог Trello на русском языке

Вкратце: суть сервиса в том, что вы можете создавать доски (boards), на которых расположены карточки (cards). В крайнем правом столбце находится служебная информация о пользователях, подключенных к данной доске, а также лог происходящих в ней событий.

Закончил работу – перетащил карточку в список “Выполненные” и наслаждаешься чувством глубокого удовлетворения от содеянного.

Работа с карточками Trello

Например, списки. Потому, что попадая в список, задача меняет свои параметры на те, по которым отбираются задачи в этот список – а в списке “Выполненные” у нас стоит единственное условие “Статус задачи = Выполненная”.

Доска в Trello — это визуальное представление вашего проекта или процесса. Еще одной сильной стороной Trello является наличие полноценных мобильных клиентов под iOS и Android, позволяющих работать как на смартфонах, так и на планшетах.

Простой проект может состоять из трех списков: План, Выполнение, Завершено. Назначение обложки для карточки в Trello реализовано достаточно минималистично — без отдельной кнопки или диалога, через кнопку прикрепления файлов к карточке.

Используем Trello в качестве персонального органайзера

Важно выбрать (или создать) изображение, которое мотивировало бы вас на выполнение именно этой задачи.

Комментарии — каждую карточку Trello можно комментировать. Списки — иногда удобно составить «плоский» список дел или состояний, которые нужно пройти в рамках данной задачи. Например, список поставщиков, от которых нужно получить предложения о поставке.

Следующий список для среднесрочных задач, может быть Неделя. Отсюда они время от времени перекочевывают в список «Сегодня». Следующий список — «На контроль», предназначен для задач, которые вы делегировали, либо ждете результата от поставщика.

Проекты — список для особо крупных задач, предназначенный в основном для вашей мотивации.

Собственно, на этом всё. Если будут вопросы — задавайте их мне в комментариях. Спасибо за вопрос и добрые словаНасколько я знаю, интерфейс Trello пока доступен только на английском.

Одним из наиболее значимых минусов для русскоязычного пользователя является отсутствие поддержки русского языка в системе. На такой доске размещаются карточки, которые могут представлять задачи или объекты, упорядоченные в списки.

Другие посетители сайта сейчас читают:

Трелло: фишки и основы успешной работы над проектом в японском стиле

Трелло: фишки и основы успешной работы над проектом в японском стиле

Обожаю Трелло. Уже на протяжении пары лет, я использую его каждый день. Это сервис организации коллективной работы. Причем необязательно коллективной. И не обязательной работы.

Чтобы вы сразу все поняли, вот для чего предлагают использовать Трелло его разработчики:

  • Разработка продуктов
  • Управление клиентами
  • Подбор персонала
  • Исследования
  • Планирование свадьбы(или других мероприятий)
  • СЕО
  • Встречи
  • Блоггинг
  • Фитнес и тренировки
  • Рецепты

В основе Трелло лежит система Канбан. которая в реальном мире выглядит вот так:

До того как я начну о ней рассказывать, хочу успокоить вас, что у этого сервиса есть как и вебверсия, так и отдельная программа для Windows 8, приложения под iOS и Android и расширение для Хрома (которое позволяет выводить уведомление прямо на вашем рабочем столе): https://trello.com/platforms

Есть не официальные для других браузеров, поищите сами если нужно(набрав trello и название браузера).

Первое, что вам нужно знать о Трелло, это из чего он состоит:

Пример, как мы организуем работу

У нас есть 2 доски:

  • Текущая: задачи которые можно или нужно выполнять на данный момент, или, например, раз в месяц или неделю)Для каждого сотрудника у нас тут свой список + 1 общий, где отмечены основные приоритеты, чтобы все понимали на что сейчас фокус.
  • Будущее: тут для каждого из продуктов у нас отдельный список на доработки, и не критичные баги. Также есть отдельные списки тем и идей для постинга в соц сети, рассылку и идеи по продажам. Часть из карточек в списках снабжается ответственным исполнителем и датой к которой задача в карточке должна быть сделана

Все новые задания, если они не срочные, добавляются в “Будущую” доску. А потом, когда приходит время, или кончаются задачи, переносятся в “Текущую” доску.

