Лекарства аналоги - Дешевые аналоги лекарств, дженерики и заменители лекарств, отзывы, инструкция и опыт применения, купить таблетки

Чтобы сделать сайт еще более полезным для большого количества пользователей, просим вас оставить ваш отзыв на или ваш личный опыт от применения, ниже в комментариях или на нашем Форуме. спасибо и желаем вам здоровья!

** Ориентировочные оптовые цены в среднем могут существенно или не очень отличаться от цен, представленных в аптеках.Эти цены носят исключительно информативный характер и предназначаются лишь для сравнения ценового диапазона лекарственных препаратов.

* Запатентованные лекарственные препараты могут не иметь дженериков, то есть прямых аналогов с таким же действующим веществом до окончания срока действия патента.

- После момента окончания действия запатентованного препарата, на рынке как правило появляются аналогичные лекарственные средства, имеющие в своем составе схожее действующее вещество, но возможен и другой состав изготовленной лекарственной формы, применение других вспомогательных веществ. Лекарственная форма препаратов может существенно отличаться.

- Некоторые из лекарственных препаратов после окончания периода действия патента не имеют аналогов, вследствие того, что их выпуск просто-напросто нецелесообразен или не возможен по различным причинам. Причины могут быть следующие: регулирование рынка фармацевтики, стратегия фармацевтических производителей, а также фармако-экономические причины.

- Администрация сайта не несет ответственности в случае неправильных выводов, сделанных на основании представленной информации, или если эти данные будут использовать третьими лица с коммерческой целью.

- Администрация сайта не может гарантировать, что видимый терапевтический эффект от использования лекарств-аналогов будет такой же. Перед применением лекарственных препаратов следует обязательно обратиться за консультацией к специалисту с медицинским образованием.

КАВИНТОН концентрат - инструкция по применению, отзывы, описание, аналоги, форма выпуска, побочные эффекты, противопоказания, цена, купить препарат в

Вспомогательные вещества: аскорбиновая кислота - 0.5 мг, натрия дисульфит - 1 мг, винная кислота - 10 мг, бензиловый спирт - 10 мг, сорбитол - 80 мг, вода д/и - до 1 мл.

2 мл - ампулы темного стекла (5) - поддоны пластиковые (2) - пачки картонные.
5 мл - ампулы темного стекла (5) - поддоны пластиковые (2) - пачки картонные.
10 мл - ампулы темного стекла (5) - поддоны пластиковые (1) - пачки картонные.

— уменьшение выраженности неврологических и психических симптомов при различных формах недостаточности кровообращения головного мозга (ишемический инсульт, восстановительная стадия геморрагического инсульта, последствия перенесенного инсульта; транзиторная ишемическая атака; сосудистая деменция; вертебробазилярная недостаточность; атеросклероз сосудов головного мозга; посттравматическая и гипертоническая энцефалопатия);

— хронические сосудистые заболевания сосудистой оболочки и сетчатки глаза (например, тромбоз /окклюзия/ центральной артерии или вены сетчатки);

— для лечения снижения слуха перцептивного типа, болезни Меньера, идиопатического шума в ушах.

— острая фаза геморрагического инсульта;

— тяжелая форма ИБС;

— тяжелые аритмии;

— период лактации;

— возраст до 18 лет (в связи с недостаточностью данных);

— повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Препарат предназначен для в/в капельной инфузии. Вводить медленно, скорость инфузии не должна превышать 80 капель/мин.

Запрещается вводить в/м и в/в без разведения.

Для приготовления инфузии можно использовать физиологический раствор или растворы содержащие декстрозу (Салсол, Рингер. Риндекс, Реомакродекс). Инфузионный раствор с Кавинтоном следует использовать в первые 3 ч после приготовления.

Обычная начальная суточная доза составляет 20 мг в 500 мл инфузионного раствора. В зависимости от переносимости, в течение 2-3 дней дозу можно увеличить не более чем до 1 мг/кг/сут. Средняя продолжительность лечения 10-14 дней.

Средняя суточная доза при массе тела 70 кг - 50 мг (в 500 мл инфузионного раствора).

При заболеваниях печени и почек коррекции дозы не требуется.

По окончании курса в/в терапии рекомендуется продолжить лечение таблетками Кавинтон Форте (по 1 таб. 3 раза/сут) или Кавинтон (по 2 таб. 3 раза/сут).

Лечение: промывание желудка, прием активированного угля, проведение симптоматической терапии.

При одновременном применении не наблюдается взаимодействия с бета-адреноблокаторами (хлоранолол, пиндолол), клопамидом, глибенкламидом, дигоксином, аценокумаролом или гидрохлоротиазидом.

В редких случаях одновременное применение с альфа-метилдопой сопровождается некоторым усилением гипотензивного эффекта, при применении такой комбинации необходим регулярный контроль АД.

Несмотря на отсутствие данных, подтверждающих возможность взаимодействия, рекомендуется проявлять осторожность при одновременном назначении с препаратами центрального действия и антиаритмиками.

Кавинтон в форме концентрата для приготовления раствора для инфузий и гепарин химически несовместимы, поэтому запрещается их введение в одной инфузионной смеси, однако можно одновременно проводить лечение антикоагулянтами и винпоцетином.

Кавинтон в форме концентрата для приготовления раствора для инфузий несовместим с инфузионными растворами, содержащими аминокислоту, поэтому их нельзя использовать для разведения Кавинтона.

Беременность и лактация

Препарат противопоказан при беременности и в период лактации.

Побочные явления на фоне применения препарата выявлялись редко.

Со стороны сердечно-сосудистой системы: изменение ЭКГ (депрессия ST, удлинение интервала QT), тахикардия, экстрасистолия (причинная связь с приемом препарата не доказана, т.к. в естественной популяции эти симптомы наблюдаются с такой же частотой); изменение АД (чаще снижение), покраснение кожи, флебит.

Со стороны ЦНС: нарушения сна (бессонница, повышенная сонливость), головокружение, головная боль, общая слабость (эти симптомы могут быть проявлениями основного заболевания).

Со стороны пищеварительной системы: сухость во рту, тошнота, изжога.

Прочие: кожные аллергические реакции, повышенное потоотделение.

Условия и сроки хранения

Препарат следует хранить в недоступном для детей, защищенном от света месте при температуре не выше 25°С. Срок годности - 5 лет. Не использовать по истечении срока годности, указанного на упаковке.

Наличие синдрома пролонгированного интервала QT и прием препаратов, вызывающих удлинение интервала QT, требует периодического контроля ЭКГ.

Инфузионный раствор препарата Кавинтон содержит сорбитол (160 мг/2 мл), поэтому при наличии сахарного диабета необходимо периодически контролировать уровень глюкозы в крови.

В случае непереносимости фруктозы или дефицита 1,6-дифосфатазы фруктозы следует избегать применения винпоцетина.

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Данных о влиянии винпоцетина на способность к управлению автомобилем и рабочими механизмами нет.

Условия отпуска из аптек

Купить Эликсир КЛАВИТОН 74 Смела цена

Если вам необходимо универсальное противопаразитальное средство, то эликсир КЛАВИТОН+74 для этого будет лучшим выбором. Его нужно применять при разных хронических заболеваниях, обычных болезниях, при образовании на теле грибка, паразитов. Он оказывает стимулирующее регенеративное воздействие. Отлично выводит токсины и вредные вещества из организма. Купить эликсир КЛАВИТОН+74 выгодно и как средство против туберкулеза, профилактического воздействия, образования вирусных инфекций и бронхита, астмы. Отзывы эликсира КЛАВИТОН+74 указывают на его полную безопасность, поскольку в его составе имеется 108 самых разных компонентов, являющихся экологически чистыми и безвредными для здоровья человека, и ребенка в том числе.

Состав состоит из 108 натуральных компонентов: восковая моль, пчелопродукты и лекарственные растения.

Способ применения и дозы. Принимается 1 раз в день: 7дней по 3мл. на воду, 7дней по 5мл. 12 дней по 10мл. 7дней по 5мл. остаток по 3 мл.

Курс лечения 33 дня ( понадобиться два флакона).

Объём 100 мл. + 10мл. в подарок. Цена одного флакона 1000.00 грн.

Добавить отзыв Отзывы о товаре "Эликсир КЛАВИТОН+74"

Пока для этого товара нет отзывов.

Клавитон 74 инструкция

Состояние и оценка пути и путевых устройств;

График по текущему содержанию и оценке состояния пути и путевых устройств

«Журнал планирования и учета выполнения работ по текущему содержанию пути и сооружений и оценка их состояния»

Журнал планирования и учет выполнения работ по текущему содержанию пути и сооружений составляется дорожным мастером совместно с бригадиром пути, мостовым мастером на основании данных сплошных осмотров и проверок пути, сооружений, земля­ного полотна и путевых устройств, производимых в соответствии с Инструкцией по текущему содержанию железнодорожного пути, который состоит из 6 разделов:

В первом разделе, являющемся табелем учета рабочего времени, фиксируются фактически отработанные часы за каждый день меся­ца каждым монтером пути и др. работником (штатным и времен­ным).

