Руководства, Инструкции, Бланки

вэрс пк инструкция пользователя

Рейтинг: 4.8/5.0 (187 проголосовавших)

Категория: Инструкции

Описание

Вэрс пк 16 инструкция - и другие инструкции

Руководства по эксплуатации Полезная информация

В ремонте вэрс не прихотлив с питанием разобрался копаю дальше. Напряженность поля помех, значение нормы ип1 по гост р 50009, создаваемых устройством, не превосходит. Обеспечение на объектах автономной и централизованной охраны от проникания и пожарной охраны, речевыми оповещателями, вэрс - бру, неисправность на 3 выходных реле пцн; управление звуковыми, вэрс - и на блок выходных реле, тревога, выход, световыми, организация систем оповещения и управления технологическим оборудованием: контроль состояния шлейфов сигнализации шс с присоединенными к нему охранными либо пожарными извещателями; выдача извещений пожар, присоединенными к выходам оповещения; контроль исправности линий подключения оповещателей; передача извещений на подключаемый к устройству регистратор событий, гибкое программирование до - ти характеристик устройства и шс средствами самого устройства, табло. Здрасти, нужен паспорт аннотация на вэрс - пк24-02- v1.2 так на плате написано, устройство 16 лучевой. В нашей организации употребляются несколько видов приборов: вэрс - вэрс - пк16, вэрс - пк8 и вэрс - пк4. Устройство вэрс, датчики ип212-41м. Ждем вашего ответас уважением дилшад атаханов. Компания мпп вэрс предоставляет электрические принципиальные схемы лишь своим авторизованным сервисным центрам. Задержка на вход и выход; тихая тревога, автовозврат в режим охраны; повторное включение сирены; дистанционный сброс. Я станционная, гарантия на приборы вэрс - пк 5 лет. Устройство обеспечивает автоматическое переключение на питание от внутреннего резервного аккума при пропадании напряжения сети и обратное переключение при восстановлении сети переменного тока без выдачи ложных извещений. Устройство устойчив к действию электромагнитных помех, распространяющихся в пространстве излучаемым помехам и соответствует нормам уп1, уп2 со степенью жесткости не ниже 2 по гост р 50009 при качестве функционирования по гост 29073 и гост 29280. Благодарим вас за осознание. Пожарные шс с завышенной нагрузочной способностью до 2,85. Курированием вопросцев, занимается основной инженер компании ооо мпп вэрс - виктор иванович абрамович, связанных с сервисными центрами. С уважением ооо гарант. Все интересующие вопросцы может быть задать основному инженеру по телефону 383350-75-95. Один контакт сзу, подключаете к перекидному контакту используемого реле и в зависимости от стратегии работы реле аспекта переключения подключаете нормально - разомкнутый либо нормально - замкнутый контакт к - общ контакту устройства, к примеру, что будет являться ключом для цепи питания сзу. Добавочное сопротивление номиналом 820ом выбирается для извещателей, внутреннее сопротивление которых в режиме сработки приблизительно равно 500ом. Пожарные шс с определением действия пожар по двум сработавшим извещателям и переопросом. Пришел в ремонт верс - пк8 2005г. Довольно не устанавливать доп сопротивления с каждым датчиком поочередно, а ежели они уже установлены, то нужно их отключить. Перепады напряжения бывают нередко в ремонте много, а схем логики и режимов контролера нет. Управление по эксплуатации для устройств вэрс - пк16, 24-02 может быть отыскать на нашем веб-сайте во вкладке управления по эксплуатации. Объединение шс в разделы для общего управления; управление шс электронными ключами до 250 ключей; интегрированный резервированный источник питания с акб 7 а*ч, защита от импульсных помех; выполнение в пластмассовом и железном корпусе, защита от перегрузок по питанию, защита от глубочайшего разряда аккумулятора; возможность подключения наружного рип; выходы 12 в и выходы на оповещатели с электронной защитой от кз и перегрузки.

Вэрс пк 16 инструкция

Вэрс пк 16 инструкция

Группа: Пользователь
Сообщений: 8
Регистрация: 03.09.2012
Пользователь №: 17570
Спасибо сказали: 2 раз(а)

вэрс пк инструкция пользователя:

  • Ссылка 1
  • Альтернативный сервер
  • Другие статьи

    Bitsoft135: Новости

    Здравствуйте.Установлен прибор Вэрс пк 24 2004 г. выпуска. от добавочного сопротивления которое по инструкции составляет 820 Ом. Со, +12В, Та стоит диод с сопротивлением при монтаже их отсоединять или цеплять.

    Внешний вид передней панели прибора ВЭРС ПК24П-02. Монтаж, установку, техническое обслуживание производить при отклю-.

    Компания «Монтажград» производит монтаж пожарной сигнализации любой Внимание: прибор « ВЭРС - ПК » работает от сети переменного тока.

    МОНТАЖНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ 2 СОДЕРЖАНИЕ 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ. 3 2. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ. 4 3. ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ФУНКЦИИ. 4 4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ. 7 5. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ. 9 6. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ПРИБОРА. 10 7. КОНФИГУРИРОВАНИЕ ПРИБОРА. 11 8. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ. 19 9. ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ ПРИБОРА. 20 10. МАРКИРОВКА. 24 11. ТАРА И УПАКОВКА. 25 12. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ. 25 ПАСПОРТ. 26 Приложения. 28 Рис.1. Внешний вид передней панели прибора ВЭРС ПК24П-02. 28 Рис.2. Схема внешних соединений прибора ВЭРС ПК24П-02. 29 Рис.3. Схемы включения ШС типа ШННС и ШПНС с несколькими дымовыми извещателями (типа ИП212) и сработкой по двум извещателям (с перезапросом). 30 Рис.4. Схемы включения ШС типа ШННС с несколькими тепловыми извещателями (типа ИП-105) и сработкой по двум извещателям (с перезапросом). 30 Рис.5. Комбинированная схема включения ШС типа ШННС со сработкой по одному извещателю (с перезапросом). 30 Рис.6. Схема включения охранных извещателей. 31 Рис.7. Схемы подключения системы речевого пожарного оповещения «ВЭРС РИТМ» (ТУ 4371-011-52297721-2008) к ПЦН «Пожар» прибора «ВЭРС-ПК(24,20,16,12)-02. 31 АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ПРИБОРОВ «ВЭРСПК». 32 СЕРТИФИКАТЫ. 33 ВостокЭлектроРадиоСервис "ВЭРС ПК24(20,16,12)(П,М)-02" ПРИБОР ПРИЁМНО-КОНТРОЛЬНЫЙ ОХРАННО-ПОЖАРНЫЙ Руководство по эксплуатации, паспорт Повышенная достоверность обнаружения пожара (перезапрос состояния пожарных извещателей) Контроль по одному двухпроводному шлейфу двух независимых зон контроля Возможность комбинированного включения активных и пассивных извещателей в один шлейф сигнализации (ШС) Постановка, снятие охранных ШС ключом Touch memory с резидентного и вынесенного считывателя. Обеспечение питания токопотребляющих извещателей с током до 2,85 ма Объединение ШС в 8 групп, управляемых кнопкой или ключом ТМ. Гибкое конфигурирование функций ШС. Передача извещений на ПЦН: ПЦН1 – НОРМА / ПОЖАР ПЦН2 – НОРМА / ТРЕВОГА ПЦН3 – НОРМА / НЕИСПРАВНОСТЬ Выходы: Нормально-разомкнутые контакты трех опто-реле ПЦН. 12 В для питания извещателей электронные ключи (12В): ? СВЕТОВОЙ ОПОВЕЩАТЕЛЬ ? ЗВУКОВОЙ ОПОВЕЩАТЕЛЬ ? СВЕТОВОЕ ТАБЛО ВЫХОД Встроенный резервированный источник питания с отключением аккумулятора при его разряде. Работа с регистратором ВЭРС РС и блоком реле ВЭРС БРУ. Контроль исправности цепей выносных световых и звуковых оповещателей. ВЭРС.425713.021 РЭ • • • • • • 2008 г. 630041, г. Новосибирск, ул. 2-я Станционная, 30 т\\ф (383) 3-507-445,т. 3-509-583, 3-507-307, 3-412-966 E-mail: info@verspk.ru; http://verspk.ru Версия-01.5 от 21-01-2009 Принятая терминология: Шлейф с нормальной нагрузочной способностью (ШННС) – шлейф сигнализации, обеспечивающий суммарное токопотребление токопотребляющих дымовых пожарных извещателей (ДИП) не более 0,8 ма. В заводской конфигурации данный тип шлейфа присвоен всем пожарным ШС. Шлейф с повышенной нагрузочной способностью (ШПНС) – шлейф сигнализации, обеспечивающий суммарное токопотребление токопотребляющих ДИП от 0,8 до 2,85 ма. Данный тип шлейфа может быть задан конфигурированием пожарного ШС по коду 1-8 табл.3 (см. также п.7.4). 3 4 - Выходные цепи инфракрасных извещателей объемного действия «ВЭРС-ИК» и им подобных, а так же контакты ПЦН приемноконтрольных приборов. 1.1.6. Прибор предназначен для установки внутри охраняемого объекта и рассчитан на круглосуточный режим работы. 1.1.7. Конструкция прибора не предусматривает его использование в условиях агрессивных сред, токопроводящей пыли, а также во взрывоопасных помещениях. 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.1. Назначение изделия. 1.1.1. Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный "ВЭРС-ПКХХY-02" ТУ 4372-001-52297721-99, где: ХХ - число шлейфов: «24»,«20»,«16»,«12»; Y – тип корпуса: «П» –пластмассовый, «M» - металлический; (в дальнейшем прибор) предназначен для: - контроля шлейфов сигнализации (ШС), с установленными в них охранными и пожарными извещателями; - выдачи тревожных извещений ПОЖАР / ТРЕВОГА / НЕИСПРАВНОСТЬ на одноименные реле ПЦН; - управления звуковым оповещателем «СИРЕНА» и световыми оповещателями «СО» и «ТАБЛО» посредством электронных ключей с открытым коллектором (О.К.); - контроля исправности (КЗ, обрыв) шлейфов внешних световых и звукового оповещателей; - передачи извещений на регистратор событий и блок реле. 1.1.2. Прибор совместим по протоколу обмена с блоком реле "ВЭРС-БРУ" ТУ 4372-001-52297721-99 и регистратором событий "ВЭРС-РС" ТУ 4372-00552297721-04. 1.1.3. Прибор, в зависимости от исполнения, позволяет подключать до 24 ШС. Шлейфы могут быть разбиты на 1…8 групп, с произвольным числом ШС в группе. При этом группы ШС программируются по функции работы как охранные или как пожарные. В заводской конфигурации все ШС охранные. 1.1.4. В пожарный ШС прибора могут быть включены пожарные извещатели с общим током потребления до 2,85 ма: - дымовые ИП 212; - тепловые максимально-дифференциальные; - тепловые максимальные; - тепловые магнитоконтактные ИП105, ИП103-3 до 200 шт.; - комбинированные типа ИП212/101; - извещатели ручные ИРПР. 1.1.5. В охранный ШС прибора могут быть включены извещатели охранные: - Извещатели магнитно-контактные типа СМК, ИО 102 или аналогичные до 200 шт; 2. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ 2.1. При эксплуатации прибора следует соблюдать "Правила технической эксплуатации и правила техники безопасности для электроустановок до 1000 В". 2.2. Источником опасности является трехконтактный клеммник подвода сети к прибору. Средний контакт клеммника должен подключаться к контуру защитного заземления. 2.3. Монтаж, установку, техническое обслуживание производить при отключенном от прибора сетевом напряжении. 2.4. Металлический корпус прибора должен быть надежно заземлен. Воспрещается использовать в качестве заземления трубы отопительных систем. Сопротивление между заземляющим винтом и контуром заземления не должно превышать 0,4 Ом. 2.5. Запрещается использовать предохранители, не соответствующие номинальному значению. 3. ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ФУНКЦИИ. 3.1. Прибор обеспечивает выполнение следующих функций: - прием электрических сигналов от ШС со световой индикацией номера ШС, в котором произошло срабатывание охранного или пожарного извещателя и включением звуковой и световой сигнализации; - тестирование работоспособности прибора с помощью кнопки «ТЕСТ»; - постановку на охрану и снятие с охраны пожарных ШС кнопками, охранных ШС ключом Touch Memory (далее ТМ) или кнопками прибора; - преимущественную регистрацию и передачу на ПЦН извещения о тревоге или пожаре по отношению к другим сигналам; - защиту управления пожарными ШС от несанкционированного доступа посторонних лиц ключом ТМ «БЛОКИРОВКА» (см. код 2-7 табл.3.); 5 - передачу на ПЦН сигналов извещения о нарушениях ШС с помощью оптоэлектронных реле: - реле «Охрана» - о проникновении (охранные ШС); - реле «ПОЖАР» - о пожаре (пожарные ШС); - реле «НЕИСПРАВНОСТЬ» - о неисправностях прибора и ШС. К неисправностям относятся: неисправность цепей внешних оповещателей (обрыв или короткое замыкание); снятие с охраны пожарных ШС; неисправность цепей взятых пожарных ШС (обрыв или короткое замыкание); вскрытие прибора; разряд аккумулятора при отключенном напряжении