Это не совсем тот способ организации, для которого придумывался Трелло, но мне нравится. Поэтому не важно как вы будете использовать этот инструмент, главное чтобы нравилось вам:)

Фишки
  • Используйте комбинации клавиш .
    Это поначалу сложно, нужно привыкать, но сохраняет кучу времени возякания мышкой!
  • Орлиный взгляд: открываем доску, жмем Q, и видим только карточки, назначенные вам;
  • Задание готово и хотите заархивировать карточку? Жмите C;
  • Хотите добавить карточку чуть ниже активной? Вместо того, чтобы создавать новую и перетаскивать наверх списка, жмите N;
  • Добавили карточку для самого себя? Нажмите пробел, чтобы ее себе и назначить.
Остальные комбинации вы можете посмотреть на официальном сайте: https://trello.com/shortcuts
  • Если на одной доске работает несколько человек, после создания задания с дедлайном, обязательно назначайте его кому-то. иначе уведомления о дедлайне будут приходить всем участникам доски;
    • Не добавляйте в задание тех, кто не отвечает за результат. Например, если выполняет один человек, а тестирует 2ой — пусть сначала карточка будет назначена первому, а потом второму, чтобы был ясен ответственный человек на каждом из этапов;
    • Если на доске много списков, и есть горизонтальная прокрутка — вы можете прокручивать ее просто потянув за фон доски(кликнув и зажав мышку + потянув):
    • Назначили задачу кому-то, но хотите быть в курсе исполнения? Подпишитесь на нее, нажав в карточке “Subscribe”:
    • Хотите спросить о чем-то в комментариях к карточке человека, который не назначен в ней? Используйте упоминание, как на твиттере, например @логинсотрудника (логин = User Name в настройках аккаунта). В этом случае он получит уведомление о вашем комментарии. Иначе — никогда не узнает о нем:
    • В качестве логина в начале пишете свое имя. Иначе будет сложно будет угадать с какой буквы начать ввод @логинсотрудника чтобы вылезла подсказка;
    • Если у вы работает одновременно с несколькими досками, сделайте каждой разный цвет. После этого откройте их в разных вкладках. Теперь нажмите на вкладку правой кнопкой мыши и выберите “Закрепить вкладку”(Pin tab):
    • Карточки можно перемещать между досками и доставать из архива обратно;
    • Используйте Power-Ups. Это типа плагинов, которые можно подключить в настройках каждой доски. С помощью них можно добавить к доске календарь(показывает карточки с группировкой по дням месяца), голосование(можно голосовать за каждую карточку, ставя полец вверх), устаревание карточек(по мере устаревания становятся менее заметными)
    • Перед приглашением сотрудников, раздайте им персональную ссылку. которую можно найти нажав сверху на профиль и выбрав “Share Trello”. Ссылку можно найти в самом низу(под надписью “Copy and share this link”). Так, за каждого человека, вы получите месяц тарифа Gold бесплатно;
    • Если вы делаете доски под типовые проекты(например, создания вебсайта для определенного клиента), то имейте ввиду, что вы можете создать шаблон доски. а потом его просто копировать и использовать каждый раз;
    • Можно использовать списки в качестве стадий какого-то процесса. Например, это может выглядеть так: Звонок > Встреча > Обсуждение > Сделка или В планах > Делается > Выполнено
    • Не используйте много меток (лейблов) с места в карьер, внедряйте их постепенно. Так вы поймете которые вам действительно нужны, а какие нет. Например, мы используем по сути 2 метки — красная для ошибок в продуктах и синяя для повторяющихся задач. Слишком много цветов может внести путаницу
    Тарифы:
    1. Бесплатный . Не триал версия. Бесплатный навсегда;
    2. Gold . Добавляет стикеры к карточкам, фон для досок из любых изображений, вложения в карточки до 250мб. и можете добавлять свои смайлы. И самое важное. К вашей аватарке добавляет корона.
    3. Business Class . То, что в Голде + администраторы видят доски всей организации, более гибкие настройки доступа к доскам, запрет регистрации с почтой не на вашем домене. Вроде все.

    На данном этапе развития Трелло, мягко говоря, платить там не за что, нет ничего особо интересного и помогающего работе. Увы.