Учет рабочих часов ведется бригадиром пути и проверяется до­рожным мастером. В табеле по соответствующему дню указывается причина отсутствия работников. В этом разделе производится расчет заработной платы каждому работнику бригады, околотка за месяц. Этот расчет составляется техником околотка и проверяется инжене­ром по организации и нормированию труда.

Второй раздел состоит из двух частей: для первой половины и второй половины месяца, в которых указываются наименование и объемы запланированных работ и фактически выполненных по дням заданий.

В графе «выполнение задания по дням» фиксируются: в числите­ле фактически отработанные часы, а в знаменателе — фактически выполненные объемы работ. Раздел подписывается дорожным или мостовым мастером и бригадирами пути.

Сведения о фактически выполненных объемах работ передаются бригадиром пути дорожному мастеру ежедневно после окончания работ.

В третьем разделе, характеризующем календарный план работы каждого отдельного механизма, показываются фактически отрабо­танные машино-часы и объем выполненной работы.

В четвертом разделе фиксируются задания обходчикам железно­дорожных путей и искусственных сооружений, которые устанавли­ваются для них дорожным, мостовым мастерами, бригадиром пути на месяц. По мере выполнения этих заданий бригадир пути делает в разделе соответствующие записи. Раздел подписывается дорожным, мостовым мастером и бригадирами пути.

В пятом разделе ведется учет всех снятых и уложенных при теку­щем содержании пути материалов верхнего строения пути с распре­делением их по степени годности. Сведения о снятых и уложенных материалах передаются бригадирами пути дорожному мастеру ежед­невно после окончания работ.

По окончании месяца, когда все записи и расчеты в графике сделаны, дорожный мастер сдает форму ПУ-74 для проверки инже­нером по организации и нормированию труда и утверждению на­чальником дистанции пути, после чего форма ПУ-74 служит осно­ванием для окончательного расчета с бригадой по текущему содержанию пути за истекший месяц.

Ветеринарный препарат Бор-74-ВГНКИ

1. Вирусвакцина против ньюкаслской болезни из штамма «Бор - 74 ВГНКИ» сухая.
2. Лекарственная форма – лиофилизированная масса. Вакцина изготовлена из экстраэмбриональной жидкости СПФ-эмбрионов кур, инфицированных вирусом ньюкаслской болезни (штамм «Бор-74 ВГНКИ») с добавлением в качестве стабилизатора обезжиренного молока (50%).
По внешнему виду вакцина представляет собой сухую пористую массу однородной, мелкозернистой структуры белого цвета, хорошо растворимую в воде без образования хлопьев и осадка.
Вакцина расфасована во флаконы (ампулы) по 0,5 - 4,0 см3 (50,0 - 6000 назальных доз) соответствующей вместимости. Флаконы укупорены резиновыми пробками, укрепленными алюминиевыми колпачками, ампулы герметично запаяны под вакуумом.
3. Флаконы (ампулы) упакованы в полистироловые блистеры или картонные коробки с наличием гнёзд или перегородок, обеспечивающих их неподвижность и целостность.
В каждый блистер (коробку) с вакциной должна быть вложена инструкция по применению вакцины.
Срок годности вакцины - 12 месяцев с даты выпуска при соблюдении условий хранения и транспортирования. По истечению срока годности вакцина к применению не пригодна.
4. Вакцину хранят и транспортируют в сухом, защищенном от прямых солнечных лучей месте при температуре от 4°С до 8°С.
5. Вакцину следует хранить в местах, недоступных для детей.
6. Флаконы (ампулы) с вакциной без этикеток, с истекшим сроком годности, с нарушением целостности или герметичности укупорки, с изменённым цветом или консистенцией содержимого, с наличием посторонних примесей, а также остатки вакцины, не использованной в течение 4 ч после вскрытия флаконов (ампул), подлежат выбраковке и обеззараживанию путём кипячения в течение 30 мин. или обработке 2% раствором щелочи или 5% раствором хлорамина в течение 30 мин. Утилизация обеззараженной вакцины не требует соблюдения специальных мер предосторожности.

II. БИОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА

7. Вакцина вызывает формирование иммунного ответа к вирусу ньюкаслской болезни через 7-8 суток после применения, который сохраняется в течение 3 месяцев.
В одной иммунизирующей (назальной) дозе содержится не менее 106,0 ЭИД50 вакцинного вируса.
Вакцина безвредна, лечебными свойствами не обладает.

III. ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ

8. Вирусвакцину против ньюкаслской болезни из штамма «Бор-74 ВГНКИ» применяют с профилактической целью в благополучных и неблагополучных по ньюкаслской болезни птицехозяйствах различного направления выращивания.
Вакцинации подлежит клинически здоровая птица, независимо от её возраста, породы, продуктивности и периода линьки.
9. Не допускается вакцинация больной, подозрительной в заболевании и истощенной птицы.
10. Вакцину применяют: интраназально (интраокулярно), энтерально, аэрозольно и методом крупнодисперсного распыления (спрей-методом).
Оптимальные сроки вакцинации определяют по результатам РТГА или ИФА, исследуя не менее 25 проб сывороток крови от птиц, находящейся в птичнике (зале).
Первое серологическое исследование проводят у цыплят в 7-10 суточном возрасте. Птицу вакцинируют, если в 20 % и более проб сыворотки крови титр антигемагглютинов в РТГА ниже 1:8 или ИФА меньше двух минимальных положительных значений, установленных инструкцией по применению используемого диагностического набора. Если в 80 % и более проб сывороток крови титр материнских антител к вирусу НБ в РТГА 1:8 и выше, а в ИФА – больше двух минимальных значений – птицу исследуют повторно через каждые 3-5 дней и при напряжённости иммунитета менее 80% птицу прививают.
Ревакцинацию цыплят осуществляют, если более чем в 20% проб сыворотки крови титр антител в РТГА меньше 3 log2 (1:8) или в ИФА – меньше двух минимальных положительных значений, предусмотренных инструкцией по применению используемого диагностического набора.
Интраназальный (интраокулярный) метод
Вакцину разводят из расчета: на 1 иммунизирующую дозу препарата 0,1 см3 стерильного 0,9% физиологического раствора (рН 7,2-7,4). Разведённую вакцину закапывают глазной пипеткой в ноздрю в объёме 0,1 см3 (2 капли), другую при этом закрывают пальцем, чем достигается более глубокое проникновение препарата в носовую полость. В случае закупорки носовой щели вакцину в том же объёме наносят на конъюнктиву глаза. После интраокулярного введения голову цыпленка держат в горизонтальном положении в течение 1-2 секунд.
Энтеральный метод
Для подготовки и применения вакцины необходимо использовать свежую, чистую, свободную от ионов железа и хлора, охлаждённую до комнатной температуры питьевую воду.
За сутки до применения вакцины определяют объём воды, выпиваемой птицей в течение 1-1,5 ч и рассчитывают её объём на всё прививаемое поголовье.
Птиц вакцинируют из расчёта 10 иммунизирующих (назальных) доз на голову.
Требуемое количество доз вакцины, соответствующее числу цыплят прививаемой партии, разводят в установленном объёме воды и разливают в заранее вымытые без применения дезсредств поилки.
Количество поилок должно обеспечивать свободный доступ к препарату всего иммунизируемого поголовья.
При иммунизации птиц мясного направления объём воды для растворения вакцины необходимо увеличить на 50%.
Для уменьшения потери инфекционной активности вакцинного вируса в воду, предназначенную для разведения вакцины, целесообразно добавить один из следующих стабилизаторов: 5% (по весу) сухого обезжиренного молока, 25% (по объёму) пастеризованного молока (обрата), 2,5% (по весу) пептона ГОСТ 13805-70, 2,5% ферментативного гидролизата мышечного сухого (ФГМ-С) – ТУ 46-12-20-80.
Перед вакцинацией птицу выдерживают без воды и корма в течение 2-4 ч.
Дача корма и воды птице разрешается через 1,5 – 2 ч после вакцинации.
Аэрозольный метод
Аэрозольную вакцинацию проводят под руководством врача, освоившего этот метод, используя генераторы, создающие мелкодисперсный аэрозоль.
При аэрозольном методе иммунизации рабочее разведение препарата определяют по формуле:
P.р. = C•V•T•A./D, где
Р.р. - рабочее разведение вакцины;
С - концентрация аэрозоля вируса (мг/л) в помещении, величина, которой составляет: 0,1 - в недостаточно герметизированных птичниках (щели в окнах и дверях, небольшая тяга через приточную вентиляцию) и 0,2 - в удовлетворительно герметизированных помещениях (щели в окнах, недостаточно подогнанные окна, двери, люки вентиляционных шахт); 0,3 – в хорошо герметизированных условиях (тщательно подогнанные окна, двери, люки вентиляционных шахт, отсутствие щелей). В плохо герметизированных птичниках аэрозольную вакцинацию проводить запрещается.
V - лёгочной объём, л/мин, который рассчитывают по формуле:
V = 0,78 • m – 16/1000, где
0,78 см3/мин г - объём дыхания, приходящийся на 1 г массы птицы;
m - средняя масса птицы (среднюю массу определяют взвешиванием 30 птиц, взятых из отдельных мест птичников), г;
16 - постоянный коэффициент;
1000 - перевод см3 в л.;
Т - время воздействия аэрозоля на птиц, которое не должно превышать 20 минут. Экспозиция иммунизации отсчитывается через 2-3 мин с начала работы генераторов аэрозолей. В жаркие дни иммунизацию птиц проводят в ранние утренние часы при температуре воздуха в птичнике не более 20 – 22ºС и экспозицию сокращают до 10 минут, уменьшая при этом степень разведение вакцины в 2 раза;
А - инфекционная активность вакцинного вируса (lg ЭИД50/см3), которая должна быть определена предварительно перед проведением иммунизации и пересчитана в lg ЭИД50/мг;
D - иммунизирующая доза штамма «Бор-74 ВГНКИ» составляет для иммунизации цыплят до 30-ти сут - 600 ЭИД50, для птиц старше месячного возраста 1400-1600 ЭИД50.
Пример: Инфекционная активность вируса 9,0 lg ЭИД50/см3 или 6,0 lg ЭИД50/мг (1.000.000 ЭИД50/мг);
Концентрация аэрозоля вируса в птичнике 0,1 мг/л. Экспозиция - 20 минут. Лёгочный объём - 0,2 л/мин. Доза вируса для цыплят моложе 30-ти суточного возраста - 600 ЭИД50.
Р. р. = 0,1 • 0,2 •20 •1000000/600 = 667,
т. е. 1 см3 вакцинного вируса необходимо развести 1:667.
Общий объём лиофилизированного вируса, который необходимо взять для приготовления рабочего разведения в конкретном птичнике, определяют, исходя из его объёма (см3) и рабочего разведения вируса.
Пример: объём птичника 5000 м3, рабочее разведение вируса 1:667
Расход рабочего разведения вируса составляет 1 см3 на 1 м3 птичника.
Таким образом, для данного птичника потребуется 5250 см3 рабочего разведения вируса (5000 + 5 % на остаток в генераторе аэрозолей). Количество лиофилизированного вируса составит 7,9 см3 (5250:667).
Для приготовления рабочего разведения берут вакцину не менее чем из трёх ампул (флаконов), взятых из разных коробок (даже, если по расчету требуется один флакон (ампула)), но используют то количество вакцины, которое необходимо для распыления в птичнике данного объёма.
Вакцину растворяют в чистой дистиллированной или кипяченой, охлажденной до комнатной температуры воде с 5 % (по весу) пастеризованного сухого обезжиренного молока или 10 % (по объёму) химически чистого глицерина.
Аэрозольную вакцинацию проводят с помощью генераторов аэрозолей, которые заправляют приготовленным разведением вируса посредством мерного цилиндра.
Размещение генераторов и режим работы определяют в соответствии с руководством (наставлением) по их эксплуатации.
До подключения генератора аэрозолей к источнику сжатого воздуха поднимают брудера, закрывают окна, двери и вентиляционные люки, продувают шланги, выключают приточно-вытяжную вентиляцию.
Время с момента выключения приточной и вытяжной вентиляции до начала работы генераторов не должно превышать 5 минут.
По истечении времени вакцинации генераторы аэрозолей выключают, птичники проветривают (открывают люки вентиляционных систем, а в теплое время года - также окна и двери и включают приточно-вытяжную вентиляцию).
Входить в птичник можно не ранее, чем через 10 мин от начала проветривания.
Метод крупнодисперсного распыления вакцины (спрей - метод)
Метод крупнодисперсного распыления вакцины рекомендуется при угрозе раннего инфицирования поголовья вирусом НБ. Цыплят иммунизируют, начиная с суточного возраста независимо от уровня материнских антител.
Вакцину растворяют в чистой прохладной воде, свободной от ионов железа и хлора из расчета 1000 доз препарата на 0,25-0,5 л воды.
Вакцинацию проводят при помощи специальных распылителей, генерирующих монодисперсные частицы диаметром 0,2-0,3 мм.
Для исключения погрешностей в иммунизации рекомендуется предварительно определить производительность используемого распылителя путём разбрызгивания расчетного количества чистой воды без вакцины.
В птичнике уменьшают яркость освещения, что успокаивает птицу и способствует её скучиванию и отключают систему вентиляции. Цыплят суточного возраста помещают в спрей - кабины или ящики, которые плотно устанавливают в один ряд. Вакцину разбрызгивают над соответствующим количеством цыплят с расстояния 30-40 см. Показателем правильно проведённой иммунизации является равномерное увлажнение перьевого покрова цыплят.
Включают систему вентиляции и восстанавливают уровень освещения через 30 мин после окончания иммунизации.
11. При передозировке вакцины, применяемой аэрозольным методом, на 4-5 день у молодняка могут наблюдаться недомогание, одышка, снижение аппетита, несколько увеличивается падеж. Эти явления исчезают к 10-12 дню после вакцинации. У взрослых птиц поствакцинальная реакция, как правило, не проявляется.
При интраназальном (интраокулярном), энтеральном применении вакцины и спрей - методе в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений не наблюдается.
12. Особенностей действия препарата при первом его применении или ревакцинации не выявлено.
13. Следует избегать нарушений схем проведения вакцинации, поскольку это может привести к снижению эффективности иммунопрофилактики ньюкаслской болезни. В случае пропуска очередного введения вакцины необходимо провести иммунизацию как можно скорее.
14. При применении вакцины в соответствии с настоящей инструкцией побочных явлений и осложнений, как правило, не отмечается.
15. Запрещается применение вакцины против НБ из штамма «Бор - 74 ВГНКИ» совместно с другими живыми иммунобиологическими препаратами (кроме спрей – вакцинации совместно с ИБК), а также иммунизация цыплят другими вакцинами в течение 7 суток после очередной прививки. За 3-4 суток до начала вакцинации и в течение 5 суток после ее завершения исключают дачу птице антибиотиков, сульфаниламидных и нитрофурановых препаратов. 16. Продукты убоя, яйцо и мясо от вакцинированной птице реализуют без ограничения независимо от сроков вакцинации.
IV. МЕРЫ ЛИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ

17. При проведении вакцинации необходимо соблюдать общие правила личной гигиены и техники безопасности, предусмотренные при работе с лекарственными средствами ветеринарного назначения.
18. Белковые компоненты вакцины особенно при аэрозольном применении обладают индивидуальным аллергизирующим действием, поэтому сотрудники, осуществляющие вакцинацию, должны быть в комбинезонах или халатах, сапогах, колпаках или косынках, а также иметь защитные очки, резиновые перчатки и марлевые повязки. На рабочем месте запрещается принимать пищу, пить и курить. После работы следует принять душ, тщательно вымыть руки с мылом, переодеться. В местах работы должна быть аптечка первой доврачебной помощи.
К участию в проведении вакцинации не допускаются лица с признаками респираторных, желудочно-кишечных, кожных и аллергических заболеваний.
19. При попадании вакцины на кожу и/или слизистые оболочки их рекомендуется промыть большим количеством водопроводной воды. В случае разлива вакцины, заражённый участок пола или почвы заливают 5% раствором хлорамина или 2% раствором едкого натрия.
20. Организация-производитель: ООО «Торговый дом «БиАгро», 600014, г. Владимир, ул. Лакина, д.4б, тел./факс 8(4922)34-00-79.

Прочитать/оставить отзыв о ветеринарном препарате Бор-74-ВГНКИ

Клавитон 74 инструкция

г.Гомель, Завод измерительный приборов. 1981

При пользовании настоящим паспортом просим Вас руководствоваться следующими уточнениями:

1. При измерении pH (или pX других одновалентных катионов) необходимо нажать следующие кнопки: «АНИОНЫ/КАТИОНЫ», «рХ», необходимого диапазона измерения («—1—19», «—1—4», «4—9», «9—14» или «14—19»). Кнопку «X'/X"» необходимо оставить отжатой, переключатель рода термокомпенсации «Ручн.-авт.» на задней панели прибора необходимо установить в положение, соответствующее виду термокомпенсации (ручная или автоматическая). Кнопку «t» необходимо нажимать только в случае установки температуры раствора ручным термокомпенсатором, но при этом кнопка «рХ» должна быть отжата и нажата кнопка любого узкого диапазона измерения («—1+4», «4+9», «9+14», «14—19»).

