Руководства, Инструкции, Бланки

гост инструкция по программированию гост

Рейтинг: 4.0/5.0 (68 проголосовавших)

Категория: Инструкции

Описание

О документировании проектов для ПЛИС

О документировании проектов для ПЛИС

В статье дана попытка определить состав сопроводительной документации на разработанные цифровые модули для программируемых логических интегральных микросхем (ПЛИС). Эту сопроводительную документацию должны предоставить разработчики потребителю/заказчику для успешного дальнейшего использования разработанного цифрового модуля в своих проектах на этапе проектирования цифровых устройств на ПЛИС.

Введение Итак, какую же конструкторскую документацию следует спрашивать у разработчика, если фирма или предприятие-заказчик или другой разработчик будут использовать в дальнейшем «чужое» разработанное устройство в своих проектах? Эта статья может послужить «шпаргалкой», для того чтобы вначале правильно выдать техническое задание на разработку цифрового устройства для ПЛИС, а затем спрашивать с разработчика конструкторскую документацию для уже разработанного цифрового устройства. Исходя из предыдущего опыта работы с конструкторской документацией, обычно предприятие или фирма пользуются следующими стандартами и нормативными документами:
  • ГОСТ 2.102-68 ЕСКД. Виды и комплектность конструкторских документов.
  • ГОСТ 2.114-95 ЕСКД. Технические условия.
  • ГОСТ 15.101-98. Система разработки и постановки продукции на производство. Порядок выполнения научноисследовательских работ.
  • ГОСТ Р 15.201-20-00. Система разработки и постановки продукции на производство. Продукция производственно-технического назначения. Порядок разработки и постановки продукции на производство.

Как правило, это были файл-прошивки и программа (описание цифрового устройства на VHDL/Verilog или набор цифровых схем, разработанных в схемотехническом редакторе с использованием библиотечных элементов цифровой логики, такие как триггеры, регистры, счетчики, дешифраторы и т. д.) на CD или DVD и инструкция по программированию. И все.

Автор, например, столкнулся со следующей проблемой. Один из сотрудников разработал сложное многомодульное цифровое устройство. Все модули описывал на языке VHDL, а циклограммы работы этих модулей и цифрового устройства в целом смотрел на хорошем и дорогом осциллографе. Про Test Bench файлы и про возможность проведения моделирования он не знал или не умел их писать, кстати, комментарии к проекту и к описаниям модулей также отсутствовали. Ситуация может быть еще хуже, если модули будут представленными цифровыми схемами, разработанными в схемотехническом редакторе c использованием библиотечных элементов. Здесь и заключен один из главных недостатков: кроме самого разработчика, вряд ли кто-то другой будет разбираться в этом цифровом устройстве, особенно если проект многомодульный, а описание каждого модуля составляет более 100 строк или более одного экрана монитора. А значит, при желании другого разработчика внедрить в новую разработку или проект такое, уже разработанное цифровое устройство для ПЛИС, ему снова необходимо потратить время на разработку этого цифрового устройства.

История вопроса проектирования для ПЛИС

В настоящее время рынок ПЛИС — один из наиболее динамично развивающихся. ПЛИС применяются во многих отраслях техники. На данный момент нет однозначной, удовлетворяющей всех разработчиков аппаратуры методологии получения конфигурации ПЛИС по функциональной модели устройства на системном уровне. Наиболее популярный подход по решению этой проблемы — применение технологии ІР-ядер (Intellectual Property Cores). IP-ядра — это готовые компоненты, позволяющие легко включать их в собственный проект для создания более сложной системы. У этого подхода есть один существенный недостаток — привязанность ІР-ядер к элементному базису. Каждое IP-ядро оптимизировано под конкретную серию микросхем конкретного производителя, что существенно ухудшает возможность переноса уже созданных устройств из одного элементного базиса в другой. Закрытость архитектур коммерческих САПР делает невозможным добавление собственных функциональных моделей устройств на системном уровне для получения на их основе моделей устройства на уровне регистровых передач (RTL). Разработка цифрового модуля осуществляется в виде цифровой схемы, нарисованной в схемном редакторе с помощью встроенной в САПР производителя библиотеки базовых схемных элементов, таких как триггеры, дешифраторы, счетчики, сумматоры и т. д.

Другой популярный подход, позволяющий осуществить переход от функциональной модели на системном уровне к модели устройства на уровне регистровых передач, — применение языков описания аппаратуры на системном уровне (system-level design languages, SLDLs). К таким языкам относятся SystemC, Handel-C, VHDL, Verilog, System Verilog. Основным плюсом является независимость от аппаратного базиса, в котором будет реализовано устройство.

Таким образом, с одной стороны, при применении технологии IP-ядер разработчик аппаратуры получает качественное решение, но жестко привязанное к аппаратному базису, в котором реализуется устройство. С другой стороны, при применении языков описания аппаратуры на системном уровне реализация устройства является аппаратно независимой. Из вышесказанного следует, что в настоящее время актуально совместное использование для ускорения процесса проектирования цифровых модулей на языке описания аппаратуры и ІР-ядер производителя (Xilinx, Altera, Actel и др.) и сторонних фирм-разработчиков. При использовании цифровых модулей сторонних производителей иногда возникает нехватка в информативности сопроводительной документации.

Предоставление информации о разработанном цифровом модуле для ПЛИС В зависимости от методологии получения конфигурации ПЛИС по функциональной модели устройства на системном уровне разработчиком можно выделить следующие виды цифрового модуля для ПЛИС:
  • Software — разработанный цифровой модуль, передаваемый потребителю в виде описания на языке описания аппаратуры (VHDL, Verilog) или/и разработанный в схемотехническом редакторе Schematic Editor для дальнейшего использования в программах автоматизированного синтеза логических схем и оптимизированный по функциональным параметрам.
  • Firmware — разработанный сторонней фирмой-разработчиком цифровой модуль, который называется IР-ядром, передаваемый потребителю в виде логической схемы (списка цепей — netlist) в базисе библиотеки логических элементов изготовителя ПЛИС и оптимизированный по функциональным и электрическим параметрам.

На этапе разработки документации, исходя из личного опыта, необходимо оформить в дополнение к обычным КД и ТУ, выполняемым в соответствии с ГОСТ 15.101, ГОСТ 15.201, ГОСТ 2.102, ГОСТ 2.114, документацию на все виды моделей (системных, логических, схемотехнических), создаваемых на этапах проектирования цифровых устройств на ПЛИС.

Другими словами, в комплект конструкторской документации цифрового устройства для ПЛИС, кроме файла-прошивки, инструкции по программированию и записанного проекта на CD/DVD, должна также входить сопроводительная документация.

Таблица. Список разделов сопроводительной документации

Приведем список разделов (таблица), которые должны входить в сопроводительную документацию проекта цифрового модуля для ПЛИС. Для каждого раздела показаны признаки необходимости включения раздела в комплект документов:
  • «О» — обязательно поставляемый раздел;
  • «Р» — рекомендуемый для поставки раздел.

Рекомендуемые форматы файлов для передачи сопроводительной документации — MS Word, PDF (наилучший формат), HTML. Файлы описания на языке описания аппаратуры (VHDL, Verilog) или/и разработанные в схемотехническом редакторе Schematic Editor предоставляются в таком виде, как требует программное обеспечение САПР для разработки. Исключением может быть дополнительное предоставление в графическом формате (JPEG, BMP) файлов цифровых схем, разработанных в схемотехническом редакторе Schematic Editor.

Далее рассмотрим подробнее общие требования к содержанию разделов сопроводительной документации, приведенные в таблице.

Общие сведения В этом разделе описываются общие сведения о разработанном цифровом модуле в виде описания:
  • функциональной схемы и ее составных блоков/частей;
  • сигналов сброса, синхронизации;
  • применяемых интерфейсов;
  • регистров управления;
  • временной диаграммы;
  • программирования.
Назначение и область применения

Определяется назначение цифрового модуля, области его применения.

Технические характеристики

Приводится описание его основных технических характеристик, таких как производительность, потребляемая мощность для конкретного кристалла ПЛИС, количество занимаемых вентилей, тип применяемого кристалла ПЛИС. Дополнительно указывается используемое при разработке цифрового модуля САПР производителя ПЛИС и программное обеспечение, используемое для моделирования и верифицирования. Для всех используемых программ указывается версия и установленные обновления. Приводится графическое представление цифрового модуля в виде «черного ящика» с обозначением внешних входов/выходов и дается краткое описание их назначения.

Описание сигналов сброса Приводится подробная информация о сигналах сброса:
  • Перечень внешних и внутренних сигналов сброса.
  • Временные параметры и временные диаграммы сигналов сброса.
  • Схемы формирования внутренних сигналов сброса, если таковые входят в состав цифрового модуля.
  • Соотношения с другими сигналами (особенно с сигналами синхронизации).
  • Любая другая дополнительная информация.
Описание сигналов синхронизации Приводится подробная информация о сигналах синхронизации:
  • описание внешних сигналов синхронизации;
  • временные параметры сигналов синхронизации;
  • описание внутренних сигналов синхронизации и схемы их формирования;
  • временные соотношения между сигналами синхронизации из различных источников;
  • любая другая дополнительная информация.
Описание интерфейсов

Приводятся особенности использования всех интерфейсов, входящих в состав разработанного цифрового модуля, желательно унифицированного для организации взаимодействия с другими узлами системы на кристалле. Дополнительно приводится Internet-ссылка на полное описание стандартного интерфейса или предоставляется само описание интерфейса. На данный момент в качестве унифицированных интерфейсов цифровых модулей приняты интерфейсы к шине AMBA, PLB, Wishbone.