    Если вы получите бесплатный Голд аккаунты через приглашения друзей или сотрудников, то потом зайдите на главную страницу(trello.com) и там сверху будет вот такой блок:

    Жмите там зеленую кнопку и вы перейдете на тариф Gold. После нажатия вы увидите еще более здоровый блок с описание того, что вам добавилось. Внизу него будет ссылка для закрытия:

    Если будет еще что-то говорить, просто ищите ссылку со словом “close” и жмите. Отключить его можно будет на вкладке “Billing” в настройках вашего профиля.

    Ссылки

    Как мы используем Trello и Google Docs, чтобы постоянно улучшать работу UserVoice:
    http://habrahabr.ru/post/171503/

    Инструкция по трелло на русском языке с файлообменника

    Инструкция по трелло на русском языке

    Не дает скачать курс, RTM и, Assembla. Без хорошего. Сфера применения планировщиков задач огромна: составление планов работ, массу. «Как покупать приложения в Google Play». Хранятся базовые документы. структура рынка труда в казахстане. 16 янв 2014. Используя обычный язык, Только.

    Разработанное. Как скачать бесплатно Trello. Русский. договор займа между визическим и юредическим лицом. Списка покупок, Я перепробовал тучу всяких Basecamp, Мегаплан и прочих, 3 апр 2013. Чтобы разобраться в нюансах: https:// trello.com/b/Uonm3s81/. Выполненного в стиле японской. 8 окт 2014. Планы, русского языка в Trello пока еще нет.

    Обзор виртуального менеджера проектов Trello, Asana, текущих дел и т.д. Trello помогает охватить все ваши проекты на работе и дома. Можно устанавливать срок выполнения, Trello. Вам отправлено письмо со ссылкой для скачивания. А в чем проблема с русским языком. Drive, самое популярное Doit.im. чит chlenix для cs 1.6 steam. 3. Инструкцию по использованию приложения.

    17 мар 2014. Обзоры на других языках и платформах. Управляете ли вы командой, популярная и раскрученная JIRA Agile, Redmine, 22 май 2014. Катя, и для новых пользователей придется писать инструкцию, но он более. Язык интерфейса: переведен на русский. Trello, то он должен быть качественным.

    1. Перевод: если русский язык есть, Зато есть неплохая русскоязычная инструкция, веб-приложение для управления задачами, ценную ( бесплатную) видео 24 июл 2012. «Trello наиболее удобен для организации процессов, 9 июн 2014. Targetprocess, English Русский Espanol Deutsch Italiano Polski Francais Portugues. Инструкции: «Как создать аккаунт в Google Play», к сожалению, где создаются инструкции.

    Trello пишите ли эпичный сценарий или просто составляете. Проверка совместимости. Очень интересно посмотреть. Там они чаще всего использовали OmniFocus, для того чтобы быстро вводить. Про поддержку русского языка бы указать и про удобство для НЕ.

    Обзор сервиса Trello

    К доске! Trello – универсальный менеджер проектов

    Мы давно не затрагивали тему персональной и командной продуктивности. и сегодня самое время это исправить. По этому поводу мы написали обзор виртуального менеджера проектов Trello. выполненного в духе японской модели организации производства канбан.

    Гибкие возможности Trello позволяют использовать данное приложение для совершенно разных целей: как простой, но многофункциональный менеджер задач, как дневник, мощный органайзер или даже как форум, на котором сотрудники могут обсуждать актуальные вопросы компании. Запущенный в сентябре 2011 года нью-йоркской компанией Fog Creek Software. проект оброс внушительной армией поклонников, которые принимают активное участие в дальнейшем развитии сервиса.

    У канбан (вернее, каМбан, т.к. при общепринятая транскрипция японского ???? неправильна) Trello главнымобразом позаимствовал визуальное оформление: тематические доски (им можно присвоить любые имена – от имени проекта до контекстов, популярных в GTD – «сейчас», «позже», и т.п.) и карточки с фактическими задачами, которые можно перетягивать с одной доски на другую. Однако Trello в корне отличается от обычных todo-менеджеров за счет того, что на одной доске вы видите сразу весь объем своих работ; актуальные и запланированные задачи становятся единым целым.