2. При работе с прибором отсчет показаний при диапазонах «—1+4» и «—1+19» рН следует производить по шкалам показывающего прибора иономера с соответствующей оцифровкой. При работе на других диапазонах при отсчете следует пользоваться шкалой «0+5», показания которой необходимо суммировать со значением нижнего предела выбранного диапазона измерения (4, 9 или 14 рХ).

3. При настройке иономера по п.9.3.1,в необходимо учитывать особенность, заключающуюся в том, что настройка иономера проводится по разности рХ контрольных (стандартных) растворов. при этом значение рХ первого раствора (вне зависимости от его значения) предварительно устанавливается на нижний предел диапазона «—1+4» (нуль шкалы «0+5»), который и принимается за нуль для отсчета разности рХ контрольных растворов. Так, например, если разность значения рХ контрольных растворов составляет 3 рХ, то стпелку показывающего прибора необходимо установить на отметку «3» шкалы «0+5» (при нажатой кнопке «—1+4»), а если эта разность составляет 7 рН, то стрелку необходимо установить на отметку «2» шкалы «0+5» (при нажатой кнопке «4+9»), поскольку 5 рХ уже скомпенсировано предшествующим диапазоном измерения. Дальнейшую проверку, проводить по п. 9.3.1, г и далее по тексту паспорта.

4. Органы, настройки («Температура раствора», «Калибровка», «Крутизна» и «рНи») выполнены на переменных резисторах с высокой разрешающей способностью типа СП5—35Б, которые имеют две зоны регулировки: грубую и плавную. При переходе из одной зоны в другую необходимо несколько изменить усилие для поворота оси резистора. Диаграмма работы этих резисторов приведена в приложении 8 паспорта иономера ЭВ-74.

5. Перемычка между гнездами «2V» и «20mV» предназначена только для транспортирования иономера. При эксплуатации прибора эту перемычку необходимо снять.

6. В связи со сложностью принципиальной схемы иономера его градуировку рекомендуется производить специализированными ремонтными организациями с последующей государственной или ведомственной поверками.

Универсальный иономер ЭВ-74 предназначается для определения в комплекте с ионоселективными электродами активности одно- и двухвалентных анионов и катионов (величины pX) в водных растворах, а также для измерения окислительно-восстановительных потенциалов (величины Еh) в этих же растворах.

Иономер может использоваться также в качестве высокоомного милливольтметра.

При работе с блоком автоматического титрования прибор может быть использован для массового однотипного титрования.

Иономером ЭВ-74 можно производить измерения как методом отбора проб, так и непосредственно в лабораторных установках.

Иономер предназначен для применения в лабораториях научно-исследовательских учреждений и промышленных предприятий.

По устойчивости к климатическим воздействиям иономер соответствует 2-й группе по ГОСТ 22261—76; иономеры, предназначенные для поставки в страны с тропическим климатом, соответствуют исполнению Т категории 4.1 по ГОСТ 15150—69

2.1. Пределы измерения величины pX преобразователем от минус 1 до плюс 19 pX с диапазонами: -1—4 рХ, 4—9 рХ, 9—14 рХ, 14—19 рХ и широким диапазоном: -1—19 рХ.

Пределы измерения величины рХ иономером и вид иона определяются типом применяемого в комплекте с иономером измерительного электрода .

2.2. Пределы измерений величины Eh (э.д.с.) преобразователем от минус 100 до плюс 1900 мВ и от плюс 100 до минус 1900 мВ с диапазонами:

—100 ? 400 мВ или 100 ? -400 мВ

400 ? 900 мВ или -400 ? -900 мВ

900 ? 1400 мВ или -900 ? -1400 мВ

1400 ? 1900 мВ или -1400 ? -1900 мВ

и широким диапазоном: —100 ? 1900 мВ или 100 ? -1900 мВ.

2.3. Преобразователь в режиме измерения рХ обеспечивает работу в комплекте со следующими электродными системами:

а) системы с нормированными значениями координаты изопотенциальной точки Eи и pXи (например, системы со стеклянными измерительными электродами для измерения рН, рNа, рК и др.) с характеристикой, определяемой уравнением: Е=Еи+[S20+?(t-20)](рХ-рХи), (1) где E — э.д.с. электродной системы, мВ; S20 — крутизна характеристики электродной системы при температуре 20?C, мВ/рХ; t— температура раствора, °С; Еи и рХи — координаты изопотенциальной точки электродной системы, мВ и рХ соответственно; ?— температурный коэффициент крутизны, равный 0,1984 для одновалентных ионов, и 0,992 для двухвалентных ионов.

Значения S20, t, Еи и РХи, реализуемые в преобразователе, приведены в табл. 1.

б) системы, не имеющие нормированных значений координат изопотенциальной точки (например, системы с мембранными измерительными электродами для измерения рJ, рСl, рСN и др.), с характеристикой, определяемой уравнением: Е=Е0 + S · рХ, (2) где Е0 — э.д.с. электродной системы при рХ=0, мВ; S — крутизна характеристики электродной системы, мВ/рХ.

Значения Е и S, реализуемые в преобразователе, приведены в табл. 2.

2.4. Преобразователь в режиме милливольтметра обеспечивает работу с электродными системами для измерения Еh, а также (по калибровочным графикам) с электродными системами для измерения рХ с характеристиками, неудовлетворяющими требованиям п. 2.3.

2.5. Преобразователь обеспечивает работу с системами, имеющими электрическое сопротивление цепи измерительного электрода, — не более 1000 МОм, цепи вспомогательного электрода — не более 20 кОм.

2.6. Предел допускаемой основной погрешности преобразователя соответствует значениям, приведенным в табл. 3.

Предел допускаемой основной погрешности иономера при измерении рН по образцовым буферным растворам 2-го разряда составляет ±0,05 рН.

2.7. Пределы допускаемых дополнительных погрешностей преобразователя, вызываемые отклонением условий эксплуатации от нормальных, не превышают значений, приведенных а табл. 4. Нормальные условия эксплуатации и пределы изменения условий эксплуатации приведены в той же таблице.

2.8. Время установления показаний преобразователя (t уст.) не превышает значения, определяемого по формуле: t уст. =(5+10R) с, (3) где R— численное значение внутреннего сопротивления источника э.д.с. ГОм.

2.9. Стабильность преобразователя, приведенная ко ВХОДУ, за 8 часов непрерывной работы не хуже ±1 мВ.

Флуктуации выходного напряжения, приведенные ко входу, не более ±0,5 мВ.

2.10. Выходные напряжения преобразователя при установке стрелки показывающего прибора на конец шкалы равны:

а) на гнездах «2V»—2,00±0.05В в диапазоне 20 рХ (2000 мВ) при показании прибора 14 рХ;

б) на гнездах «20мV» — 20,0±0,2 мВ — на всех диапазонах.

2.11. Мощность, потребляемая иономером, не превышает 50 В·А, в том числе преобразователем — 15 В·А.

2.12. Габаритные размеры, мм, не более:

а) преобразователя. 365?230?260

б) подставки в сборе. 260?260?500

2.1.3. Масса иономера не более 15 кг, в том числе преобразователя не более 7 кг.

В комплект поставки входят: иономер ЭВ-74 — 1 шт. комплект ЗИП — 1 компл. паспорт — 1 шт.

Состав комплекта ЗИП должен соответствовать табл. 5.

Для экспортного и тропического исполнений комплект ЭВ-74 поставляется в соответствующем исполнении.

Дополнительно к электродам, входящим в комплект ЭВ-74, потребитель за отдельную плату может заказать электроды других типов.

4.1. Общие сведения

Для измерения активности одно- и двухвалентных ионов в растворах используется электродная система с ионоселективными измерительными электродами и преобразователь.

Электродвижущая сила электродной системы зависит от активности соответствующнх ионов в растворе и определяется уравнениями (1) или (2).

Значение рХ контролируемого раствора определяется измерением э.д.с. электродной системы с помощью преобразователя, шкала которого проградуирована в единицах рХ. Градуировочные значения э.д.с, могут быть вычислены при помощи уравнений (1) и (2).

4.2. Принцип действия и схема преобразователя иономера

Работа иономера основана на преобразовании э.д.с. электродной системы в постоянный ток, пропорциональный измеряемой величине. Преобразование э.д.с. электродной системы в постоянный ток осуществляется высокоомным преобразователем автокомпенсационного типа.