Временные диаграммы

Приводится необходимая информация для организации обмена данными через интерфейсы и другие входы/выходы цифрового модуля: графическое представление временных диаграмм, описание протоколов передачи данных, требования к внешним сигналам, подаваемым на цифровой модуль (длительность, периодичность и т. д.), и другая информация.

Описание регистров управления

Приводится описание всех регистров управления цифрового модуля. Типовое описание регистра управления содержит имя регистра, адрес регистра во внутреннем адресном пространстве, начальное значение после снятия сигнала сброса, тип доступа (чтение/запись), описание внутренних полей.

Структурная (функциональная) схема

Приводится изображение внутренней структуры соединений основных внутренних узлов/блоков цифрового модуля, а также их краткое текстовое описание. Дополнительно дается описание основных внутренних блоков цифрового модуля. Назначение этого документа — в предоставлении потребителю информации, необходимой для понимания принципов работы цифрового модуля.

Количество описываемых блоков и объем описания определяет разработчик цифрового модуля. Предпочтительно соответствие минимального количества описываемых модулей количеству элементов структурной (функциональной) схемы цифрового модуля.

Типовое описание внутреннего блока содержит:
  • назначение блока;
  • структурную (функциональную) схему блока (при необходимости);
  • режимы и алгоритмы работы;
  • временные диаграммы работы;
  • организацию управления блоком;
  • организацию связи с другими блоками;
  • любую другую информацию.
Руководство по программированию

Предоставляет всю необходимую информацию о процессе программирования c помощью САПР производителя цифрового модуля в ПЛИС, требуемых инструментах для разработки и отладки программного обеспечения, программных библиотеках.

Модель или семейство ПЛИС, фирма-производитель

Для Firmware цифрового модуля указывается фирма-производитель ПЛИС, модель или семейство ПЛИС и ее скоростные характеристики. Для Software цифрового модуля приводится информация о количестве занимаемых ресурсов, требования к применяемой ПЛИС.

Представление цифрового модуля для логического проектирования

В статье [1] были рассмотрены трудности в использовании «чужого» проекта на VHDL — нехватка подходящих указаний по именованию и правилам написания программ. Также были даны общие указания по именам, правилам «хорошего тона» для написания программ и руководства для синтеза. Эти вопросы как можно более подробно стоит оговаривать с разработчиком, если в дальнейшем вы планируете продолжить разработку или модернизацию своими силами, прежде чем он приступит к разработке RTL-модели цифрового модуля на ПЛИС. Особенно это относится к виду Software цифрового модуля на ПЛИС. В этой же части статьи описываются общие требования ко всему проекту разработанного цифрового модуля на ПЛИС. Здесь приведены вопросы, на которые следует обратить внимание при составлении технического задания на разработку цифрового модуля на ПЛИС, и особенно это касается передачи результатов работы.

RTL-модель

Цифровой модуль, описанный на синтезируемом подмножестве языка Verilog или VHDL или/и разработанный в схемотехническом редакторе Schematic Editor, предназначен для использования на этапе логического синтеза ПЛИС. Поставляется для Software в виде собранного проекта цифрового модуля в САПР производителя ПЛИС. Для цифрового модуля Firmware RTL-модель предоставляется по отдельному соглашению.

Помимо файлов RTL-модели, передаются:
  • Инструкция по использованию модели.
  • Описание блоков памяти, входящих в состав модели, включающее тип памяти, размер, число блоков памяти, иерархическое имя блока памяти.
  • Описание процесса создания готовых ядер при использовании программ для их создания (например, CoreGenerator для Xilinx ISE). При отсутствии описаний могут возникнуть ограничения для повторного проектирования и применения из-за зависимости от технологии и производителя.
  • В случае использования микропроцессора от производителя (например, от фирмы Altera — процессор Nios; от фирмы Xilinx — микропроцессоры Microblaze, PowerPC) требуется описание процесса конфигурирования ядра процессора и его периферии.
  • Набор тестов (Test Bench файлов) для проведения верификации и моделирования цифрового модуля, написанных на языке Verilog или/и на VHDL, или/и на System Verilog.
  • Руководство по работе с набором тестов для проведения моделирования и верификации цифрового модуля.
  • Любая другая дополнительная информация.
Логическая модель

Модель является списком цепей, описанным с помощью языков Verilog или VHDL в базисе библиотеки изготовителя ПЛИС, и поставляется для Firmware цифрового модуля.

Помимо файлов логической модели, передаются:
  • Инструкция по использованию этой модели.
  • Набор тестов (Test Bench файлов) для проведения верификации и моделирования цифрового модуля, написанных на языке Verilog или/и на VHDL, или/и на System Verilog.
  • Руководство по работе с набором тестов для проведения моделирования и верификации цифрового модуля.
  • Любая другая дополнительная информация.
Проектные ограничения

Проектные ограничения предоставляются в виде файла с описанием набора ограничений, накладываемых на цифровой модуль при его включении в логическую модель системы на кристалле. В этот набор входят ограничения для сигналов синхронизации (clock constrains), временные ограничения (timing constrains), ограничения на взаимодействие цифрового модуля с другими модулями и условия работы цифрового модуля. Предпочтителен формат описания проектных ограничений Synopsis Design Constraints (SDC) или формат для САПР производителя ПЛИС.

Примерный список ограничений для сигналов синхронизации:
  • временная диаграмма (Clock waveform);
  • нестабильность тактовой частоты (Jitter);
  • изменение фазы тактовой частоты;
  • длительность времен переключения (Transition times);
  • временные диаграммы производных синхросигналов (Generated clock waveforms);
  • любая другая дополнительная информация.

Набор ограничений для сигналов синхронизации обязателен для Software и Firmware цифровых модулей.

Примерный список временных ограничений:
  • время появления сигналов на входах (Arrival times at inputs);
  • время появления сигналов на выходах (Required times at outputs);
  • многотактовые пути (Multi-cycle paths);
  • ложные пути (False paths);
  • длительность времен переключения сигналов данных (Data signal transition times);
  • любая другая дополнительная информация.
Заключение

Приведенный состав сопроводительной документации на разработанные цифровые модули для ПЛИС предоставляется по договоренности между потребителем и разработчиком. Чаще всего разработчик предоставляет просто цифровой модуль, описанный на языке VHDL, Verilog, System Verilog и/или разработанный в схемотехническом редакторе. По поводу дополнительной документации ответ у разработчика чаще всего бывает следующим: «Цифровой модуль работает, так берите и пользуйтесь. В описании схемы на языке аппаратуры ничего сложного нет: разберетесь сами».

На взгляд автора, разобраться можно в чем угодно, все зависит от желания и потраченного времени, а время, потраченное на то, чтобы разобраться в «чужом» проекте на уже разработанный цифровой модуль, прямо пропорционально опыту описания аппаратуры на языках VHDL, Verilog и знаниям цифровой и микропроцессорной схемотехники. Этого можно избежать, если изначально договориться с разработчиком о составе сопроводительной документации, тогда использование цифрового модуля в своем проекте становится проще, и быстрее произойдет его внедрение.

Подводя итоги, автор хотел бы отметить, что при формулировании задачи на разработку цифрового устройства на ПЛИС следует придерживаться приведенных в статье рекомендаций, тогда проблем при повторном использовании или при модернизации ранее разработанного цифрового устройства не возникнет.

Литература
  1. Денисов А. Несколько советов по проектированию цифровых устройств на VHDL для ПЛИС // Компоненты и технологии. 2009. № 12.
  2. ГОСТ 2.102-68 ЕСКД. Виды и комплектность конструкторских документов.
  3. ГОСТ 2.114-95 ЕСКД. Технические условия.
  4. ГОСТ 15.101-98. Система разработки и постановки продукции на производство. Порядок выполнения научно-исследова-тельских работ.
  5. ГОСТ Р 15.201-20-00. Система разработки и постановки продукции на производство. Продукция производственно-технического назначения. Порядок разработки и постановки продукции на производство.
Другие статьи по данной теме:

Если Вы заметили какие-либо неточности в статье (отсутствующие рисунки, таблицы, недостоверную информацию и т.п.), просьба сообщить нам об этом. Пожалуйста укажите ссылку на страницу и описание проблемы.