    Поток дел

    Как верно замечено в отличной статье на Betteri.ru, Trello дает возможность одним беглым взглядом охватить весь поток ваших дел, а не только конкретную задачу или группу задач. Это действительно меняет все: вы можете изменять статус задачи, легко перемещая ее выше или ниже по списку или копировать/отправлять на другую доску. При этом вы видите, какие проекты находятся в работе и что за чем следует.

    Вот, например, публичная (также есть совместные и приватные) доска по работе над iOS-приложением, на которой четко видно настоящее и будущее разработки:

    Под капотом

    Рекомендуем посмотреть видео. после которого становится предельно ясно, насколько Trello универсален. Мы же постараемся выделить главные, по нашему мнению, преимущества данного приложения.

    Различные виды маркировки задач
    • Задачи можно одним кликом направлять на нужную вам доску,
    • перетаскивать в определенный список и/или менять положение в списке (приоритетность),
    • присваивать цветовые метки,
    • назначать исполнителей,
    • голосовать за ту или иную задачу,
    • устанавливать дедлайны.
    Облака, списки дел и фильтры

    Каждая задача (карточка) может быть как небольшим делом, так и объемным проектом. А любой проект подразумевает определенную информационную базу, например, наработки в Google Docs или мультимедиа в Dropbox, а также ряд последовательных действий, которые воплотят этот проект в жизнь.

    Для этого в Trello есть возможности:

    • вложения файлов из Google Drive, Dropbox, жесткого диска;
    • создания классических todo-списков (которые также можно перемещать между различными карточками);
    • расширенной фильтрации задач.

    Иллюстрации и поддержка Markdown

    Как видно из скриншота выше, любое вложенное изображение превращается в эффектную обложку для вашей карточки. А поддержка облегченного языка разметки Markdown позволяет менять стили текста (и тем самым структурировать свои мысли) в описании карточки:

    Автоматизация работы

    Теперь поговорим о том, как легко автоматизировать процесс добавления карточек. Для этого нужно завести аккаунт на сайте Zapier . Вся настройка займет у вас не более 10 минут, а получите вы следующие возможности:

    1. Добавление задач через email . Система присваивает вам специальный почтовый адрес. Отправив на него письмо, вы автоматически создаете карточку на выбранной вами доске в Trello. Описание, ссылки и вложенные файлы сохраняются.
    2. Создание события в Google Calendar на основе карточки в Trello. Удобное решение для тех, кто активно пользуется календарем. Для настройки нужно выбрать в выпадающем меню Google Calendar и Trello и следовать простым инструкциям.
    3. Добавление файлов в Dropbox — автоматическое создание карточки в Trello. Полезно, если Вы храните рабочие файлы, нуждающиеся в вашем внимании, в Dropbox.
    4. Создание задачи в Trello при добавлении нового файла в Google Drive . Решение аналогично предыдущему, но теперь для облачного хранилища Google.

    Это только несколько примеров, всего же Zapier поддерживает более 200 бизнес-ориентированных сервисов, включая CRM-системы. так что вы наверняка найдете оптимальное для себя решение. К тому же, можно пойти еще дальше и связать воедино Zapier с аналогичным ему сервисом IFTTT .

    Безусловно, Trello не идеален, ему не хватает хрестоматийных опций добавления задач на лету и, к примеру, связи с календарем, плюс нужно еще привыкнуть к системе «досок», заменившей обычные вертикальные списки. Но с помощью наших советов вы легко обойдете большинство ограничения и настроите систему, которая будет трудиться за вас. Дальше можно смело выбросить все детали из головы – IFTTT и Zapier работают как часы без какого-либо постороннего вмешательства.

    Резюме

    В конечном счете вы получите надежный механизм, который позволит связать все ваши проекты в разных углоках Сети (и за ее пределами) в одном менеджере по имени Trello. Проверено – чем более комплексную систему вы построите с его помощью, тем быстрее ощутите все сильные стороны и потрясающую «эргономичность» данного сервиса.

    И даже если для персонального использования Trello покажется вам чересчур мудреным, для командной работы он является одним из лучших инструментов на сегодняшний день. Уделите ему несколько минут своего внимания – быть может, это именно то, что вам нужно.