Электродвижущая сила Ех электродной системы (рис. 1) сравнивается с падением напряжения на сопротивлении R, через которое протекает ток Iвых. усилителя. Падение напряжения U вых.на сопротивлении R противоположно по знаку электродвижущей силе Ех на вход усилителя подается напряжение: Uвх. =Eх—Uвых. =Eх—Iвых.?R (4)

При достаточно большом коэффициенте усиления напряжение Uвых. мало отличается от э.д.с. электродной системы Sx благодаря этому ток, протекающий через электроды в процессе измерения, весьма мал, а ток Iвых. протекающий через сопротивление R, пропорционален э.д.с. электродной системы, т.е. рХ контролируемого раствора.

Полная схема преобразователя приведена в приложении 7. Упрощенные схемы работы преобразователя в режимах измерения рХ, Еh и температурной компенсации приведены на рис. 2. 3 и 4 .

Иономер состоит из преобразователя и подставки, предназначенной для крепления электродов и установки сосудов с контролируемым раствором.

Общий вид преобразователя и элементы его конструкции показаны на рис. 5 и 6.

Для удобства монтажа и обслуживания при ремонте наклонная лицевая панель 9 (рис. 5) укреплена таким образом, что при снятии задней стенки и нижней планки она может быть откинута вперед после откручивания 2 винтов.

На лицевой панели располагаются органы оперативного управления и показывающий прибор 1. Органы заводской настройки и регулировки 7 расположены под лицевой панелью.

На шкале показывающего прибора имеются следующие оцифровки: «—1—19» для измерения на широком диапазоне и «0—5» для измерения на узких диапазонах (показания прибора суммируются со значением, соответствующим началу диапазона). Для удобства диапазон «—1—4» имеет дополнительную оцифровку.

Для установки температуры измеряемого раствора имеется оцифровка «0—100».

К органам оперативного управления относятся: тумблер «СЕТЬ», ручки переменных резисторов «КАЛИБРОВКА», «КРУТИЗНА», «рХи» и «ТЕМПЕРАТУРА РАСТВОРА»; 5 кнопок выбора рода работы: «АНИОНЫ/КАТИОНЫ (+/—)», «Х'/Х"», «mV», «рХ» и «t°»; 5 кнопок выбора диапазона измерения: «—1—19», «—1—4», «4—9», «9—14», «14—19»; корректор показывающего прибора. Кнопка «АНИОНЫ/КАТИОНЫ (+/—)» позволяет производить измерение активности анионов или положительных потенциалов в отжатом к катионов или отрицательных потенциалов в нажатом положениях, кнопка «Х'Х"» — измерение активности одновалентных или двухвалентных ионов соответственно в отжатом или нажатом положениях; кнопки с зависимой фиксацией «mV», «рХ» и «t°» позволяют включить прибор в режим милливольтметра («mV»), иономера («pX») или установки температуры раствора при ручной термокомпенсации («t°»).

При настройке ручками, выведенными на лицевую панель, следует учитывать, что в приборе применены потенциометры с высокой разрешающей способностью, которые имеют зоны плавной и грубой регулировки (см. приложение 8).

Резисторы «КАЛИБРОВКА», «КРУТИЗНА» и «pH» служат для оперативной настройки прибора на данную электродную систему.

Органы заводской настройки закрыты опломбированной планкой и предназначены:
R52 — для дополнительной подстройки начала шкал при измерении катионов;
R54 — то же при измерении анионов;
R37 — для балансировки температурного моста;
R11 — для основной настройки начала шкал при измерении рХ;
R40 — для калибровки ручного термокомпенсатора при измерении двухвалентных ионов;
R21 — для настройки начала шкал при измерении э.д.с. (мВ);
R23 -— для регулировки размаха (крутизны) при измерении э.д.с. (мВ);
R1 — для установки тока в цепи регулировки рХи.

Оси указанных потенциометров фиксируются цанговыми зажимами.

К органам заводской настройки относятся также резисторы, расположенные на плате измерительного блока:
R48 — для подстройки показывающего прибора на диапазоне «—1—19»;
R35 — для калибровки ручного термокомпенсатора при измерении одновалентных ионов.

Элементы внешних соединений расположены на задней планке 18 (рис. 6).

Перемычка 13, замыкающая клеммы показывающего прибора в рабочем состоянии, должна быть снята.

Для доступа внутрь прибора необходимо снять заднюю стенку, отвернув 3 винта. После снятия задней стенки и отвинчивания винта 8 шасси 7 может свободно поворачиваться вокруг вертикальной оси. Расположение отдельных узлов прибора на шасси показано на рис. 6.

Подставка (рис. 7) состоит из основания, на котором закрепляется труба. На трубе закрепляются два кронштейна 8 и 9, которые могут регулироваться по высоте.

На кронштейне 8 закрепляются держатели электродов 4 или 12, последний служит крышкой термостатированной ячейки. Кронштейн 9 может поворачиваться вокруг вертикальной оси. На нем закрепляются столик или упор термостатированной ячейки.

Для того чтобы сменить раствор, необходимо приподнять стаканчик и отвести столик в сторону.

Термостатированная ячейка выполнена в виде двух цилиндрических стаканов, полость между которыми с помощью двух штуцеров соединяется резиновыми шлангами с лабораторным термостатом.

В ячейку помещается сосуд с контролируемым раствором. При измерениях ячейка помешается на упор 13, плотно прижимающий ее к крышке.

Термостатированную ячейку можно использовать только при наличии лабораторного термостата.

В комплект поставки входит магнитная мешалка.

Принципиальная схема прибора включает измерительную схему и три блока: преобразователь, усилитель и блок стабилизации.

Измерительная схема обеспечивает настройку прибора в соответствии с характеристикой применяемой электродной системы.

Блок преобразователя состоит из генератора управляющих импульсов частотой 25 Гц (микросхемы 2-МС1 и 2-МС2) и собственно преобразователя: статического фоторезистивного модулятора (фоторезистор ФР и светодиод ИД).

Входной высокоомный каскад усиления выполнен на полевом транзисторе 1-Т1.

Основное усиление сигнала осуществляется усилителем (микросхема 3-МС1), а демодуляция — синхронным детектором (микросхема 3-А-ГС2). Выходкой каскад усиления выполнен на двух транзисторах (3-Т2 и 3-ТЗ).

Питание прибора производится от стабилизированных выпрямителей (транзисторы 5-Т1, 5-Т2, 5-ТЗ, 5-Т4).

6.1. При получении прибора следует вскрыть упаковку и убедиться в сохранности упакованных изделий. Необходимость этого вызывается наличием в комплекте ЗИП бьющихся стеклянных деталей и электродов. заполненных растворами. Разрушение электродов при небрежной транспортировке может привести к порче упакованных вместе с ними других изделий.

6.2. Распакованный прибор следует выдержать при температуре 20±5°С и относительной влажности до 80% в течение суток, после чего можно приступить к подготовке прибора к работе.

7.1. К работе с прибором допускается персонал, изучивший настоящий паспорт, действующие правила эксплуатации электроустановок и правила работы с химическими растворами.

7.2. Прибор и мешалка в процессе эксплуатации должны быть надежно заземлены.

7.3. Во время профилактических работ и ремонта прибор должен быть отключен от сети.

8.1. Общие указания

Выбор измерительных электродов зависит от вида измеряемого иона, пределов и температуры измерения. Измерительные электроды подключаются к гнезду «ИЗМ.» прибора непосредственно или с помощью переходного штекера, входящего в комплект ЗИП. В качестве электрода сравнения используется вспомогательный электрод ЭВЛ-1МЗ (хлорсеребряный), который подключается к гнезду «ВСП.». Автоматический термокомпенсатор подключается к разъему «ТЕРМОКОМПЕНСАТОР».

При использовании электродов, чувствительных к ионам калия или хлора, на вспомогательный электрод устанавливается специальный электролитический ключ 8 (табл. 5), заполняемый раствором согласно указаниям паспортов на электроды.

8.2. Подготовка прибора к работе

Перед началом работы прибор и магнитная мешалка обязательно заземляются. Проверяется и при необходимости устанавливается механический нуль показывающего прибора. Переключатели прибора устанавливаются в положение «t°» и «—1—19», после чего прибор включается в сеть и прогревается в течение 30 минут.

В зависимости от вида измерений выбираются необходимые электроды и принадлежности и собирают подставку согласно рис. 7.

Подготовку электродов производят в соответствии с указаниями, изложенными в паспортах на электроды .

9.1. Общие указания

9.1.1. При эксплуатации прибора для его калибровки применяются контрольные растворы. При измерении pH в качестве контрольных используются стандартные буферные растворы (в дальнейшем все растворы названы контрольными).

Необходимо учесть, что при длительном хранении или многократном использовании контрольные растворы портятся и необходимо стремиться работать со свежеприготовленными растворами.