гост инструкция по программированию гост:

  • Ссылка 1
  • Альтернативный сервер
  • Другие статьи

    ГОСТ Р 51647-2000 государственный стандарт российской федерации средства связи и информации реабилитационные электронные документы эксплуатационные

    ГОСТ Р 51647-2000 государственный стандарт российской федерации средства связи и информации реабилитационные электронные документы эксплуатационные

    ГОСТ Р 51647-2000
    Предисловие
    1 РАЗРАБОТАН Всероссийским научно-исследовательским институтом стандартизации (ВНИИстандарт)
    ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 381 «Технические средства для инвалидов»
    2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 26 сентября 2000 г. № 235-ст
    3 Настоящий стандарт разработан по заказу Минтруда России в соответствии с федеральной комплексной программой «Социальная поддержка инвалидов», утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 16 января 1995 г. № 59
    4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
    ИПК Издательство стандартов, 2001
    Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Госстандарта России
    II

    ГОСТ Р 51647-2000
    Содержание
    1Область применения. 1
    2Нормативные ссылки. 1
    3 Определения и сокращения. 1
    4 Общие требования. 2
    5Виды эксплуатационных документов. 2
    6 Построение и изложение руководства по эксплуатации. 3
    7Построение и изложение паспорта. 8
    8 Построение и изложение руководства по техническому обслуживанию и ремонту. 9
    9 Правила оформления эксплуатационных документов. 12
    Приложение А Форма листка обратной связи. 13
    Приложение Б Форма листка-памятки пользователя. 14
    Приложение В Форма учета проверок параметров аппаратуры. 14
    Приложение Г Форма гарантийного талона. 15
    Приложение Д Формы отрывных талонов. 16
    Приложение Е Правила оформления гарантийного и отрывных талонов. 20
    Приложение Ж Сведения, относящиеся к безопасности аппаратуры, включаемые в руководство
    по техническому обслуживанию и ремонту. 20
    Приложение И Форма перечня средств измерений, применяемых для проверки параметров ап­паратуры после ремонта. 21
    Приложение К Формы перечня запасных частей собственного изготовления и перечня покупных
    запасных частей. 22
    III

    ГОСТ Р 51647-2000
    ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
    Средства связи и информации реабилитационные электронные
    ДОКУМЕНТЫ ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ
    Виды и правила выполнения
    Electronic aids for communication and information. Operational documents. Types and rules of implements
    Дата введения 2001—07—01
    1 Область применения
    Настоящий стандарт распространяется на электронные реабилитационные средства связи и информации по ГОСТ Р 51079 (далее — аппаратура) и устанавливает виды и правила выполнения эксплуатационных документов.
    Настоящий стандарт разработан в развитие ГОСТ 2.601.
    Требования настоящего стандарта являются обязательными.
    2 Нормативные ссылки
    В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
    ГОСТ 2.301—68 Единая система конструкторской документации. Форматы
    ГОСТ 2.601—95 Единая система конструкторской документации. Эксплуатационные документы
    ГОСТ 2.603—68 Единая система конструкторской документации. Внесение изменений в экс­плуатационную и ремонтную документацию
    ГОСТ 12.2.006—87 (МЭК 65—85) Безопасность аппаратуры электронной сетевой и сходных с ней устройств, предназначенных для бытового и аналогичного общего применения. Общие требо­вания и методы испытаний
    ГОСТ 26.003—80 Система интерфейса для измерительных устройств с байт-последовательным, битпараллельным обменом информацией. Требования к совместимости
    ГОСТ 5773—90 Издания книжные и журнальные. Форматы
    ГОСТ 13109—97 Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнит­ная. Нормы качества электрической энергии в системах электроснабжения общего назначения
    ГОСТ 20790—93/ГОСТ Р 50444—92 Приборы, аппараты и оборудование медицинские. Общие технические условия
    ГОСТ Р 8.563—96 Государственная система обеспечения единства измерений. Методики вы­полнения измерений
    ГОСТ Р 15.111—97 Система разработки и постановки продукции на производство. Техничес­кие средства реабилитации инвалидов
    ГОСТ Р 51079—97 (ИСО 9999—92) Технические средства реабилитации людей с ограничения­ми жизнедеятельности. Классификация
    ГОСТ Р 51121—97 Товары непродовольственные. Информация для потребителя. Общие тре­бования
    3 Определения и сокращения
    В настоящем стандарте применяют термины по ГОСТ 2.601, ГОСТ 12.2.006 и ГОСТ Р 15.111, а также следующие термины с соответствующими определениями и сокращения:
    дистанционное управление (ДУ): Метод программного управления аппаратурой через соедини­тели его интерфейса для выполнения заданных функций.

    интерфейс: По ГОСТ 26.003.
    карта (инструкция) по программированию: Карта, в которой дан сокращенный перечень управ­ляющих команд для режима ручного и, если применяют, дистанционного управления.
    комплексная аппаратура (комплекс): Аппаратура, состоящая из нескольких (более одного) конструктивно законченных входящих устройств, выполняющих собственные основные функции и выпускаемых по собственным техническим условиям.
    основная функция: Вид основной потребительской функции аппаратуры (прием радио- или телевизионного сигнала, обработка информации, воспроизведение звука или изображения, усиление сигнала, увеличение изображения и т. п.).
    программное управление: Установка режимов работы аппаратуры с пульта дистанционного управления.
    программируемая аппаратура: Аппаратура, которая выполняет установленные эксплуатацион­ным документом функции по командам от внешней системы.
    реабилитационный эффект: Показатель эффективности (полезности) применения аппаратуры в целях устранения или компенсации ограничений жизнедеятельности человека.
    ручное управление: Управление режимами работы с помощью органов управления аппаратурой, размещенных на ее передней (или задней) панели.
    специальное свойство (функция): Свойство аппаратуры, заключающееся в ее способности компенсировать, ослабить или нейтрализовать ограничение жизнедеятельности человека.
    ТУ: Технические условия на аппаратуру конкретного вида.
    НД: Нормативный документ.
    4 Общие требования
    +
    4.1Общие требования к эксплуатационным документам (далее — ЭД) — по ГОСТ 2.601.
    4.2 В случае нецелесообразности (большой объем, специфичность требований) давать в ЭД всю информацию о технических характеристиках (например, характеристиках стандартных интер­фейсов), стандартизованных требованиях к электромагнитной совместимости, воздействию механи­ческих и климатических внешних воздействующих факторов (ВВФ) и т. п. допускается приводить ссылки на обозначения соответствующих стандартов, указанные в ТУ.
    4.3 Использованные в ЭД специальные технические термины, определения, сокращения должны быть пояснены.
    4.4 Внесение изменений в ЭД — по ГОСТ 2.603. Допускается вносить изменения методом вклейки вкладыша или штампом.
    5 Виды эксплуатационных документов
    5.1На аппаратуру разрабатывают ЭД следующих видов:
    -руководство по эксплуатации (далее — РЭ);
    - паспорт (далее — ПС);
    -руководство по техническому обслуживанию и ремонту (далее — РТ).
    Примечания
    1 ПС разрабатывают взамен РЭ для аппаратуры несложных видов при наличии небольшого объема сведений, относящихся к эксплуатации, и отсутствии специфических сведений, указанных в 6.1, перечисления д) и м).
    2 РТ разрабатывают в случаях, когда гарантийное и послегарантийное техническое обслуживание и ремонт выполняют юридические лица, уполномоченные изготовителем и аккредитованные на право проведе­ния этих работ,
    5.2 ЭД, являющиеся обязательными конструкторскими документами, входят в состав комплек­та конструкторских документов на аппаратуру.
    5.3 Допускается разрабатывать единые ЭД на ряд моделей аппаратуры, являющихся модифи­кациями базовой модели. Отличительные особенности каждой модификации должны быть указаны в соответствующих разделах ЭД.
    5.4 На комплексы разрабатывают общие ЭД. ЭД на входящие устройства оформляют в виде приложений к общим ЭД или в виде самостоятельных документов; при этом в общих ЭД не повторяют содержания ЭД на входящие устройства, а дают на них ссылки.
    2