    220В; - возможность включения в один ШС активных и пассивных ПИ с нормально замкнутыми контактами; - выдачу на внешнюю нагрузку напряжения 12В с током до 0,6 А; - автоматический переход на питание от встроенного аккумулятора при пропадании напряжения сети 220 В, а при наличии напряжения сети – обеспечение его заряда. Переход осуществляется с включением соответствующей индикации и без выдачи ложных извещений во внешние цепи; - сохранение всей информации при полном обесточивании прибора и восстановление выдаваемых извещений при восстановлении питания. При контроле пожарного ШС обеспечивается: А) перезапрос состояния пожарных извещатей при поступлении сигнала «ПОЖАР»; Б) контроль по одному двухпроводному шлейфу двух ПИ (двух независимых зон контроля): - при срабатывании 1-го датчика (1-й зоны) прибор выдает извещение «ВНИМАНИЕ»; - при срабатывании 2-го датчика (2-й зоны) в этом же шлейфе прибор осуществляет перезапрос состояния ШС и в случае подтверждения сигнала ПОЖАР выдает извещение «ПОЖАР» и происходит срабатывание реле ПЦН «ПОЖАР»; В) контроль исправности ШС с автоматическим выявлением обрыва или короткого замыкания в них, а также световую и звуковую сигнализацию о возникшей неисправности. Шлейфы сигнализации прибора находятся под рабочим напряжением и автоматически обесточиваются на время 3 сек. если ШС на момент включения не соответствует состоянию дежурного режима. При этом токопотребляющие извещатели, включенные в цепь ШС, переходят из сработавшего состояния в дежурный режим. 6 3.2. Прибор обеспечивает выдачу следующих видов извещений: - На ПЦН «ПОЖАР»: «Норма», «Пожар»; - На ПЦН «ОХРАНА»: «Норма», «Тревога»; - На ПЦН «НЕИСПРАВНОСТЬ»: «Норма», «Неисправность». - На светодиод «Питание»: «Сеть включена», «Сеть отключена», «Разряд АКБ» (извещение о разряде резервного источника питания); - На светодиод «ШС_охр»: «Снят», «Норма», «Тревога»; - На светодиод «ШС_пож»: «Снят», «Норма», «Внимание», «Пожар», «Неисправность»; - На светодиод «Блокировка»: «Вкл», «Откл». - На светодиод «Звук»: «Звук отключен», «Нет откл. звука »; - На внутренний звуковой сигнализатор: «Пож/Тревога», «Неисправность». - На внешний «Пож/Тревога»; звуковой оповещатель «Норма», «СИРЕНА»: «Внимание», «Норма», - На внешний световой оповещатель «СО»: «Снят», «Норма», «Пожар/Тревога»; - На внешний световой оповещатель жар/Тревога», «Сеть 220В откл»; «ТАБЛО»: «Норма», «По- - На разъем UART «XS2» (рис.2): протокольный кадр с извещением в формате регистратора «ВЭРС РС». - На разъем UART «XS3» (рис.2): протокольный кадр с извещением в формате блока реле «ВЭРС БРУ». Извещение «ТРЕВОГА» выдается при срабатывании охранного извещателя в охранном ШС; Извещение «ВНИМАНИЕ» выдается при срабатывании одного ПИ в пожарном ШС (рис.3, рис.4); Извещение «ПОЖАР» выдается при срабатывании двух ПИ в одном пожарном ШС (рис.3, рис.4); одного ПИ в пожарном шлейфе (рис.5). Извещение «НЕИСПРАВНОСТЬ» выдается: при коротком замыкании или обрыве цепей пожарных ШС, цепей внешних оповещателей, при вскрытии прибора, при снятии с охраны пожарных ШС, при разряде аккумулятора при отключенной сети