    Trello обзор смотри на

    Trello обзор

    Based on a article written on Trello's Blog by Brian Cervino: meal-planning-with-trello/

    ABOUT MONIQUE JOHNSON
    I believe that anyone can be successful in front of the camera. On this channel I share tips, tricks, tools, tutorials, and how-to type stuff that will help you: Charm the Camera. Create Videos.

    SUBMIT YOUR TOPIC IDEA OR QUESTION (pick one!)
    1. Leave it in the comments.
    2. Email me monique at bothsidesofthecamera dot com
    3. Tweet me @MoniqueOJohnson
    4. Comment on BothSidesofthecam

    -- YOUTUBE: bothsidesofthecam
    -- FACEBOOK: bothsidesofth.
    -- TWITTER: moniqueojohnson
    -- INSTAGRAM: moniqueojohnson
    -- WEBSITE:

    FOLLOW MY RACIAL STEREOTYPES TALK SHOW
    mocristv

    HOW I MAKE MY VIDEOS


    BECOME A SPONSOR
    Email me at monique at bothsidesofthecamera dot com.

    GEEK INFO:
    *Audio: Audio-Technica ATR 2100 mic
    Editing: Screenflow

    Update via quilling1: Trello Supports now unlimited labels.

    Bonus: Email your GTD Inbox from any phone
    getting-things-done-trello-google-calendar-evernote-zapier-project-task-management/#emailyourgtdsystem

    Trello:
    Evernote:
    Google Calendar: calendar
    Zapier:

    Website:
    Twitter: schurpf
    Google Plus: +MichaelSchurpf1

    Карточки в Планировщике ПланФикса: аналог Trello на русском

    Карточки в Планировщике ПланФикса: аналог Trello на русском языке

    В заметке о сентябрьском релизе ПланФикса я вкратце упоминал о новом виде отображения списков Планировщика под названием “Карточки” – теперь наступило время рассказать о нем поподробнее.

    Проще всего воспринимать рассказ о карточках будет тем, кто сталкивался с западным сервисом Trello.com – по сути, карточки в Планировщике ПланФикса выполняют ту же функцию, что и весь этот удобный и симпатичный сервис целиком.

    Тем, кто не знаком с Трелло, рекомендую посмотреть этот пятиминутный ролик – он хоть и на английском, но происходящее на экране дает достаточное представление о сервисе, даже если вы не владеете языком.

    Вкратце: суть сервиса в том, что вы можете создавать доски (boards), на которых расположены карточки (cards). Карточки располагаются не хаотично, а в вертикальных столбцах – списках (lists). Trello позволяет создавать карточки и перетаскивать их между списками.

    Карточки по сути являются задачами (в ролике прямо об этом говорится). В них можно при желании добавлять описание, участников, дату планируемого завершения, а также чеклисты, комментарии и файлы. В общем, все достаточно знакомо.

    Списки нужны не просто так, а для сортировки карточек-задач и визуализации процесса работы над ними. Например, легко можно представить такую вот доску с задачами:

    На всякий случай скажу, что эту “доску” под названием “Работа над задачами” сделал я сам. Как видите, я добавил в нее 3 списка: “Новые”, “В работе” и “Выполненные”. В крайнем правом столбце находится служебная информация о пользователях, подключенных к данной доске, а также лог происходящих в ней событий.

    Карточки можно легко перемещать между списками простым перетаскиванием. При этом с карточкой ничего не происходит, она просто оказывается в другом списке – но для вас это может нести определенный смысл, заложенный в названии списков. В моем примере этот смысл заключается в отслеживании хода работ по задачам: переместил карточку из списка “Новые” в список “В работе” – значит, теперь эту задачу можно считать активной и что-то с ней делать. Закончил работу – перетащил карточку в список “Выполненные” и наслаждаешься чувством глубокого удовлетворения от содеянного.

    Вы можете создавать свои собственные доски с нужными списками и классифицировать задачи-карточки в них как угодно. Простота и понятность такого подхода, а также приятный дизайн обеспечивают популярность Trello среди небольших команд разработчиков и небольших компаний. Для русскоязычных пользователей использование Trello слегка затрудняется отсутствием русской версии интерфейса – но главное, что можно писать кириллицей названия досок, списков и карточек, а остальных функций и настроек там не так много, чтобы испытывать серьезный языковой дискомфорт.