    ГОСТ Р 51647-2000
    5.5 Для удобства применения в ЭД (в качестве отдельных приложений) могут быть включены специальные инструкции, в том числе:
    - по правилам распаковывания аппаратуры из заводской упаковки;
    - по методам предпродажной проверки аппаратуры;
    - инструкции (карты) по программированию (для программируемой аппаратуры);
    -другие инструкции.
    Необходимость разработки специальных инструкций и их объем устанавливает изготовитель.
    5.6РЭ или ПС поставляют с каждым образцом аппаратуры.
    5.7РТ поставляют по заявкам юридических лиц, выполняющих гарантийное и послегарантий­ное техническое обслуживание и ремонт аппаратуры.
    6 Построение и изложение руководства по эксплуатации
    6.1РЭ в общем случае должно состоять из введения и разделов, располагаемых в последова­тельности:
    а) технические характеристики;
    б) рекомендации покупателю;
    в)комплектность;
    г) указания мер безопасности;
    д)медицинские и педагогические сведения;
    е) подготовка к применению (при необходимости);
    ж) техническое описание; и) подготовка к работе; к) порядок работы;
    л) техническое обслуживание (при необходимости);
    м) хранение (при необходимости);
    н) возможные неисправности и способы их устранения (при необходимости);
    о) проверки при эксплуатации (при необходимости);
    п) гарантии;
    р) приложения.
    В зависимости от сложности и особенностей аппаратуры допускается объединять разделы (за исключением разделов «Указания мер безопасности», «Медицинские и педагогические сведения», «Порядок работы» и «Гарантии»), а также вводить новые разделы.
    6.2Во введении, не имеющем заголовка, для определения объекта эксплуатации применяют следующую формулировку: «Настоящее руководство по эксплуатации распространяется на
    полное торговое наименование аппаратуры и обозначение(я) ТУ
    и содержит информацию, необходимую потребителю для правильной и безопасной эксплуатации аппаратуры и обеспечения реабилитационного эффекта, а также информацию о гарантиях изгото­вителя».
    Также уточняют, что данная аппаратура предназначена для использования человеком с ограничениями жизнедеятельности (указывают вид ограничения и, при необходимости, нормируе­мые характеристики ограничения, например степень остроты зрения, потери слуха и т. п.). Запись о безопасности эксплуатации оформляют следующим образом: - для аппаратуры с питанием от сети 220 В, 50 Гц или содержащей опасные напряжения: «________________________________по условиям безопасности в эксплуатации соответствует
    наименование аппаратуры
    требованиям государственного стандарта [приводят обозначение государственного стандарта систе­мы стандартов безопасности труда (ССБТ), указанное в ТУ] по классу защиты (указывают класс защиты)»;
    - для аппаратуры с автономными источниками питания, не содержащей опасных напряжений: «В________________________отсутствуют опасные для жизни и здоровья людей напряжения».
    наименование аппаратуры
    Введение также содержит сведения о сертификации аппаратуры, включая номер, дату и наименование органа, выдавшего сертификат.
    Во введении, кроме того, записывают: «При наличии у Вас предложений и замечаний, относящихся к качеству аппаратуры и ее техническим характеристикам, а также к содержанию
    3

    ГОСТ Р 51647-2000
    эксплуатации
    эксплуатации
    Примечание — Форма листка обратной связи — по приложению А.
    6.3 В разделе «Технические характеристики» указывают наименования и значения основных параметров и технических характеристик аппаратуры, выполняемые ею функции и другие данные, важные для пользователя, а именно: параметры, обеспечивающие реабилитационный эффект (воспроизводимые частоты, выходные сигналы, общие гармонические искажения, отношение сигнал/шум, нелинейные искажения растра, объемы оперативной и дополнительной памяти, частоту кадровой развертки, разрешающую способность, продолжительность непрерывной работы и т. п.), а также габаритные размеры, массу, мощность, потребляемую от сети питания.
    В разделе указывают продолжительность непрерывной работы аппаратуры от одного комплекта источников автономного питания, а также срок службы аппаратуры.
    Значения параметров и технические характеристики должны соответствовать установленным в ТУ.
    Дополнительные параметры и характеристики — по усмотрению изготовителя.
    Изложение раздела начинают следующей фразой: «____________________________________
    предназначен(а)
    наименование аппаратуры
    для
    »
    указывают основную и специальную функции аппаратуры
    6.4 В разделе «Рекомендации покупателю» предлагают порядок действий при покупке аппара-
    туры.
    6.4.1Покупателю рекомендуют проверить:
    -аппаратуру на отсутствие механических повреждений конструкции, внешнего оформления и упаковки, на сохранность пломб, на соответствие комплекта поставки.
    Примечание — Указывают, что проверка на функционирование аппаратуры является обязанностью продавца;
    - наличие гарантийного и отрывных талонов в РЭ на аппаратуру (на комплекс и входящие устройства);
    - правильность простановки в гарантийном и отрывных талонах на аппаратуру даты продажи и штампа продавца;
    - наличие в РЭ сведений о сертификации аппаратуры.
    6.4.2 Покупателю рекомендуют сохранять товарный (кассовый) чек и РЭ в комплекте с гарантийным и отрывными талонами до конца гарантийного срока эксплуатации.
    Примечание — Информацию о предприятиях и организациях, осуществляющих гарантийный ремонт аппаратуры, дают в приложении к РЭ.
    При необходимости сообщают о мерах безопасности, которые должен соблюдать покупатель при транспортировании аппаратуры в заводской упаковке во избежание травм, а также повреждения аппаратуры.
    6.5 В разделе «Комплектность» указывают полное торговое наименование аппаратуры в целом (в соответствии с ТУ) и входящих устройств (при наличии), их количество, наименования прилага­емых запасных частей и вспомогательных устройств (с обозначениями документа на поставку — ТУ, стандарта и др.), их количество, наименование эксплуатационных документов, вид упаковочной тары. Перечисленные данные рекомендуется оформлять в виде таблицы.
    6.6 Раздел «Указания мер безопасности» содержит:
    - четкие указания мер безопасности, обеспечивающих защиту потребителя на всех этапах
    эксплуатации аппаратуры (до, во время и после окончания работы), в том числе при работе с подключаемой аппаратурой, во избежание поражения электрическим током или других травм, а также повреждения аппаратуры. Указания должны учитывать степень ограничения жизнедеятель­ности пользователя, на которого рассчитано применение аппаратуры;
    - сведения об органах регулирования, управления и настройки, оси которых находятся под опасным напряжением (при наличии);
    - принципы действия всех защитных устройств и правила пользования ими (при наличии);
    -рисунки или соответствующие изображения символов безопасности, нанесенных на аппара­туре, и пояснения этих символов.
    4

    ГОСТ Р 51647-2000
    Раздел содержит указания, относящиеся к безопасности эксплуатации аппаратуры, в том числе:
    -об осторожном обращении с ручками регулирования управления и настройки, находящимися под опасным напряжением (при наличии);
    - о запрете касания штырей сетевой вилки аппаратуры в течение 2 с с момента извлечения вилки из сетевой розетки;
    - о необходимости ручного переключения напряжения сети питания с одного номинального значения на другое (при питании аппаратуры напряжением сети, имеющим несколько значений) или вида питания только при обесточенной аппаратуре (вилка шнура питания должна быть вынута из сетевой розетки).
    В необходимых случаях требования и меры безопасности повторно включают в соответствую­щие разделы РЭ.
    В РЭ на аппаратуру, содержащую кинескопы, в раздел «Указания мер безопасности» включают подраздел «Пожарная безопасность».
    Этот подраздел содержит рекомендации и указания:
    - о выборе места установки аппаратуры в помещении с целью исключить нарушение естест­венной вентиляции аппаратуры;
    - об условиях (последовательности) включения сети питания (при необходимости);
    - о недопустимости включения аппаратуры малолетними детьми;
    - о порядке действий пользователя при возгорании;
    - о мерах защиты от ионизирующих и неионизирующих излучений аппаратуры.
    6.7Раздел «Медицинские и педагогические сведения» в зависимости от назначения аппарату­ры и степени ограничения жизнедеятельности пользователя содержит основные данные, необходи­мые для обеспечения реабилитационного эффекта, например:
    - продолжительность непрерывной работы пользователя с аппаратурой и продолжительность перерывов;
    - предельно допустимые уровни выходных сигналов аппаратуры в зависимости от степени ограничения жизнедеятельности пользователя (уровни звукового давления, яркость экрана видео­монитора и т. п.);
    - частотные и динамические характеристики для разных типов конфигураций аудиометричес-ких кривых;
    - требования к текстовому материалу, используемому при обучении, с учетом возраста обуча­емых, состояния их слуха, степени владения речью;
    -другие сведения, важные для конкретных пользователей с ограничениями жизнедеятельности.
    6.8В разделе «Подготовка к применению» указывают:
    - порядок распаковки аппаратуры и меры безопасности, которые необходимо соблюдать при распаковке и установке аппаратуры на место постоянной эксплуатации во избежание травм, а также повреждения аппаратуры;
    - порядок осмотра внешнего вида аппаратуры на отсутствие повреждений после транспорти­рования;
    - перечень повреждений, не допускающих дальнейшую эксплуатацию аппаратуры;
    - продолжительность выдержки аппаратуры при комнатной температуре после транспортиро­вания или хранения при пониженной температуре окружающей среды до включения питания;
    -наиболее удобные места установки аппаратуры и входящих устройств и их рабочие положения с учетом влияния освещения, возможности естественной вентиляции (при необходимости), диа­граммы направленности пульта ДУ, направленности излучения аппаратуры и т. д.;
    -порядок и методы проведения предварительных монтажных и сборочных работ (при необхо­димости) и меры безопасности, которые необходимо соблюдать при этом;
    - эксплуатационные ограничения, в том числе:
    - климатические условия, в которых допускается эксплуатация,
    - недопустимость воздействия капель и брызг на аппаратуру, работающую как от сети 220 В, 50 Гц, так и от автономных источников питания,
    - минимальные значения напряжений автономных источников питания, при которых эксплу­атация аппаратуры становится опасной для здоровья пользователя (для аппаратуры класса Б — по ГОСТ 20790/ГОСТ Р 50444);
    - значение напряжения питания, установленное изготовителем, в том числе для аппаратуры с комбинированным питанием (от сети переменного тока и от автономного источника постоянного тока), порядок переключения (при необходимости).
    5