9.1.2. Перед погружением в раствор электроды необходимо промывать дистиллированной водой и удалять затем остатки воды фильтровальной бумагой.

9.1.3. Температурная компенсация используется при измерении рХ электродными системами с нормированными значениями координат изопотенциальной точки Еи, рХ и.

Ручная термокомпенсация используется при постоянной температуре растворов, автоматическая — при изменяющейся температуре. При настройке и в процессе измерения следует использовать один и тот же вид термокомпенсации.

9.1.4. Во всех случаях, когда измерение непосредственно не производится, должна быть нажата кнопка «V», при этом переключатель «ТЕРМОКОМПЕНСАТОР» 15 (рис. 6) должен находиться в положении «РУЧН.» или в положении «АВТ.» при подключенном автоматическом термокомпенсаторе.

9.1.5. Отсчет показания производить после его установления, время которого зависит от буферной емкости растворов. Обычно время установления показаний не превышает 3 мин, однако в некоторых растворах оно может достигать10 мин. При использовании автоматического термокомпенсатора отсчет производить не ранее чем через 3 мин.

9.1.6. Температурная компенсация действует на всех диапазонах измерения рХ.

Для установки температуры раствора при ручной термокомпенсации необходимо:

а) переключатель «ТЕРМОКОМПЕНСАТОР» установить в положение «РУЧН.»;

б) нажать КНОПКУ одного из диапазонов измерения, кроме «—1—19»;

в) нажать кнопку «t°» и ручкой «ТЕМПЕРАТУРА РАСТВОРА» установить стрелку показывающего прибора на значение по шкале 0—100 в соответствии с измененной температурой раствора.

9.2. Измерение окиcлительно-восстановительного потенциала (Еh) э.д.с. электродных систем и других источников:

а) погрузить электроды в стаканчик с раствором;

б) нажать кнопку «mV» и кнопку выбранного диапазона измерений;

в) нажать (—) или отжать (+) кнопки «АНИОНЫ/КАТИОНЫ (+/—)» в зависимости от полярности измеряемого напряжения;

г) после установления показаний снять отсчет.

Перед измерением рХ иономер должен быть настроен на данную электродную систему по одной из изложенных ниже методик.

9.3.1. Настройка иономера для работы с электродными системами, имеющими нормированные значения координат изопотенциальной точки Е и. рХи .

Для настройки необходимы три раствора (см. стандарт-титры, или фиксаналы ): контрольный раствор А с минимально возможным значением рХ и температурой 20°С, контрольный раствор В с максимально возможным значением рХ и температурой 20°С и контрольный раствор С со значением рХ, максимально удаленным от координаты рХ и применяемой электродной системы, и температурой, близкой к предельному значению температуры контролируемого раствора. рХ растворов Л и В должны лежать в диапазоне измерений (линейности) применяемой электродной системы, а значение рХ одного из них предпочтительно иметь близким к рХ (ил:.; диапазону рХ) контролируемого раствора. В качестве раствора С можно использовать один из растворов A или B (с рХ более удаленным от рХи) с температурой, указанной для раствора С.

Настройку иономера производят в такой последовательности:

а) выбирают род температурной компенсации, при ручной термокомпенсации устанавливают ручку «ТЕМПЕРАТУРА РАСТВОРА» в положение, соответствующее температуре раствора А. Температура раствора должна измеряться и устанавливаться с точностью 0,5°С;

б) погружают электроды в раствор A и ручкой «КАЛИБРОВКА» устанавливают стрелку показывающего прибора на начальную отметку на диапазоне«—1—4»;

в) после промывки и удаления воды погружают электроды в раствор В и ручкой «КРУТИЗНА» устанавливают стрелку показывающего прибора на отметку, соответствующую разности значений рХ растворов В и А на соответствующем диапазоне;

г) ручкой «КАЛИБРОВКА» устанавливают стрелку показывающего прибора на значение, соответствующее рХ раствора В.

Примечание. Настройку по растворам А и В допускается производить методом последовательных приближений, устанавливая последовательно несколько раз сначала ручкой «КАЛИБРОВКА» значение рХ раствора А, а затем ручкой «КРУТИЗНА» значение рХ раствора В. Настройку производят до получения допускаемой погрешности показаний в обоих растворах;

д) погружают электроды в раствор С. устанавливают (при ручной термокомпенсации) ручку «ТЕМПЕРАТУРА РАСТВОРА» в положение, соответствующее температурой раствора С, и ручкой «рХи» устанавливают стрелку показывающего прибора на значение рХ раствора С при данной температуре;

е) настройку иономера для измерения pХ растворов с постоянной температурой рекомендуется производить по двум растворам А и В, имеющим ту же температуру, что и контролируемый раствор.

9 3.2. Настройка иономера для работы с электродными системами, не имеющими нормированных значений координат изопотенциальной точки Еи и рХи

Настройку в этом случае производят по двум растворам А и В, имеющим ту же температуру, что и контролируемый раствор. Переключатель рода термокомпенсации должен находиться в положении «РУЧН.» Следует учесть, что температурная компенсация в рассматриваемом случае не осуществляется, а ручка «ТЕМПЕРАТУРА РАСТВОРА» может быть использована для дополнительного расширения пределов регулировки переменного резистора «КРУТИЗНА». Поэтому ручку «ТЕМПЕРАТУРА РАСТВОРА» следует установить в крайнее левое, положение. Аналогично в крайнее левое положение следует установить ручку «рХи » произвести настройку в такой последовательности:

а) погружают электроды в контрольный раствор А с минимальным значением рХ и ручкой «КАЛИБРОВКА» устанавливают стрелку показывающего прибора на начальную отметку на диапазоне «—1—4»;

б) после промывки и удаления воды погружают электроды в раствор В с максимальным значением рХ и ручкой «КРУТИЗНА» устанавливают стрелку показывающего прибора на отметку, соответствующую разности значений рХ растворов В и А. Если пределов регулировки ручкой «КРУТИЗНА» недостаточно, то используют ручку «ТЕМПЕРАТУРА РАСТВОРА»;

в) ручкой «КАЛИБРОВКА» устанавливают стрелку показывающего прибора на значение, соответствующее рХ раствора В.

Примечания: 1. Допускается производить настройку методом последовательных приближений (см. примечание к п. 9.3.1, г).

2. В случае невозможности настройки по указанной в п.9.3.2 методике измерения следует производить в режиме «mV» (п. 9.2.) при помощи калибровочного графика, который строится для каждого электрода и температуры раствора.

9.3.3. Измерение рХ производят после настройки иономера. Электроды должны быть тщательно промыты от остатков контрольного раствора и осушены фильтровальной бумагой.

При измерениях электродами с нормированными значениями Еи и рХи при ручной термокомпенсации необходимо ручкой «ТЕМПЕРАТУРА РАСТВОРА» установить измеренное значение температуры раствора с точностью 0,5°С.

10.1. Вспомогательные устройства и приборы

Для проверки и градуировки иономера необходимы следующие приборы и устройства;

1. Имитатор электродной системы, например И-02(И-01);

2. Потенциометр постоянного тока класса 0,01, например Р37-1, — 2 шт.;

3. Магазин сопротивлений класса 0,2, например РЗЗ; ;

4. Авометр или электронный вольтметр, например АВО-5М1 или ВК.7-9;

5. Гальванометр с чувствительностью не ниже 1-10-7 А/дел;

6. Лабораторный автотрансформатор с вольтметром переменного тока 250 В класса 0,5;

7. Автоматический самопишущий потенциометр КСП4 класса 0,25 с верхним пределом измерения не более 20 мВ.

Допускается применение других аналогичных приборов с метрологическими характеристиками не хуже приведенных выше. Указанный комплект приборов используется также для проверки иономера.

10.2. Проверка и градуировка прибора

10.2.1. Схема соединений для проверки основных характеристик, настройки и градуировки преобразователя приведена на рис. 8.

Перед проверкой преобразователя на шкалах рХ должна производиться его настройка на расчетные значения э. д. с. в соответствии с формулой (1) (п.2.3) для применяемой электродной системы. Таблица значений а. д. с. Для системы с .Ей =0 и рХ и =7 приведена в приложении 3.

10.2.2. Проверка, настройка и градуировка преобразователя должны производиться при напряжении питания 220±4,4 В после 30-минутного прогрева при сопротивлении в цепи измерительного электрода R изм.=500 МОм, сопротивлении в цепи вспомогательного электрода Rвсп.=10 кОм, отсутствии э. д. с. между корпусом преобразователя и землей. Температура окружающего воздуха должна быть 20±5°С.