    220 В. 3.3. Прибор обеспечивает гашение светодиодов ШС при отключении сети

    220 В, если все ШС прибора находятся в дежурном состоянии или сняты с охраны. При этом светодиоды ШС включаются при любом изменении состояния прибора на время 5 мин, а затем отключаться, если прибор остается в дежурном режиме. 7 8 4.10. Напряжение на аккумуляторе, при котором, В: - отключается основные нагрузки - клеммы АКБ отключается от нагрузки 4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Требование 4.1. Количество ШС, подключаемых к прибору, шт. - ВЭРС-ПК12-02 - ВЭРС-ПК16-02 - ВЭРС-ПК20-02 - ВЭРС-ПК24-02 4.2. Питание прибора: - от сети переменного тока частотой (50±1) Гц, В - от аккумулятора, В 4.3. Максимальная мощность, потребляемая прибором от сети переменного тока, ВА, не более: 4.4. Максимальный ток, потребляемый прибором (без учета внешней нагрузки по цепи 12 В и выносных оповещателей) в дежурном режиме от внутреннего резервного аккумулятора (АКБ) при пропадании сети, А, не более: 4.5. Время работы прибора от АКБ при пропадании сетевого напряжения, час, не менее: - в дежурном режиме без внешней нагрузки по цепи 12В - в режиме тревоги при полной нагрузке по цепи 12В 4.6. Напряжение, выдаваемое прибором на внешнюю нагрузку, В 4.7. Суммарный ток внешней нагрузки прибора по цепи 12 В (без АКБ ), А, не более 4.8. Максимальный ток внешней нагрузки прибора по цепи 12В (при наличии АКБ или внешнего РИП) А, не более: 4.9. Прибор обеспечивает автоматическое переключение на питание от внутреннего резервного аккумулятора при пропадании напряжения сети и обратное переключение при восстановлении сети переменного тока без выдачи ложных извещений. При этом светодиод «ПИТАНИЕ»: - Светится непрерывно зеленым при наличии сети 220 В и наличии АКБ; - Мигает зеленым с частотой 2 Гц при отсутствии сети и АКБ в норме; - Мигает красным при отсутствии сети и разряженной АКБ. Значение 12 16 20 24 10. 10,5 9,5 ± 0,3 4.11. Напряжение на клеммах для подключения ШС, В: - в дежурном режиме - при разомкнутом состоянии ШС 4.12. Максимальный ток на клеммах ШС, мА: - для токопотребляющих извещателей - при замкнутом состоянии ШС 4.13. Сопротивление утечки между проводами ШС, кОм, не менее - для охранного ШС - для пожарного ШС 4.14. Сопротивление выносного резистора, кОм 17 ± 1,7 20 ± 3 3 ± 0,2 20±3 220 25% 12 ± 15 % 20 +10% 20 50 7,5 ± 5% 220 300 20, 40, 80,120 0,22 4.15. Максимальное сопротивление ШС без учета сопротивления выносного элемента, Ом, не более: 4.16. Время реакции на нарушение шлейфа, мс, не менее: 27 5 12 ± 2 0,6 1,2 4.17. Задержка восстановления ПИ при пересбросе напряжения питания пожарного ШС, сек (опционально): 4.18. Задержки для охранного ШС, сек (опционально): - задержка взятия на охрану для тактики «с задержкой взятия» и «с открытой дверью»; - задержка включения выносного звукового оповещателя (сирены) при нарушении ШС; 4.19. Длительность звучания внутреннего звукового сигнализатора и выносного звукового оповещателя в режимах «Внимание», «Тревога/Пожар» и «Неисправность», мин Примечание: если прибор находится в режиме «Внимание», «Тревога/Пожар» или «Неисправность» и поступила информация о нарушении еще одного ШС, то отсчет длительности включения сигнализатора и оповещателя осуществляется с этого момента (снова). 15, 30, 45, 60 0, 15, 30, 60 5 4.20. Максимальное количество ключей ТМ, записываемых в прибор, шт: - Выходные коммутационные параметры оптореле ПЦН: - Напряжение переменного тока, не более, В - Напряжение постоянного тока, не более, В 250 220 ±300 9 - Ток, не более, А 4.21. Прибор устойчив к воздействию электромагнитных помех, распространяющихся по проводам и проводящим конструкциям (кондуктивным помехам) и соответствует нормам УК1-УК5 со степенью жесткости не ниже 2 по ГОСТ Р 50009 при качестве функционирования по ГОСТ 29073 и ГОСТ 29280. 4.22. Прибор устойчив к воздействию электромагнитных помех, распространяющихся в пространстве (излучаемым помехам) и соответствует нормам УП1,УП2 со степенью жесткости не ниже 2 по ГОСТ Р 50009 при качестве функционирования по ГОСТ 29073 и ГОСТ 29280. 4.23. Напряжение помех, создаваемое прибором в проводах и проводящих конструкциях, не превышает значение нормы ИК1 по ГОСТ Р 50009. 4.24. Напряженность поля помех, создаваемых прибором, не превышает значение нормы ИП1 по ГОСТ Р 50009. 