    ГОСТ Р 51647-2000
    В зависимости от сложности и функций аппаратуры могут быть даны и другие указания. Раздел должен содержать предупреждение:
    ВНИМАНИЕ!
    включения
    Указания
    эксплуатации)
    6.9 Раздел «Техническое описание» содержит следующие сведения и иллюстративный материал:
    - общие характеристики аппаратуры и выполняемые ею функции; схемы и графики (при необходимости);
    - схемно-конструктивные отличия модификаций аппаратуры (при наличии);
    - рисунки или фотографии внешнего вида аппаратуры и входящих устройств (вид спереди, сзади, сбоку, при необходимости), иллюстрирующие все органы управления, регулирования, инди­каторные устройства, соединители, знаки и символы безопасности. Эти элементы должны быть обозначены цифрами, подписями и графическими условными обозначениями (символами). К иллюстрациям дают пояснения. Должна быть четко различима вся маркировка, связанная с безопасной эксплуатацией;
    - рисунки соединительных кабелей, их назначение, маркировку и схему распайки (при необ­ходимости);
    - функциональное назначение кнопок пульта ДУ (при наличии), расшифровку символов на кнопках, режимы работы аппаратуры при нажатии соответствующей кнопки (кнопок). Рекоменду­ется приводить символьные изображения режимов работы аппаратуры при подаче соответствующей команды (описание работы системы ДУ может быть дано в приложении к РЭ);
    - типы и обозначения автономных источников питания, их число, место и порядок подклю­чения, другие возможные типы источников для замены;
    -типономиналы (и характеристики) внешних плавких вставок (предохранителей) с указанием их расположения и допустимых замен;
    4J О
    - рекомендуемые виды внешней подключаемой аппаратуры;
    - характеристики тревожных сигналов (при наличии).
    6.10 Раздел «Подготовка к работе» содержит информацию:
    - схемы и порядок сборки и подключения аппаратуры;
    -схемы и порядок подключения аппаратуры к другой аппаратуре и пояснения (при необходи­мости);
    - начальные положения органов управления и регулирования;
    - последовательность выполнения операций включения и выключения аппаратуры и соответ­ствующую индикацию;
    - изображения (рисунки) универсальных электронных испытательных таблиц, по которым следует проводить настройку аппаратуры с помощью органов управления, доступных пользователю, с указанием методов и критериев оптимальной настройки;
    -рекомендации по применению автотрансформаторов и стабилизаторов при питании аппара­туры от электросети (при необходимости);
    -рекомендации по применению внешних антенн, заземлению аппаратуры (при необходимос­ти), а также по применению грозовых разрядников (при наличии).
    6.11Раздел «Порядок работы» представляют в виде конкретной инструкции, выполнение которой обеспечит правильное и безопасное применение аппаратуры пользователем (при самосто­ятельной эксплуатации). Эта инструкция предназначена также для обучения пользователя (в необходимых случаях).
    6.11.1В начале раздела для аппаратуры класса Б по ГОСТ 20790/ГОСТ Р 50444 (при необхо­димости) помещают предупреждение:

    управления и регулирования пользова-а листка-памятки — по приложению Б
    6

    ГОСТ Р 51647-2000
    6.11.2 Далее последовательно описывают все операции, которые необходимо осуществлять пользователю при эксплуатации, в том числе:
    - последовательность установки всех и каждого органа управления и регулирования и соответ­ствующий отклик аппаратуры (показания индикаторов, экранов дисплеев, тревожные сигналы аппаратуры, уровни выходного звукового давления, изменения тембральных составляющих акусти­ческих сигналов и т. д.);
    - экстремальные состояния аппаратуры, которые могут возникнуть при неисправности аппа­ратуры или при случайной неправильной установке пользователем органов управления и регулиро­вания (высокие уровни сигналов, могущие привести к травме пользователя, появление токов утечек, изменение частотных характеристик и т. п.), и действия, рекомендуемые пользователю в каждом случае.
    6.11.3В случае, когда эксплуатация аппаратуры невозможна без предварительного обучения пользователя, перечисляют контрольные вопросы (и ответы), ответы на которые должны дать представление об усвоении пользователем принципов правильной и безопасной эксплуатации
    аппаратуры.
    6.12В разделе «Техническое обслуживание» в зависимости от особенностей аппаратуры и условий ее эксплуатации приводят перечень и содержание работ по техническому обслуживанию (ТО), которые пользователь может выполнить самостоятельно без нарушения пломб изготовителя,
    в том числе:
    - периодичность и порядок работ по ТО;
    -перечень (и марки) смазочных материалов, инструмента и приспособлений, необходимых для выполнения работ по ТО;
    - порядок и места смазки;.
    - способы чистки и дезинфекции аппаратуры, применяемые для этого средства и материалы;
    - порядок замены предохранителей, ламп подсветки и индикации (при наличии);
    - меры безопасности при проведении ТО.
    Для правильного выполнения работ по ТО рекомендуется приводить иллюстрации необходи­мых частей аппаратуры.
    Указывают, что работы, выполняемые пользователем при ТО, ремонтом не считают.
    Дополнительно перечисляют (с указанием периодичности) работы по ТО, которые должны быть выполнены в ремонтных организациях (при необходимости).
    6.13В разделе «Хранение» дают рекомендации по хранению аппаратуры пользователем, в том числе:
    -температура и влажность воздуха в помещении хранения;
    - меры защиты от попадания пыли, воздействия влаги и механических повреждений;
    - необходимость изъятия из аппаратуры источников автономного питания при длительном хранении;
    -допустимые положения аппаратуры при хранении.
    В зависимости от сложности аппаратуры могут быть даны и другие рекомендации.
    6.14 В разделе «Возможные неисправности и способы их устранения» перечисляют основные неисправности, указывают их вероятные причины и способы наиболее быстрого и простого обнаружения и устранения этих неисправностей пользователем без нарушения пломб изготовителя. Указывают необходимые меры безопасности.
    Перечень возможных неисправностей рекомендуется оформлять в виде таблицы по ГОСТ 2.601.
    При необходимости приводят примеры неправильных действий пользователя, в результате которых работа исправной аппаратуры может быть нарушена.
    Приводят наглядное (словесное, графическое и т. п.) описание недопустимых воздействий на аппаратуру (климатических, механических, агрессивных веществ и т. п.) и связанные с этим ограничения приема аппаратуры в гарантийный ремонт.
    6.15 Раздел «Проверки при эксплуатации» включают в РЭ в случаях, если в период срока службы требуется периодическая проверка параметров аппаратуры, точности градуировки шкал и т. д. во избежание нанесения травм пользователю при возможном выходе значений параметров аппара­туры за пределы, установленные в ТУ, и для обеспечения реабилитационного эффекта.
    Раздел содержит:
    - перечень параметров, подлежащих проверке;
    - периодичность проверки каждого параметра;
    - указания пользователю о порядке предъявления аппаратуры на проверку;
    7

    ГОСТ Р 51647-2000
    - указания об оформлении технического документа на проверку. Лист формы учета проверок включают в состав РЭ. Рекомендуемая форма учета проверок — по приложению В.
    6.16 Раздел «Гарантии» содержит сведения о гарантиях изготовителя и рекомендации пользо­вателю в случае, если необходимы ТО и гарантийный ремонт.
    6.16.1Подраздел «Гарантии изготовителя» содержит гарантии изготовителя в соответствии с ТУ.
    6.16.2В подразделе «Рекомендации пользователю при необходимости ТО и гарантийного ремонта» указывают, что:
    - ТО и гарантийный ремонт выполняют бесплатно (безвозмездно);
    - аппаратуру принимают для ТО и гарантийного ремонта при предъявлении гарантийного и отрывных талонов в составе РЭ, наличии в талонах штампа продавца и даты продажи аппаратуры, отсутствии нарушения пломб и при условии эксплуатации аппаратуры в соответствии с РЭ;
    - срок гарантии продлевают на время нахождения аппаратуры в ремонте;
    - за первый ремонт и (или) ТО каждого года гарантии исполнитель (ремонтное предприятие) вырезает отрывной талон, соответствующий выполненной работе, а сведения о последующих в течение гарантийного срока ремонтах должны быть приведены на оборотной стороне гарантийного талона. При этом не допускается одновременное изъятие талонов на ТО и гарантийный ремонт;
    - при ремонте комплекса вырезают отрывной талон отказавшего входящего устройства. Указывают также срок службы аппаратуры.
    По усмотрению изготовителя в подраздел могут быть включены другие сведения, относящиеся к ТО в течение гарантийного срока.
    6.17 В состав РЭ на входящие устройства и РЭ на аппаратуру в целом включают гарантийный и отрывные талоны, выполненные по формам согласно приложениям Г и Д соответственно. Правила оформления талонов — по приложению Е.
    6.18 Приложение к РЭ содержит:
    - схему блочных соединений;
    - электрическую принципиальную схему аппаратуры;
    - электромонтажные чертежи печатных плат (при необходимости);
    - кинематическую схему (при наличии);
    -листок-памятку пользователя;
    -листок обратной связи;
    - форму учета проверок при эксплуатации (при необходимости).
    7 Построение и изложение паспорта
    7.1ПС должен удостоверять гарантии изготовителя, основные параметры и технические характеристики аппаратуры и содержать сведения, необходимые для ее эксплуатации.
    7.2 ПС имеет титульный лист и следующие разделы:
    - основные сведения об аппаратуре;
    - основные технические данные аппаратуры;
    - индивидуальные особенности аппаратуры (при наличии модификаций);
    - комплектность;
    -указание мер безопасности;
    -техническое описание и порядок работы;
    -техническое обслуживание (при необходимости);
    -хранение (при необходимости);
    - гарантии;
    - гарантийный и отрывные талоны.
    В зависимости от особенностей аппаратуры и условий эксплуатации допускается объединять, исключать и вводить новые разделы ПС (с учетом требований ГОСТ 2.601).
    7.3 Титульный лист ПС оформляют по ГОСТ 2.601.
    должно
    стандарта 8