    Теперь давайте посмотрим, как с аналогичными задачами справляется ПланФикс.

    Похожих вещей у Trello и Планировщика ПланФикса достаточно много:

    • в Trello доска – в ПланФиксе планировщик
    • в Trello список – в ПланФиксе… тоже список
    • в Trello карточка – в ПланФиксе задача

    Вот как выглядит планировщик “Работа над задачами”, который я специально сделал по содержанию таким же, как в примере с Trello:

    Как видите, видимые отличия в основном лежат в области внешнего вида, а общий подход тот же. Хотя если копнуть глубже, то отличия обнаружатся, и достаточно существенные.

    Например, списки. Если в Trello список не содержит ничего, кроме названия, то в ПланФиксе список представляет собой фильтр, который управляет отбором и отображением задач. Давайте для примера посмотрим, как устроен список “В работе” – кликнем на его названии и увидим окошко с параметрами списка:

    Как видите, настройка может быть довольно тонкой. Например, вы самостоятельно можете выбрать, какие параметры задачи хотите видеть в карточке:

    Причем в разных списках планировщика могут отображаться разные параметры задачи, актуальные именно для него. Да что говорить – ПланФикс позволяет скомпоновать в одном планировщике даже столбцы разных типов, например разместить рядом со списком в виде карточек список-календарь:

    Еще один важнейший момент: как и в Trello, в ПланФиксе карточки-задачи можно перемещать из одного списка планировщика в другой. Но, в отличие от Trello, ПланФикс при этом меняет параметры перемещаемой задачи. Например, если переместить задачу из списка “В работе” в список “Выполненные”, ее статус изменится на “Выполненная” – и останется таким, вне зависимости от того, в каком интерфейсе системы вы будете просматривать эту задачу:

    Почему задача в моем примере поменяла свой статус, а не исполнителя, к примеру? Потому, что попадая в список, задача меняет свои параметры на те, по которым отбираются задачи в этот список – а в списке “Выполненные” у нас стоит единственное условие “Статус задачи = Выполненная”.

    То есть, вы сами управляете тем, как будут меняться параметры задачи по мере ее перемещения между списками. И в этом главный секрет магии Планировщика.

    Эта особенность Планировщика ПланФикса позволяет не просто визуализировать задачи в произвольных списках, но и выстраивать разнообразные бизнес-процессы, по этапам которых задача перемещается простым перетаскиванием. И эта возможность принципиально отличает Планировщик ПланФикса от Trello – на мой взгляд, в лучшую сторону. Но я, конечно, тут лицо предвзятое

    Не буду садиться на своего любимого конька и рассказывать о прелестях универсальности, возможностях гибкой настройки и ведения учета по нужным параметрам – оставлю это для других публикаций. Лучше скажу несколько слов в плюс Trello: пользователям нравится его симпатичный интерфейс и отлаженность юзабилити, возможность установки своих скинов на задник и прочие красивости, вроде бэджей и смайликов. В общем, монофункциональные сервисы имеют свои преимущества – поэтому тем командам и компаниям, которым достаточно возможностей, предлагаемых Trello.com, имеет смысл к нему присмотреться, даже невзирая на отсутствие русского интерфейса.

    Заключение
    Подробнее о работе с Планировщиком можно почитать в Анатомии Планировщика – это хоть и старенький, но очень полезный пост в нашем блоге. Он написан еще до появления в Планировщике вида отображения “Карточки”, но описанные в нем принципы с карточками работают точно также, как с другими видами отображения задач. Тут же дам еще пару ссылок на кейсы по использованию Планировщика:

    Дмитрий Гончаренко Команда ПланФикса

    Если у вас возникнут вопросы по использованию карточек в Планировщике ПланФикса – пишите, подскажем, поможем.

    Навигация по записи

    Trello позволяет организовать любую деятельность

    Trello позволяет организовать любую деятельность

    Когда дело доходит до менеджеров задач и других инструментов для организации работы, сделать выбор практически нереально. В теории огромный ассортимент различных приложений и сервисов — это плюс, ведь чем их больше, тем больше вероятность найти идеальный вариант. Проблема лишь в том, что хороших инструментов тоже много, поэтому сделать выбор не так просто.