4.25. Условия эксплуатации: - диапазон рабочих температур (без АКБ), °С; - относительная влажность при температуре окружающего воздуха 25 °С, %. 4.26. Габаритные размеры прибора, мм, не более: 4.27. Масса прибора без аккумулятора, кг, не более: - Исполнение прибора «М»: - Исполнение прибора «П»: -30…50 до 98 350х140х 100 2,6 1,3 ±0,13 10 Резистор –0,125-7,5 кОм ± 5 % (выносной) Перемычки (джамперы) Диод 1N4007 Выносной считыватель Touch Memory «ТМС-01» Аккумулятор 7,0 А*ч 12В В зависимости 12…24 от исполнения прибора 1 3 См. Рис.2 1 При заказе 1 При заказе 6. УСТРОЙСТВО И РАБОТА ПРИБОРА 6.1. Корпус прибора выполнен из ударо-прочного полистирола (вариант исполнения «П») или металла (вариант «М») и состоит из основания и крышки, скрепленных между собой шарнирным соединением, что позволяет открывать крышку при проведения монтажных работ. В основании предусмотрен отсек для размещения узлов прибора и отсек для установки аккумулятора. В нижней части основания предусмотрены прорези для монтажных кабелей, в верхней имеются отверстия для крепления прибора к стене. 6.2. Принцип работы прибора основан на контроле сопротивления в цепи ШС. Любое изменение величины сопротивления, вызванное механическим повреждением ШС или срабатыванием установленных в него извещателей, превышающее заданные пределы, приводит к выходу прибора из дежурного режима. При этом переключаются контакты реле ПЦН, начинает мигать соответствующий индикатор ШС и через заданное время включается сирена. 6.3. Прибор состоит из блока питания и блока контроллера. 6.3.1. Блок питания обеспечивает преобразование сетевого напряжения 220 В в стабилизированное напряжение 13,2-14В, зарезервированное напряжением заряжаемого им аккумулятора, а также дальнейшее преобразование его в стабилизированные напряжения 5 В (для питания схемы прибора) и 20 В (для питания шлейфов сигнализации). При глубоком разряде АКБ, клеммы АКБ отключаются от нагрузки. При неправильной полярности подключения клемм АКБ сгорает аккумуляторный предохранитель «2А». 6.3.2. Блок контроллера обеспечивает анализ информации, получаемой от ШС и преобразование ее в звуковую, световую информацию, а также выдачу сигналов на внешние цепи. 6.4. Назначение служебных органов управления и индикации (рис.1). 5. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 5.1. В комплект поставки прибора входят: Наименование и условное обозначение Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный «ВЭРС-ПК24Y(20,16,12)-02», где Y – «М» или «П». Выносной блок реле "ВЭРС-БРУ" ТУ 4372-00152297721-04 Руководство по эксплуатации 1) Мастер-ключ ТМ (помечен) 2) Рабочий ключ ТМ Кол. 1 1 1 1 2 При заказе Примечание 6.4.1. «ПИТАНИЕ» - светодиод (кнопка в данной версии не используется). - Светится непрерывно зеленым при наличии сети 220В. - Мигает зеленым с частотой 2 Гц при отсутствии сети 220В и наличии заряженного аккумулятора. - Мигает красным при отсутствии 220В и разряженного (<10,5В) аккумулятора. 11 6.4.2. «ТЕСТ» - кнопка / «НЕИСПРАВНОСТЬ» -светодиод. - При нажатии более 3 сек кнопки «ТЕСТ» прибор переходит в режим «ТЕСТ». Кратковременное нажатие на кнопку используется в режиме конфигурирования. - Светодиод «НЕИСПРАВНОСТЬ» мигает поочередно красным и зеленым при наличии неисправностей в приборе, при отсутствии неисправностей погашен. 6.4.3. «БЛОКИРОВКА» - светодиод (кнопка в данной версии не используется). - Мигает зеленым при включенной блокировке, погашен при отключенной. Включение/отключение блокировки производится ключом ТМ «БЛОКИРОВКА», при включенной блокировке, управление пожарными ШС с клавиатуры блокируется. - Светится непрерывно зеленым в момент ожидания записи мастерключа пользователя в режиме с использованием заводского мастерключа. 6.4.4. «ЗВУК» - Кнопка «ЗВУК» отключает тревожный звуковой сигнал на 1 мин. Если по истечении этого времени соответствующий ШС не будет снят с охраны, то звуковое оповещение будет продолжено. Если возникнет очередное тревожное событие, то звуковое оповещение будет возобновлено. - Светодиод «ЗВУК» светится непрерывно зеленым, пока длится временное отключение звуковой сигнализации. - Светодиод «ЗВУК» миганием красным, если индицирует режим «КОНФИГУРИРОВАНИЕ». 12 5. 6. 7. 