    ГОСТ Р 51647-2000
    8 Построение и изложение руководства по техническом) 7 обслуживанию и ремонту
    8.1РТ в общем случае должно состоять из титульного листа, введения и разделов, располо­женных в следующем порядке:
    -требования безопасности;
    - техническое описание аппаратуры и ее работа;
    - ремонт;
    - техническое обслуживание;
    - приложения.
    В зависимости от сложности и особенностей аппаратуры допускается объединять некоторые разделы (за исключением раздела «Требования безопасности»), а также вводить новые разделы.
    8.2 Титульный лист РТ оформляют по ГОСТ 2.601.
    8.3Введение, не имеющее заголовка, содержит:
    - назначение и область распространения РТ;
    - торговое наименование аппаратуры;
    - месяц и год выпуска аппаратуры;
    - порядковый номер аппаратуры, к которому относится данная РТ (при необходимости);
    -сведения о распространении РТ на модификации аппаратуры;
    - номер версии программного обеспечения (для программируемой аппаратуры);
    - номер и дату получения сертификата аппаратуры, наименование органа, выдавшего серти­фикат;
    - комплект поставки аппаратуры;
    - наименование изготовителя и его товарный знак;
    - сведения о требуемом уровне подготовки и квалификации обслуживающего персонала при ТО и ремонте.
    8.4 В разделе «Требования безопасности» указывают, что сетевая аппаратура (и аппаратура с автономным питанием, содержащая опасные напряжения) по требованиям безопасности соответ­ствует государственным стандартам ССБТ (приводят обозначения государственных стандартов), указанным в ТУ. Указывают класс защиты (для сетевой аппаратуры).
    Раздел содержит:
    -четкие указания всех мер безопасности, обеспечивающих защиту обслуживающего персонала;
    - полный перечень предосторожностей, которые необходимо соблюдать при ТО и ремонте;
    - требования безопасности, которые необходимо соблюдать до, во время и после работы аппаратуры, в том числе требования безопасности к входящим устройствам с любыми подключае­мыми приборами, во избежание поражения электрическим током, других травм персонала или любых повреждений аппаратуры;
    -соответствующие символы безопасности и предостерегающие надписи, нанесенные на аппа­ратуру;
    - действия персонала в экстремальных условиях, которые могут возникнуть при работе с аппаратурой (пожар, взрыв, другие аварийные ситуации);
    - принципы действия всех защитных устройств (при наличии) и правила пользования ими.
    В необходимых случаях требования и меры безопасности повторно включают в другие разделы РТ.
    Рекомендуемые для включения в РТ конкретные сведения, относящиеся к безопасности аппаратуры, — по приложению Ж.
    8.5 Раздел «Техническое описание аппаратуры и ее работа» содержит сведения и технические данные, необходимые для выполнения ТО и ремонта аппаратуры.
    8.5.1В подразделе «Назначение аппаратуры» сообщают сведения о назначении аппаратуры, обозначения и наименования стандартов и ТУ, на основании которых ее выпускают, срок гарантии, срок службы.
    8.5.2 В подразделе «Условия эксплуатации» указывают основные условия окружающей среды, механические ВВФ, требования электромагнитной совместимости. Допускается приводить ссылки на соответствующие государственные стандарты, указанные в ТУ.
    8.5.3В подразделе «Технические характеристики» сообщают сведения (технические данные, основные параметры, характеристики и функции), необходимые для выполнения ТО и ремонта.
    Номинальные значения и допуски на параметры должны соответствовать установленным в ТУ.
    9

    ГОСТ Р 51647-2000
    Обязательно указывают:
    - значения входных и выходных импедансов для всех входов и выходов аппаратуры (для комплекса — значения входных и выходных параметров каждого входящего устройства);
    -номинальные и максимальные значения входных и выходных сигналов (сила тока, напряже­ние, мощность);
    -характеристики сети электропитания (напряжения или диапазоны напряжений, рекомендуе­мые типы автономных источников и т. п.) со ссылкой на соответствие сети питания переменного тока частотой 50 Гц требованиям ГОСТ 13109.
    Для аппаратуры с дистанционным (программным) управлением указывают тип интерфейса и его основные характеристики (допускается ссылка на стандарты, в соответствии с которыми выполнено дистанционное и программное управление).
    8.5.4 Подраздел «Устройство аппаратуры и ее работа» содержит описание принципов работы аппаратуры на основании структурных, функциональных, кинематических схем, схем соединений и другого иллюстративного материала, позволяющего понять принципы работы.
    При наличии в аппаратуре технических решений и компонентов, являющихся «ноу-хау» изготовителя, эти решения и компоненты допускается не раскрывать, а описывать их назначение и указывать входные и выходные параметры блоков, субблоков. При этом обязательно указывают порядок замены этих компонентов изготовителем.
    Функциональное назначение и положения всех органов управления указывают на панели управления и пульте ДУ, индикаторах и соединителях.
    Рекомендуется помещать рисунки (фотографии) внешнего вида аппаратуры (вид спереди, сзади, сбоку, сверху и снизу, при необходимости) и отдельных сложных основных частей с органами
    управления, гнездами, соединителями.
    Описывают принципы и режимы работы аппаратуры при выполнении каждой функции.
    г
    При наличии дистанционного и (или) программного управления рекомендуется указывать адреса, протоколы связи, исходные положения переключателей и органов управления.
    Объем описания конструкции аппаратуры должен быть достаточным для понимания квалифи­цированным радиомехаником принципов работы механических и электрических соединений, вхо­дящих частей, узлов, блоков.
    8.5.5В подразделе «Описание работы комплекса» дают информацию о всех режимах работы и функциях аппаратуры в комплексе, схемы и порядок подключения входящих устройств, структурную схему и схему соединений комплекса. Далее приводят ссылки на РТ входящих устройств (при наличии).
    8.5.6 В подразделе «Описание работы модификаций аппаратуры» указывают отличия модифи­каций аппаратуры по конструкции, выполняемым функциям, режимам работы, принципиальным и другим схемам, по параметрам и т. д.
    8.6 Раздел «Ремонт» содержит сведения, необходимые для организации и выполнения ремонта аппаратуры.
    8.6.1 Подраздел «Организация ремонта» содержит:
    -рекомендации по организации рабочего места для ремонта аппаратуры (с учетом требований
    к оптимальному положению аппаратуры, необходимым зазорам для вентиляции, доступа к соеди­нителям и т. п.);
    - перечень средств измерений (СИ), специализированного технологического и диагностичес­кого оборудования и инструмента, необходимых для ремонта и настройки аппаратуры, и рекомен­дации по их применению, в том числе обозначения конструкторских документов. Форма перечня — по приложению И;
    - перечень дополнительной заимствованной документации, необходимой для руководства при
    I
    ремонте аппаратуры, с указанием держателей подлинников документов (в том числе на магнито­фонные ленты и другие эталонные носители информации, специализированное технологическое оборудование, СИ и т. п.);
    - указания о работе с полупроводниковыми приборами и микросхемами (при необходимости), об отключении защит, блокировок и др.
    Для каждой модификации аппаратуры в подраздел вводят необходимые дополнения.
    Подраздел содержит также перечни входящих в аппаратуру узлов, деталей, электрических и электронных компонентов, необходимых для выполнения аппаратурой функций в течение срока службы, а также частей и компонентов, замена которых по условиям безопасности и требованиям электромагнитной совместимости возможна только на компоненты, выполненные по документации
    10