10.2.3. Настройку преобразователя на данную электродную систему производят следующим образом:

а) устанавливают на магазине сопротивление, соответствующее температуре 20°С (приложение 1), а переключатель «ТЕРМО КОМПЕНСАТОР» устанавливают в положение «АВТ.»;

б) подают на вход преобразователя от потенциометра напряжение, соответствующее значению минус 1 рХ при температуре 20°С;

в) ручкой «КАЛИБРОВКА» устанавливают стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы (на диапазоне «—1—4»);

г) подают на вход преобразователя напряжение, соответствующее значению 19 рХ при температуре 20°С;

д) ручкой «КРУТИЗНА» устанавливают стрелку показывающего прибора на конечную отметку шкалы (на диапазоне «14—19»);

е) повторяют пп. б—д;

ж) устанавливают на магазине сопротивление, соответствующее температуре 80°С;

з) выбирают значение рХ, наиболее удаленное от координаты рХ и (например, 19 рХи При рХи=7), подают на вход преобразователя напряжение, соответствующее выбранному значению рХ при температуре 80°С, и ручкой «рХи» устанавливают стрелку показывающего прибора на выбранное значение рХ.

10.2.4. Проверка градуировки преобразователя в режиме рХ.

Для проверки подают от потенциометра на вход преобразователя такое напряжение, чтобы стрелка показывающего прибора устанавливалась последовательно на все оцифрованные отметки каждого диапазона измерения. Проверку производят при автоматической термокомпенсации (с магазином сопротивления):

а) для одновалентных катионов при температуре 20°С;

б) для двухвалентных анионов при температуре 20°С;

в) для одновалентных катионов при температурах 0, 40, 60 и 100°С.

Проверки «б» и «в» производят только на начальных и конечных отметках шкал диапазонов. Разность напряжений, подаваемых от потенциометра, и соответствующих расчетных (табличных) значений не должна превышать предела допускаемой основной погрешности (табл. 3), а при проверке «в» — суммы предела допускаемой основной погрешности и погрешности термокомпенсации (табл. 4). Если разность напряжений превышает предел допускаемой погрешности, необходимо произвести градуировку.

10.2.5. Проверка градуировки преобразователя в режиме «mV». Проверку в режиме «mV» производят, подавая на вход преобразователя такое напряжение от потенциометра, чтобы стрелка показывающего прибора устанавливалась последовательно на все оцифрованные отметки каждого диапазона измерения.

Разность напряжений, подаваемых от потенциометра и номинальных значений, не должна превышать предела допускаемой основной погрешности (табл. 31).

Если разность напряжений превышает предел допускаемой погрешности, то необходимо произвести градуировку.

10.3. Градуировка преобразователя

10.3.1. Градуировка прибора для использования в качестве милливольтметра;

а) нажать кнопки «mV», «+/—» и «14—19»;

б) подать на вход преобразователя напряжение минус 1400 мВ и резистором R21 установить стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы. Зафиксировать ось резистора R21 цанговым зажимом;

в) подать на вход прибора напряжение минус 1900 мВ и резистором R23 установить стрелку показывающего прибора на конечную отметку шкалы. Зафиксировать ось резистора R23 цанговым зажимом;

г) нажать кнопку «—1—19» и резистором R48 установить стрелку показывающего прибора на конечную отметку шкалы.

10.3.2. Градуировка прибора для измерения рХ:

а) нажать кнопки «рХ», «АНИОНЫ/КАТИОНЫ» и «—1—4».

Переключатель «ТЕРМОКОМПЕНСАТОР» на задней планке преобразователя перевести в положение «АВТ.». Ручку «КРУТИЗНА» повернуть вправо до упора. К гнездам «ТЕРМОКОМПЕНСАТОР» присоединить магазин сопротивлений, на котором установить сопротивление 1410,5 Ом;

б) подать на вход прибора 0 мВ и резистором «КАЛИБРОВКА» установить стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы;

в) регулировкой резистора R37 устранить влияние поворота «рХ » на показания прибора. Зафиксировать ось резистора R37 цанговым зажимом. Установить ручку «рХ и » в крайнее левое положение;

г) повторить пункт б;

д) задать на вход прибора напряжение (в пределах минус 250. 280 мВ) с тем, чтобы стрелка показывающего прибора установилась на конечную отметку шкалы, и записать точное значение V этого напряжения;

е) нажать кнопку «14—19», задать на вход прибора напряжение, равное ЗU, и резистором R11 установить стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы. Зафиксировать ось резистора К 11 цанговым зажимом и нажать кнопку «—1—4»;

ж) повторить пункт б;

з) задать на вход прибора напряжение минус 290,8 мВ и ручкой «КРУТИЗНА» установить стрелку показывающего прибора на конечную отметку шкалы;

и) нажать кнопку «14—19», задать на вход прибора минус 872,5 мВ и резистором К52 установить стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы. Зафиксировать ось резистора К52 цанговым зажимом;

к) отжать кнопку «АНИОНЫ/КАТИОНЫ», задать на вход прибора плюс 872,5 мВ и резистором К54 установить стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы. Зафиксировать ось резистора К54 цанговым зажимом;

л) на магазине сопротивлений установить 1852,5 Ом, нажать кнопку «АНИОНЫ/КАТИОНЫ», задать на вход прибора напряжение минус 1480,7 мВ и резистором R1 установить стрелку показывающего прибора на конечную отметку шкалы. Зафиксировать ось резистора К.1 цанговым зажимом;

к) настроить преобразователь на данную электродную систему и проверить его градуировку в соответствии с пп. 10.2.3 и 10.2.4.

10.3.3. Калибровка ручного температурного компенсатора:

а) нажать кнопки «ХУХЧ»; «I » и кнопку любого узкого диапазона («—1—4»). Переключатель «ТЕРМО КОМПЕНСАТОР» установить в положение «АВТ.», к гнезду «ТЕРМОКОМПЕНСАТОР» подключить магазин сопротивлений, на котором установить сопротивление 876,4 Ом и резистором R40 установить стрелку показывающего прибора на конечную отметку шкалы;

б) отжать кнопку «Х1/ХИ»; на магазине сопротивлений установить 1852,5 Ом и резистором R35 установить стрелку показывающего прибора на конечную отметку шкалы;

в) последовательно установить на магазине значения сопротивлений термокомпенсатора, соответствующие температурам 0, 20, 40, 60, 80°С (приложение 1), а проверить соответствие показаний прибора этим значениям температуры.

Характер неисправности | Вероятные причины | Методы устранения

1. При включении преобразователя в сеть не светится индикатор | Перегорел предохранитель, обрыв в сетевом шнуре | Заменить предохранитель, отремонтировать сетевой шнур включения на лицевой панели преобразователя

2. Показания иономера самопроизвольно изменяются | Обрыв в кабеле измерительного электрода или провода вспомогательного электрода, выход из строя измерительного или вспомогательного электродов | Заменить измерительный электрод, проверить сопротивление вспомогательного электрода, при необходимости заменить электрод

3. При настройке иономера по контрольным растворам показания иономера почти не изменяются | Трещина в измерительном электроде | Заменить электрод

12.1. Транспортирование иономеров должно производиться в крытых транспортных средствах при температурах:

а) от 0 до плюс 50°С — при заполнении электродов раствором, не стойким к отрицательным температурам;

б) от минус 25 до плюс 50°С — при заполнении электродов раствором, стойким к отрицательным температурам.

Примечание. Допускается (кроме поставки для экспорта) отгрузка и транспортирование иономеров в зимнее время без электродов, которые в этом случае досылаются в летнее время или вручаются потребителям непосредственно на предприятии-изготовителе. В этом случае транспортирование иономеров может производиться при температуре от минус 40 до плюс 50°С.

12.2. Расстановка и крепление транспортных ящиков с приборами в транспортных средствах должны обеспечивать устойчивое положение при следовании в пути, отсутствие смещения и ударов друг о друга.

12.3. Приборы должны храниться в закрытом помещении при температуре от +1 до +40°С и относительной влажности до 80%. В помещении для хранения не должно быть пыли, паров кислот и щелочей, а также газов, вызывающих коррозию.

Настоящий раздел паспорта устанавливает методы и средства первичной и периодической поверки универсальных иономеров ЭВ-74.

13.1. Операции поверки

При проведении поверки должны выполняться операции, указанные в табл. 6.

13.2. Средства поверки

Средства поверки выбирают в соответствии с указаниями п. 10.1.

Поверку производят на установке, схема которой приведена на рис. 8.

13.3. Условия поверки и подготовка к ней

13.3.1. При проведении поверки должны соблюдаться следующие условия;

а) температура окружающего воздуха 20±5°С;

б) относительная влажность 65±15%;

в) напряжение питающей сети 50 Гц, 220±4,4 В (приборы, предназначенные для питания от сети 60 Гц, должны проверяться при этой же частоте);

г) время самопрогрева 30 мин;

д) сопротивление в цепи измерительного электрода (номинальное значение) 500 МОм;

е) сопротивление в цепи вспомогательного электрода (номинальное значение) 10 кОм;

ж) напряжение переменного тока в цепи вспомогательного электрода 0;

з) э. д. с. в цепи «Земля—раствор» 0;

и) термокомпенсация автоматическая, сопротивление термокомпенсатора должно соответствовать температуре 20°С (кроме операций по п. 13.4.3.).