8. Повторное включение тревоги Автовзятие Дистанционный сброс Пожарный ШС с повышенной нагрузочной способностью. Повторное включение тревоги для всех шлейфов не разрешено У всех шлейфов автовзятие не разрешено Для всех шлейфов дистанционный сброс не разрешен Все пожарные шлейфы установлены в нормальную нагрузочную способность. Шлейфы на реле не назначены. По умолчанию статус произвольного ШС: - «Пожар» включает реле 1 «Пожар», - «Тревога» отключает реле 2 «Тревога», - «Неисправность» отключает реле 3 «Неисправность». Логика работы реле в нормальном состоянии по умолчанию: Контакты реле «Неисправность» замкнуты. Контакты реле «Пожар» разомкнуты. Контакты реле «Охрана» замкнуты. 9. Назначение ШС для срабатывания на реле 1 10. Назначение ШС для срабатывания на реле 2 11. Назначение ШС для срабатывания на реле 3 12. Изменение логики работы реле ПЦН на обратную 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 7. КОНФИГУРИРОВАНИЕ ПРИБОРА 7.1. Заводская конфигурация прибора приведена в табл.2 Параметр конфигурирования 1. Тип шлейфа. 2. Разрешение задержки охранных ШС на выход и вход. 3. Тактика постановки на охрану: с закрытой/открытой дверью Таблица 2. Значение Все шлейфы охранные Для всех охранных шлейфов задержки на выход и вход не разрешена (задержка 0 сек.) У всех охранных шлейфов установлена тактика постановки на охрану с закрытой дверью (с задержкой взятия). Для всех шлейфов тактика «тихая тревога» не разрешена. Объединение ШС в раздел 1 Объединение ШС в раздел 2 Объединение ШС в раздел 3 Объединение ШС в раздел 4 Объединение ШС в раздел 5 Объединение ШС в раздел 6 Объединение ШС в раздел 7 Объединение ШС в раздел 8 Задержка взятия охранного ШС (если разрешена задержка на выход и вход, см.п.2 табл.2). 22. Задержка тревоги при нарушении охранного ШС (если разрешена задержка на выход и вход, см.п.2 табл.2). 23. Задержка восстановления извещателя при пересбросе напряжения питания шлейфов Шлейфы в разделы не объединены 15 сек. 15 сек. 20 сек. 7.2. Конфигурация прибора может быть изменена (без отключения питания) с помощью мастер-ключа, поставляемого в комплекте с прибором или записанного самостоятельно пользователем. 7.3. Если мастер-ключ не запрограммирован, то прибор переходит в режим ПРОГРАММИРОВАНИЕ и ожидает записи мастер-ключа. Запись мастер-ключа может быть произведена при помощи заводского ключа (у изготовителя) или 4. Тактика «тихая тревога» выполнением действий кода MEMORY табл.3. 13 «2»-«6» Запись мастер- ключа TOUCH 14 рых автовзятие не разрешено). 1-3 Тактика постановки на охрану: с задержкой взятия / открытой дверью. (Для охранных ШС, если тактика задержки на выход и вход разрешена). Тактика «тихая тревога». (Для охранных ШС) • Светится зеленым – для ШС тактика задержки на выход и вход разрешена. 7.4. Общий порядок изменения конфигурации прибора следующий: - Снимите все ШС с охраны. - Приложите мастер-ключ к считывателю. Прибор переходит в режим ПРОГРАММИРОВАНИЕ, при этом все светодиоды ШС погашены, индикатор «звук» мигает красным с частотой 2 Гц. - Наберите с помощью кнопок управления ШС двухзначный КОД нужного параметра программирования прибора (см. таблица 3). Цифры кода означают номера кнопок, которые нужно последовательно нажать. - Нажимая на кнопки ШС установите необходимое значение выбранного параметра. - Нажмите кнопку «ТЕСТ» для сохранения изменений. После сохранения прибор выходит из режима ПРОГРАММИРОВАНИЕ и переходит в режим нормальной работы. Если требуется выйти из режима ПРОГРАММИРОВАНИЕ без сохранения, то нужно приложить мастер-ключ к считывателю и нажать кнопку ТЕСТ. - Если в режиме ПРОГРАММИРОВАНИЕ не нажимать кнопки более 30 сек. то прибор выйдет из режима ПРОГРАММИРОВАНИЕ без сохранения результатов. 7.5. Для удаления мастер-ключа и восстановления заводской конфигурации прибора, установите джампер (перемычку на плате процессора). Через 3 секунды начнет звучать сигнал низкой частоты (примерно 1 секунда) и произойдут: удаление мастер-ключа, ключа блокировки, установка исходной конфигурации прибора, прибор перейдет в режим ПРОГРАММИРОВАНИЕ. 7.6. Таблица кодов функций конфигурирования прибора: Таблица 3. КОД 1-1 Параметр конфигурирования Тип шлейфа: охранный/пожарный Значение параметра Нажимая на кнопки ШС, задайте требуемый тип: охранный или пожарный. Измененный тип контролируйте по свечению индикатора ШС. Индикатор ШС: • Не светится – охранный ШС; • Светится зеленым – пожарный ШС; • Коротко вспыхивает зеленым – охранный ШС с управлением только ключом Touch Memory. Нажимая на кнопки ШС, задайте требуемое значение тактики. Измененные значения контролируйте по свечению индикатора ШС. Индикатор ШС: • Не светится – для ШС тактика задержки на выход и вход не разрешена; Нажимая на кнопки ШС, задайте требуемое значение тактики. Измененные значения контролируйте по свечению индикатора ШС. Индикатор ШС: • Не светится – тактика постановки на охрану с закрытой дверью; • Светится зеленым – тактика постановки на охрану с открытой дверью. 