    ГОСТ Р 51647-2000
    изготовителя, в том числе перечень запасных частей с указанием поставщика. Форма перечней — по приложению К.
    При необходимости в подраздел включают инструкции по «старению» компонентов.
    Указывают, ремонт каких видов может быть выполнен только изготовителем.
    8.6.2Подраздел «Разборка (демонтаж) аппаратуры» содержит:
    - меры безопасности, которые необходимо соблюдать перед началом и в процессе разборки, а также перечень требуемого инструмента;
    -общие способы доступа к внутренним частям аппаратуры для разборки и методы расстыковки конструктивных компонентов, функциональных частей или соединителей с указанием их местопо­ложения;
    - способы демонтажа входящих компонентов.
    8.6.3Подраздел «Методы обнаружения и устранения неисправностей» содержит;
    - перечень возможных неисправностей, причин, вызвавших их, и описание способов устране­ния с приведением (при необходимости) частотных характеристик, осциллограмм, временных диаграмм и т. д. таблиц электрических режимов используемых электрорадиоэлементов и кинескопов.
    Примечание— При наличии в аппаратуре сменяемых узлов и блоков рекомендуется сообщать данные для каждого узла и блока;
    - методы и алгоритмы обнаружения неисправностей;
    - описание последовательности разборки и сборки аппаратуры для каждого конкретного вида неисправности (при необходимости). Для наглядности процесса разборки и сборки аппаратуры рекомендуется приводить иллюстрации и примеры;
    -описание операций по замене основных сборочных единиц и деталей (кинескопов, магнитных головок, электродвигателей, микросхем и др.).
    Для каждой модификации аппаратуры в подраздел вводят необходимые дополнения. Содержание подраздела должно позволить радиомеханику быстро отыскать причины отказа (дефектный блок, узел) и получить информацию о порядке устранения дефекта. Допускается подраздел оформлять в виде таблицы по ГОСТ 2.601.
    В подразделе должно быть обращено внимание радиомеханика на необходимость после устранения неисправностей для обеспечения электробезопасности аппаратуры восстановить целост­ность конструкции и электрического монтажа в соответствии с документацией изготовителя.
    8.6.4 Подраздел «Регулирование и настройка» содержит:
    -рекомендуемую последовательность операций по регулированию и настройке;
    - иллюстрации (при необходимости) отдельных функциональных частей, связанных с регули-
    рованием и настройкой;
    - методы регулирования и настройки аппаратуры и ее основных функциональных частей с приведением схем подключения СИ;
    - сводную таблицу значений статических и динамических регулировочных величин, значений частот, контрольных точек измерения и регулирующих элементов (при необходимости);
    - частотные характеристики, осциллограммы и временные диаграммы для регулирования и настройки (при необходимости).
    Для каждой модификации аппаратуры в подраздел вводят необходимые дополнения. 8.6.5 Подраздел «Испытания и контроль аппаратуры после ремонта» содержит:
    - методику электропрогона (при необходимости);
    - перечень обязательно проверяемых характеристик и параметров аппаратуры;
    -перечень дополнительно проверяемых характеристик и параметров аппаратуры в зависимости от объема выполненного ремонта и замены сборочных единиц и деталей (при необходимости);
    - методы проверки параметров.
    Примечание— Методы выполз
    должны быть аттестованы
    - перечень и методы контрольных проверок на соответствие требованиям электробезопасности, в том числе на отсутствие опасных напряжений.
    В подразделе указывают, что исполнитель может применять другие методы измерений и контроля, обеспечивающие эквивалентность результатов измерений.
    Для каждой модификации аппаратуры в подраздел вводят необходимые дополнения. 8.6.6 Подраздел «Указания по установке дополнительных устройств» содержит (при необходи­мости) методы подключения и установки в аппаратуру дополнительных устройств, предусмотренных
    11

    ГОСТ Р 51647-2000
    в документации изготовителя, методы настройки и проверки аппаратуры после проведения этих
    работ, а также меры безопасности.
    8.7 Раздел «Техническое обслуживание» в зависимости от особенностей аппаратуры и ее эксплуатации включает в себя:
    - перечень и содержание работ, которые должны быть выполнены при ТО, способы выполне­ния этих работ и их периодичность;
    - порядок выполнения ТО, в том числе для обеспечения требований электро- и пожаробезо­пасное™ (очистка от пыли и другого загрязнения; замена поврежденных и подгоревших деталей; исключение взаимных касаний монтажных проводов, греющихся деталей и дет&1ей, имеющих высоковольтный потенциал, и др.);
    - периодичность, последовательность и способы смазки входящих компонентов, точки смазки, перечень видов смазки и допустимых заменителей;
    - способы чистки и дезинфекции (при необходимости), применяемые для этого материалы и средства;
    - меры безопасности;
    - последовательность и объем проверок после проведения ТО.
    Для каждой модификации аппаратуры в подраздел вводят необходимые дополнения.
    8.8Приложение к РТ содержит:
    -структурные схемы (для компонентов аппаратуры, состоящей из нескольких входящих функциональных блоков и интегральных схем);
    - функциональные схемы (при необходимости);
    - принципиальные электрические схемы;
    - электромонтажные чертежи печатных плат;
    - схемы соединений или электромонтажные чертежи (при необходимости);
    - схемы расположения основных сборочных единиц (при необходимости);
    - кинематические схемы (при наличии);
    -структурные, функциональные или электрические схемы микросхем (с указанием назначения выводов, при необходимости);
    - таблицу данных разрешенных к замене моточных узлов (катушки индуктивностей, дроссели и т. п.) с указанием обозначений документов на них и наименования изготовителя (при необходи­мости);
    - перечень СИ и специализированного технологического оборудования, инструмента, необхо­димых для ремонта функциональных узлов и блоков аппаратуры и поставляемых изготовителем ремонтным предприятиям;
    -технологические карты на ремонт унифицированных узлов, блоков и модулей с применением специализированного технологического оборудования (при необходимости).
    9 Правила оформления эксплуатационных документов
    9.1Правила выполнения подлинников ЭД — по ГОСТ 2.601. Рекомендуемые форматы — A3 и А4. Для иллюстраций (чертежей, схем), включенных в ЭД, допускаются форматы по ГОСТ 2.301.
    Выполнение РЭ для слепых людей — по НД на систему Брайля.
    9.2 Форматы ЭД для типографского издания — по ГОСТ 5773.
    9.3При необходимости выполнения принципиальных электрических схем рекомендуется приводить:
    - схематические изображения, расположение и обозначение выводов элементов схем (микро­схем, контуров, разъемов, индуктивностей, трансформаторов и др.) с указанием отсчета вывода элементов;
    -контрольные точки с указанием значений контролируемых постоянных и переменных напряжений-
    На осциллограммах указывают значения длительности и частоты следования сигналов, пере­падов типового напряжения (с отметками контрольной точки); для телевизоров и мониторов буквами С и К обозначают вид развертки (строчная, кадровая).
    9.4 При необходимости выполнения электромонтажных схем печатных плат рекомендуется указывать вид напряжений и сигналов в контрольных точках, а также значения входных и выходных напряжений и напряжений питания в точках подсоединения.
    12

    ГОСТ Р 51647-2000
    9.5 При изображении соединителей рекомендуется указывать номера соединителя и его выводов, адреса соединителей с внешними цепями и характеристики входных и выходных сигналов
    V*
    и цепей.
    9.6 При художественном оформлении РЭ рекомендуется красочно выделять конструктивные и эксплуатационные особенности аппаратуры, а заголовки и текст, требующие особого внимания пользователя, выделять шрифтом, отличным от основного.
    9.7На первой странице обложки РЭ рекомендуется указать:
    - полное торговое наименование аппаратуры;
    - наименование изготовителя и его товарный знак.
    9.8Информация для потребителя аппаратуры, содержащаяся в текстовом документе (паспорте, руководстве по эксплуатации, руководстве по техническому обслуживанию и ремонту), прилагаемом непосредственно к конкретной аппаратуре, и (или) маркировке аппаратуры, должна соответствовать ГОСТ Р 51121.
    ПРИЛОЖЕНИЕ А
    (обязательное)
    Форма листка обратной связи
    А. 1 Адрес изготовителя
    Указывают почтовый индекс, почтовый адрес, должность ответственного представителя изготовителя А.2 Предложения и замечания пользователя Оформляют в виде таблицы (таблица АЛ).
    Таблица АЛ

    Предложения и замечания
    1Внешний вид, конструкция
    2 Удобство подключения
    3 Характеристики органов управления и регулирования, в том числе:
    -различимость маркировки;
    - осязательность установки;
    - точность установки;
    -дискретность установки;
    - прочность фиксации;
    - стабильность регулируемого параметра
    4 Характеристики органов индикации, в том числе:
    -различимость индикации;
    - показатели индикации (требуемые и желательные)
    5 Технические параметры (требуемые и желательные)
    6 Стойкость маркировки органов управления и т. п.