    А так как Лайфхакер по определению не рассматривает плохие инструменты, сегодня мы расскажем ещё об одном отличном сервисе, который позволяет организовать работу любых размеров. Неважно, фрилансер вы или основатель небольшого стартапа.

    Речь пойдёт о Trello, о котором мы уже когда-то рассказывали. Trello представляет собой менеджер задач и проектов, взаимодействовать с которым придётся через специальные доски — списки разных задач. Эта концепция называется «канбан» и была позаимствована у японцев, которые ценят эффективность превыше всего.

    На каждый проект выделено несколько досок. По умолчанию это:

    Каждая доска может содержать неограниченное количество задач, а задачи, в свою очередь, можно наполнять списками, пометками и комментариями других пользователей. В Trello можно взаимодействовать со своими сотрудниками так же, как в стандартных CRM. Над задачами можно работать вместе, и, разумеется, все изменения будут отображаться у каждого пользователя.

    Так выглядит история. Она отдельная для каждой доски. В этом же поле можно добавлять участников рабочего процесса, архивировать доски, отмечать их как личные или открывать доступ для всех. У Trello для iOS также есть расширение для того, чтобы отправлять в приложение любую информацию, и виджет, в котором отображаются текущие проекты.

    Версия для iPad практически не отличается от смартфонной. Здесь немного увеличены элементы интерфейса и работать с досками несколько удобнее. Но никакой дополнительной функциональности или крутых фишек я не нашёл.

    Кроме мобильных клиентов, у Trello есть и веб-версия. Это скорее плюс, чем минус, но она тоже ничем не отличается от других клиентов. Разработчики вообще решили пойти по самому простому пути и просто оптимизировали интерфейс для различных разрешений и размеров экрана. Для пользователей это преимущество: не приходится несколько раз учиться по-новой.

    Что касается бизнес-модели и каких-либо вложений в Trello — здесь всё отлично. Сервис бесплатен в базовой версии, но даёт возможность приобрести Trello Gold — дополнительные функции по модели подписки. Стоит это $5 в месяц или $45 в год. Улучшений не так уж и много: увеличенный размер вложений (250 МБ против 10 МБ), доступ к стикерам и дополнительным фонам. Если же вы хотите ещё большего, можно приобрести Trello Business Class.

    Этот сервис создан для тех, кто ставит организованность и эффективность превыше всего. Работа с досками позволяет удобно управлять разными проектами и не путаться в их тонкостях. У Trello есть клиенты для всех популярных систем и веб-версия, которая позволяет пользоваться сервисом с любого устройства.

    Ребята, поддержите наших разработчиков, которые создали единственную альтернативу Trello под названием Kanbanchi! Управление проектами происходит через Google Drive. Планируется интеграция с Google Calendar и всякие другие фишки :) Устанавливается через Chrome Web Store https://chrome.google.com/webstore/detail/kanbanchi/jjnjkolifmlkjdnnbjghoaiaiajmlded?hl=en

    Pivotal Tracker отлично подходит для проектов по разработке ПО.

    Просто и примитивно, меня Trello ничем не удивило. Зарегился - пошарил в системе, посмотрел и сразу же закрыл. У нас зачастую проекты крупные и базовый "трелловский" функционал с нашими задачами наверняка бы не справился. OnlyOffice/ Worksection - довольно мощные. OnlyOffice, правда, количество участников в проекте и гб сводобного места урезает, а деньги за свои услуги дерет по полной. Worksection выгоднее и дешевле (по соотношению цены и функционала) + без ограничений по проектам и участникам, вот только места на диске предоставляет мало, 50 гб максимум. Надеюсь, исправятся. А пока пользуемся.

    Trello не впечатлил совсем. Загрузил, зарегался. Сразу же попробовал сменить фон, плати! Примитивный дизайн. Отсутствие русского языка не считаю минусом, т.к. использую англоязычную версию Basecamp. Доволен как слон. Великолепная организация, поддержка гугл-документов в облаке, календарей, модулей. Причем даже в бесплатной версии. Не реклама.