1-4 1-5 Повторное включение сирены. (Для охранных ШС). 1-6 Автовзятие. (Используется для охранных ШС, для которых тактика задержки на выход и вход не разрешена) 1-2 Разрешение задержки на выход и вход. (Для охранных ШС, для кото- Нажимая на кнопки ШС, задайте требуемые значения тактик. Изменения значений контролируйте по свечению индикатора. Индикаторы ШС: • Не светится – для ШС тактика «тихая тревога» не разрешена; • Светится зеленым – для ШС тактика «тихая тревога» разрешена. Если тактика «тихая тревога» разрешена, то при нарушении ШС, звуковые оповещатели и выносной светодиод не изменяют своего состояния, но реле ПЦН «Тревога» срабатывает. Нажимая на кнопки ШС, задайте требуемые значения тактик. Измененные значения контролируйте по свечению индикатора ШС. Индикаторы ШС: • Не светится – для ШС повторное включение сирены не разрешено; • Светится зеленым – для ШС повторное включение сирены разрешено. Если повторное включение сирены разрешено, то, если нарушенный ШС по истечении времени звучания сирены восстановился и вновь перешел в тревожное состояние, сирена повторно включается. Нажимая на кнопки ШС, задайте требуемые значения тактик. Изменения контролируйте по свечению индикатора. Индикаторы ШС: • Не светится – для ШС автовзятие не разрешено; • Светится зеленым – для ШС автовзятие разрешено. 1-7 Дистанционный сброс. (Используется для охранных ШС) 15 Если автовзятие разрешено, и если нарушенный ШС по истечении времени звучания сирены восстановился, то этот ШС берется под охрану. Нажимая на кнопки ШС, задайте требуемые значения тактик. Изменения контролируйте по свечению индикатора. Индикаторы ШС: • Не светится – для ШС дистанционный сброс не разрешен; • Светится зеленым – для ШС дистанционный сброс разрешен. Если дистанционный сброс по ШС разрешен и если данный ШС сначала нарушается (<0.2 кОм), а затем переходит в норму, то происходит перевзятие всех ШС, находящихся в состоянии отличном от «дежурного», при этом все снятые ШС состояния не меняют. Нажимая на кнопки ШС, задайте требуемые значения нагрузочной способности. Измененные значения контролируйте по свечению индикатора ШС. Вначале индикаторы ШС отображают текущее состояние нагрузочной способности: • не светится – пожарный ШС с нормальной нагрузочной способностью; • светится зеленым – пожарный ШС с увеличенной нагрузочной способностью; Если пожарный ШС с увеличенной нагрузочной способностью, то данный ШС позволяет подключать токопотребляющие извещатели с общим током потребления от 0,8 до 2,85 ма. Нажмите кнопку ШС, для которого добавляется ключ, номер ШС контролируйте по его индикатору. Нажмите кнопку ТЕСТ, начнет светиться зеленым индикатор БЛОКИРОВКА (при условии, что ШС охранный). При касании ключом TOUCH MEMORY считывателя, происходит добавление ключа в список управления данным ШС. После этого ШС можно управлять только ключом TOUCH MEMORY. Общее количество ключей управления 255. Если нет свободного места в списке (количество установленных ключей 255), или ключ уже управляет другим ШС, то ключ не добавляется и раздается длинный звуковой сигнал низкой частоты – ОШИБКА. Нажмите кнопку ШС, для которого нужно очистить список ключей, номер ШС контролируйте по его индикато- 16 ключей для одного ШС. ру. Нажмите кнопку ТЕСТ. Произойдет очистка списка ключей для выбранного ШС. После этого ШС можно управлять только кнопкой. Нажмите кнопку ТЕСТ, начнет светиться зеленым индикатор БЛОКИРОВКА. При касании ключом TOUCH MEMORY считывателя, этот ключ записывается в прибор как мастер-ключ, который необходим для изменения конфигурации прибора пользователем. Нажмите кнопку ТЕСТ, начнет светиться зеленым индикатор БЛОКИРОВКА. При касании ключом TOUCH MEMORY считывателя, этот ключ записывается в прибор как ключ блокировки, который необходим для разрешения/запрета управления пожарными ШС. Светятся зеленым все индикаторы ШС. Нажмите кнопку ТЕСТ. Произойдет очистка списка ключей для всех ШС прибора. После этого всеми ШС можно управлять только кнопками. Вначале индикаторы ШС отображают текущее значение назначенных ШС. Нажимая на кнопки ШС, задайте новое значение. Если индикатор ШС светится зеленым – значит, этот ШС прописан к выбранному реле. Тип работы реле определяется по функции шлейфа (охранный/пожарный) с младшим номером. Один и тот же шлейф можно прописывать к разным реле. Шлейфы, отличные по функции от ШС с младшим номером, не сохраняются. 