    Кроме того, в таблицу включают предложения и замечания, относящиеся к содержанию РЭ и к другим вопросам.
    А.З Адрес пользователя
    Указывают почтовый индекс, почтовый адрес пользователя.
    13

    ГОСТ Р 51647-2000
    ПРИЛОЖЕНИЕ Б
    (обязательное)
    Форма листка-памятки пользователя
    Б.1 Наименование органов управления и регулирования аппаратуры и их показатели должны быть приведены в таблице (таблица Б.1).
    Таблица Б.1
    Наименование органов упраааения и регулирования
    Показатели (значения) положения органов управления
    и регулирования
    1
    2
    ЯК
    Примечани я
    1Графу 1 заполняет изготовитель, который указывает наименование органов управления и регулиро­вания, влияющих на:
    - реабилитационный эффект;
    - предотвращение травмирования пользователя.
    2 Графу 2 заполняет пользователь, который записывает значения шкал органов управления и регули­рования и показания индикаторов, рекомендуемые ему при эксплуатации (в соответствии с медицинскими или педагогическими сведениями).
    ПРИЛОЖЕНИЕ В
    (рекомендуемое)
    Форма учета проверок параметров аппаратуры
    В.1 Форма учета указанных проверок — в соответствии с таблицей В.1.
    Таблица В.1

    параметра и единица

    физической величины
    Установленное значение параметра

    проводящей проверку
    Дата проверки
    Измеренное значение параметра
    Подпись уполномоченного
    представителя организации
    1
    2
    Примечания
    1Наименование параметра должно быть идентичным наименованию, указанному в разделе РЭ «Тех­нические характеристики».
    2 Значение параметра должно соответствовать значению, установленному в ТУ.
    14

    ГОСТ Р 51647-2000
    ПРИЛОЖЕНИЕ Г
    (обязательное)
    Форма гарантийного талона
    Г. 1 Лицевая сторона листа гарантийного талона
    Действителен по заполнении
    Наименование, товарный знак и адрес изготовителя
    ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
    а) Заполняет изготовитель

    полное торговое наименование аппаратуры
    Дата выпуска__
    Кинескоп типа 1 *
    №.
    полное торговое наименование аппаратуры
    Представитель ОТК изготовителя____________
    2)
    штамп ОТК
    Адрес для предъявления претензий к качеству работы аппаратуры
    б) Заполняет продавец
    Дата продажи Продавец____
    число, месяц прописью, год
    подпись или штамп
    Штамп продавца
    в) Заполняет исполнитель Поставлен на гарантийное обслуживание
    наименование исполнителя
    число, месяц прописью, год
    Гарантийный номер
    Г. 2 Оборотная сторона листа гарантийного талона
    Учет технического обслуживания и ремонтов 3 ^
    Дата
    Вид выполненной работы (техническое обслуживание и ремонт)

    Содержание выполненной работы.

    Наименование и тип замененной детали

    с указанием блока и схемной позиции

    радиомеханика
    <> Указывают для аппаратуры с кинескопами.
    2 * Строку вводят для комплексов и перечисляют все входящие устройства.
    3 > Для аппаратуры с кинескопами указывают дополнительно работы, проведенные с целью снизить пожарную опасность после окончания срока гарантии.
    15

    ГОСТ Р 51647-2000
    Д. 1.2 Оборотная сторона листа отрывного талона
    Действителен по заполнении
    Заполняет исполнитель
    Гарантийный номер аппаратуры
    Причина ремонта. Наименование и номер по схеме замененной детали или узла
    Дата ремонта
    число, месяц прописью, год
    Подпись, фамилия и инициалы лица, проводившего ремонт
    Подпись владельца аппаратуры, подтверждающая ремонт______
    Штамп исполнителя
    17

    ГОСТ Р 51647-2000
    Д.2.2 Оборотная сторона листа отрывного талона
    Заполняет исполнитель
    Гарантийный номер аппаратуры
    Работы по техническому обслуживанию выполнены в соответствии с правилами на гарантийное обсл> живание. При этом выполнены следующие работы:
    Дата выполнения работ
    число, месяц прописью, год
    Подпись, фамилия и инициалы лица, выполнившего работу
    Подпись владельца аппаратуры, подтверждающая проведение технического обслуживания___
    Штамп исполнителя
    19

    ГОСТ Р 51647-2000
    ПРИЛОЖЕНИЕ Е
    (обязательное)
    Правила оформления гарантийного и отрывных талонов
    ЕЛ Количество отрывных талонов для аппаратуры разных видов должно быть следующим:
    - по одному талону на каждый год гарантийного срока эксплуатации по форме 1 приложения Д;
    -по одному талону на каждый год гарантийного срока эксплуатации по форме 2 приложения Д (аппаратура, для которой предусмотрено ТО).
    Е.2 В наименовании отрывных талонов (формы 1, 2 приложения Д) указывают номер года гарантии, если
    срок гарантии превышает 12 мес.
    Е.З На оборотной стороне отрывного талона на ТО (форма 2 приложения Д) приводят перечень работ по ТО для аппаратуры конкретного вида.
    Е.4 Дату выпуска аппаратуры на гарантийном и отрывных талонах допускается наносить компостером или шариковой ручкой. На гарантийном талоне рекомендуется приводить образец оттиска пломбы, имеющейся на аппаратуре.
    Е.5 Допускается изменять формы гарантийного и отрывных талонов в случае их машинной обработки при условии сохранения информации, при этом должны быть даны указания по заполнению талонов.
    ПРИЛОЖЕНИЕ Ж
    (рекомендуемое)
    Сведения, относящиеся к безопасности аппаратуры, включаемые в руководство по техническому обслуживанию и ремонту
    Ж.1 На рисунке (рисунках) внешнего и внутреннего видов аппаратуры указывают:
    -маркировку по ГОСТ 12.2.006 (надписи, символы) и другую маркировку изготовителя, относящуюся к безопасности в эксплуатации, местоположение и назначение маркировки;
    -доступные части аппаратуры;
    - недоступные части аппаратуры и соединители, которые не должны находиться под опасным напряже­нием (в соответствии с ГОСТ 12.2.006);
    - оси ручек управления и настройки, находящихся под опасным напряжением (при наличии);
    -органы предварительной настройки, доступные через отверстия, маркированные на корпусе, антенные гнезда и гнезда заземления.
    Примечание — Компоненты аппаратуры на рисунках должны быть четко различимы (выделяют цветом, подрисуй очны ми подписями и т. п.)-
    Ж.2 Для частей аппаратуры, перечисленных в Ж.1, указывают значения переменных (пиковое значение) и постоянных напряжений относительно друг друга и каждой из частей относительно любого полюса сети питания в случае, если эти напряжения превышают 34 В (пиковое значение) переменного тока или 100 В постоянного тока.
    Ж.З На рисунке (рисунках) внешнего и внутреннего видов аппаратуры указывают узлы, детали и элементы конструкции, влияющие на сохранение следующих условий:
    - теплового режима (отсутствие перегрева);
    - механической прочности;
    -пожаробезопасности;
    - защиты от ионизирующего и неионизирующего излучений;
    -защиты от взрыва.
    Также указывают узлы и детали элементов конструкции, замена которых возможна только на детали, выполненные по документации изготовителя.
    Ж.4 На рисунке (рисунках) внешнего и внутреннего видов аппаратуры указывают позиции:
    - винтов, шпилек и других деталей, фиксирующих токопроводящие детали, размеры которых влияют на электробезопасность. Указывают типономиналы и геометрические размеры деталей;
    20

    ГОСТ Р 51647-2000
    - деталей (проводов и т. п.), имеющих двойную (усиленную) изоляцию, а также проводов и кабелей, находящихся под опасным напряжением (в том числе кабелей, входящих в комплект поставки аппаратуры).
    Примечание — Рисунки по различным позициям данного приложения могут быть совмещены (объединены) по усмотрению изготовителя с рисунками по тексту РТ.
    Также указывают:
    - площадь поперечного сечения сетевых проводов в аппаратуре (в том числе проводов сетевых шнуров) в миллиметрах;
    -схемные компоненты, которые по причинам электробезопасности могут быть заменены только компо­нентами согласно документации изготовителя;
    -типономиналы и характеристики плавких вставок и отмечают, что они могут быть заменены только на
    аналогичные. Если допускается замена на иные плавкие вставки, указывают их типономиналы и характерис­тики;
    -в случае повреждений маркировка (в том числе относящаяся к части электробезопасности) должна быть восстановлена исполнителем при проведении ТО и ремонта.
    ПРИЛОЖЕНИЕ И
    (рекомендуем ое)
    Форма перечня средств измерений, применяемых для проверки параметров аппаратуры после ремонта
    ИЛ Форма перечня — в соответствии с таблицей ИЛ.
    Таблица ИЛ
    Наименование средств измерений
    Тип»
    Рекомендуемая замена 2 )
    !
    *) Взамен графы «Тип» (или в дополнение) допускается вводить графу (графы) «Основные технические характеристики», в которой (которых) указывают требуемые характеристики СИ.
    2 ) Допускается применение других СИ, имеющих характеристики (в части проверяемого параметра аппаратуры) не хуже характеристик СИ, указанных в таблице.
    21

    ГОСТ Р 51647-2000
    ПРИЛОЖЕНИЕ К
    (обязательное)
    Формы перечня запасных частей собственного изготовления и перечня покупных запасных частей
    К.1 Формы перечней поименованных запасных частей — в соответствии с таблицами К.1 и К.2.
    Таблица К.1— Форма перечня запасных частей собственного изготовления
    наименование модели
    О
    Наименование и обозначение сборочной единицы (ГОСТ, ТУ, номер чертежа, номер по схеме)
    В каких блоках аппаратуры применяют (наименование или обозначение блока)
    В каких моделях применяли ранее
    Таблица К.2 — Форма перечня покупных запасных частей
    Наименование и обозначение сборочной единицы (ГОСТ, ТУ, номер чертежа, номер по схеме)

    В каких блоках аппаратуры

    или обозначение блока)
    В каких моделях применяли
    ранее
    Адрес поставщика
    1 * Наименование модели аппаратуры должно состоять из торгового наименования, указанного в ТУ.
    22

    ГОСТ Р 51647-2000