13.3.2. Перед проведением поверки приборы должны быть прогреты.

13.4. Проведение поверки

13.4.1. Внешний осмотр.

При проведении внешнего осмотра должно выть установлено соответствие поверяемого прибора следующим требованиям: отсутствию механических повреждений корпуса преобразователя и кабелей измерительного и вспомогательного электродов; наличию заземляющей клеммы.

При опробовании проверяют работоспособность органов оперативной настройки. Затем настраивают прибор в соответствии с п. 10.2.3.

13.4.2. Определение основной погрешности преобразователя.

Изменяя напряжение, подаваемое с потенциометра, устанавливают стрелку показывающего прибора на оцифрованные отметки шкалы, отмечая при этом соответствующие значения входного напряжения.

Основная погрешность определяется по формуле:

где ? осн.— основная погрешность, мВ;

Еи — номинальное значение входного напряжения, соответствующее данной оцифрованной отметке, мВ.

При измерении рХ за номинальное значение принимается расчетное (по формуле 1) или табличное (приложение 3) значение;

е — значение входного напряжения, подаваемого от потенциометра, мВ.

Основная погрешность определяется в режимах «тV» и «рХ». В режиме «рХ» проверка производится для случаев одновалентных катионов и двухвалентных анионов при сопротивлениях на магазине, равных соответственно 1410,5 Ом и 667,3 Ом. Основная абсолютная погрешность не должна превышать 2,3 mV при измерении «рХ» и 5mV при измерении э. д. с.

13.4.3. Определение дополнительной погрешности от изменения температуры раствора (погрешности термокомпенсации).

К гнездам «ТЕРМОКОМПЕНСАТОР» подключают магазин сопротивлений и устанавливают на нем значение сопротивления, соответствующее 20°С (приложение 1) для одновалентных ионов.

Подают на вход прибора напряжение, соответствующее отметке минус 1рХ (одновалентные катионы) при температуре 20°С. Резистором «КАЛИБРОВКА» устанавливают стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы диапазона «—1—4».

Подают на вход прибора напряжение, соответствующее отметке минус 1рХ при температуре 80°С, на магазине сопротивлений устанавливают значение сопротивления, соответствующее 80°С. Ручкой «рХи» устанавливают стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы.

Устанавливают на магазине значения сопротивлений, соответствующие температурам 0, 40, 60 и 100°С.

Изменяя напряжение, подаваемое с потенциометра постоянного тока, устанавливают стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы и отмечают соответствующее значение входного напряжения.

Разность между входным напряжением и расчетным или табличным (приложение 3) значением э. д. с. не должна превышать величин, указанных в табл.7.

При проверке погрешности ручной термокомпенсации температуру раствора устанавливают в соответствии с п. 9.1.6.

13.4.4. Определение дополнительной погрешности от изменения сопротивления в цепи измерительного электрода.

Изменяя напряжение, подаваемое с потенциометра постоянного тока, устанавливают стрелку, показывающего прибора последовательно на начало и конец шкалы диапазона «—1—4», отмечая при этом соответствующие значения входного напряжения по потенциометру, вначале при значении величины сопротивления в цепи измерительного электрода, равном 500 МОм, а затем 0 и 1000 МОм.

Разность показаний, деленная на 2,- не должна превышать 0,25 основной погрешности.

13.4.5. Определение дополнительной погрешности от изменения сопротивления в цепи вспомогательного электрода.

Изменяя напряжение, подаваемое с потенциометра постоянного тока, устанавливают стрелку показывающего прибора последовательно на начало и конец шкалы диапазона «—1—4», отмечая при этом соответствующие значения входного напряжения по потенциометру, вначале при значении величины сопротивления в цепи вспомогательного электрода, равном 10 кОм, а затем 0 и 20 кОм. Разность показаний, деленная на 2, не должна превышать 0,25 основной погрешности.

13.4.6. Определение времени установления показаний производят на диапазоне «—1—19» (одновалентные катионы).

Подавая от имитатора электродной системы (К.изч=500 МОм) напряжение на вход преобразователя, устанавливают стрелку показывающего прибора на начальную отметку шкалы с точностью, обеспечиваемой имитатором. Устанавливают на потенциометре постоянного тока напряжение, соответствующее отметке 9рХ при 20°С.

Резко переключают источник входного напряжения, включая вместо имитатора потенциометр, и включают одновременно секундомер.

Останавливают секундомер в момент, когда отличие показаний преобразователя от установившегося значения составит не более 1 % от длины шкалы, и снимают отсчет по секундомеру.

Проверяют время установления показаний в направлении от середины шкалы к началу переключением источников в обратном порядке.

Аналогичные проверки производят при сопротивлениях в цепи измерительного электрода 0 и 1000 МОм.

13.4.7. Определение напряжения на гнездах «20mV» и «2V».

Изменяя напряжение, подаваемое на вход прибора с потенциометра постоянного тока, устанавливают стрелку показывающего прибора на конечную отметку шкалы диапазона «—1—4». Напряжение на гнездах «20тV» измеряют потенциометром постоянного тока.

Изменяя напряжение, подаваемое на вход прибора с потенциометра постоянного тока, устанавливают стрелку показывающего прибора на отметку шкалы 14 диапазона от минус 1 до 19рХ. Напряжение на гнездах «2V» измеряется с помощью потенциометра постоянного тока, при этом измеренное напряжение должно быть равно 2000±50 мВ. В случае проверки без делителя ДН-1 величина напряжения должна соответствовать паспортному значению (2667±70 мВ).

13.4.8. Определение стабильности показаний преобразователя производят путем записи выходного напряжения на гнездах 20тV».

Запись производится одноточечными самопишущими потенциометрами типа КСП4 или другими потенциометрами с аналогичными характеристиками. Верхний предел измерения потенциометра должен быть не более 20 мВ. Скорость движения диаграммной ленты — не менее 240 мм/ч.

Запись производится в течение 4 часов на диапазоне «9-14» а режиме измерения рХ (одновалентные катионы).

Стабильность источника напряжения, подаваемого на вход преобразователя, должна быть не хуже 0,1 мВ за 8 часов. Стабильность определяют как максимальное смещение линии записи от первоначального положения.

13.4.9. Определение основной погрешности иономера при измерении рН.

Приготавливают образцовые буферные растворы второго разряда по ГОСТ 8.135—74. Подготавливают иономер к работе в соответствии с разделом 8 и настраивают его по буферным растворам 1,68 рН и 9,22 рН в соответствии с п. 9.3.1.

Измеряют рН других буферных растворов, имеющих температуру, 20±2°С, измеренную с точностью ±0,5°С.

Разность показаний прибора и значений рН буферных растворов при температуре измерения (приложение 2) не должна превышать ±0,05 рН.

13.8. Оформление результатов поверки

13.5.1. При положительных результатах Государственной или ведомственной поверки выдается свидетельство с указанием результатов поверки или делается соответствующая запись в паспорте.

13.5.2. Отрицательные результаты, поверки оформляются путем выдачи извещения о непригодности с указанием причин непригодности. Отметка об отрицательных результатах поверки вносится в паспорт прибора.

Свидетельство о приемке Универсальный иономер ЭВ-74, заводской № 6866. соответствует техническим условиям и признан годным к эксплуатации. Дата выпуска 6.12.82. Начальник отдела технического контроля_____

Свидетельство об упаковке Универсальный иономер ЭВ-74, заводской №6866, упакован согласно требованиям, предусмотренным конструкторской документацией. Дата упаковки_____ Упаковку произвел_______ Изделие после упаковки принял______

Гарантийные обязательства Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие прибора требованиям технических условий при соблюдении потребителем условий эксплуатации, транспортирования и хранения, установленных настоящий паспортом и не нарушении пломбировки завода-изготовителя.

Срок гарантии — 18 месяцев со дня ввода в эксплуатацию. Срок хранения — 6 месяцев с момента изготовления.

Сведения о рекламациях При отказе в работе или неисправности прибора в период гарантийных обязательств потребителем должен быть составлен акт с указанием признаков неисправностей прибора и точного адреса потребителя. Акт высылается предприятию-изготовителю по адресу: 246634, Гомель, Интернациональная, 49. Завод измерительных приборов.

Сведения о драгоценных металлах Драгоценные металлы, содержащиеся в электродах. транзисторах, диодах и других комплектующих изделиях, входящих в комплект поставки, указаны в паспортах на эти изделия.