2-6 Запись мастерключа Touch Memory. 2-7 Запись ключа Touch Memory блокировки. 1-8 Пожарный ШС с увеличенной нагрузочной способностью. (Используется для пожарных ШС). 2-8 Очистка всего списка ключей прибора. Назначение ШС для срабатывания на реле 1. Назначение ШС для срабатывания на реле 2. Назначение ШС для срабатывания на реле 3. Изменение логики работы реле на обратную. Объединение ШС в раздел 1. Объединение ШС в раздел 2. Объединение ШС в раздел 3. Объединение ШС в раздел 4. 3-1 3-2 3-3 2-1 Добавление рабочего ключа Touch Memory для управления ШС. 3-4 4-1 4-2 4-3 4-4 2-2 Очистка списка Вначале индикаторы ШС 1,2,3 отображают текущее значение логики реле. Нажимая на кнопки ШС, задайте новое значение. Если индикатор ШС светится – значит, реле с таким номером имеет обратную логику. Изменение логики применяется только для охранных реле. Вначале индикаторы шлейфов отобразят номера ШС включенных в выбранный раздел. Нажимая на кнопки конкретных ШС, задайте новое значение. Если индикатор ШС светится зеленым, значит этот ШС включен в данный раздел. Тип раздела определяется по типу ШС (охранный/пожарный) с младшим номером. Шлейфы, отличные по типу от ШС с младшим номером, не сохраняются. 17 4-5 4-6 4-7 4-8 5-1 Объединение ШС в раздел 5. Объединение ШС в раздел 6. Объединение ШС в раздел 7. Объединение ШС в раздел 8. Задержка взятия на охрану, для тактики «с задержкой взятия»/ Задержка на выход для тактики «с открытой дверью». Если в охранном разделе есть хоть один ШС управляемый ключами TOUCH MEMORY, то весь раздел управляется только ключами. ШС может быть назначен только в один раздел. При назначении ШС в другой раздел, он автоматически удаляется из прежнего раздела. 18 выполнить действия, соответствующие коду 3-4 табл.3, в результате логика срабатывания изменится так: Элементы индикации Режим работы Реле ПЦН* «ОХРАНА» Обесточено (контакт реле разомкнут) Обесточено (контакт реле разомкнут) Под напряжением (контакт реле замкнут) 5-2 Задержка тревоги при нарушении ШС. 5-3 Задержка восстановления извещателя при пересбросе напряжения питания шлейфов 6-1 Установка исходной конфигурации прибора. Вначале индикаторы ШС1 и ШС2 отображают текущее значение кода задержки. Время задержки соответствует коду и равно: • ШС1 – 0, ШС2 – 0 – задержка 15 сек.; • ШС1 – 1. ШС2 – 0 – задержка 30 сек.; • ШС1 – 0, ШС2 – 1 – задержка 45 сек.; • ШС1 – 1, ШС2 – 1 – задержка 60 сек. где: 0 – ШС не светится, 1 – ШС светится зеленым. Задержка используется для охранных ШС, с установленной тактикой задержки на выход и вход. Вначале индикаторы ШС1 и ШС2 отображают текущее значение кода задержки. Время задержки соответствует коду и равно: • ШС1 – 0, ШС2 – 0 – задержка0 сек.; • ШС1 – 1, ШС2 – 0 – задержка 15 сек.; • ШС1 – 0, ШС2 – 1 – задержка 30 сек.; • ШС1 – 1, ШС2 – 1 – задержка 60 сек. где: 0 – ШС не светится, 1 – ШС светится зеленым. Задержка используется для охранных ШС, с установленной тактикой задержки на выход и вход. Вначале индикаторы ШС1 и ШС2 отображают текущее значение кода задержки. Время задержки соответствует коду и равно: • ШС1 – 0, ШС2 – 0 – задержка 20 сек.; • ШС1 – 1, ШС2 – 0 – задержка 40 сек.; • ШС1 – 0, ШС2 – 1 – задержка 80 сек.; • ШС1 – 1, ШС2 – 1 – задержка 120 сек. где: 0 – ШС не светится, 1 – ШС светится зеленым. Задержка восстановления извещателя используется для пожарных ШС. Все индикаторы ШС мигают с частотой 2 Гц красным. Нажмите кнопку ТЕСТ. Произойдет установка исходной конфигурации прибора. «Снят с охраны» «Дежурный» «Тревога» * примечание: Изменение логики применяется только для охранных ШС. Для ПЦН «ПОЖАР» и «НЕИСПРАВНОСТЬ» логика работы изменится, если изменить назначение этих реле. 7.8. Назначение ШС для управления реле ПЦН1…ПЦН3. 7.8.1. Для управления технологическим оборудованием или разделения объекта на зоны контроля, можно запрограммировать любое количество ШС на любое реле ПЦН выполнив действия, соответствующие кодам 3-1, 3-2, 3-3 табл.3. При этом логика работы реле изменится на тип запрограммированных ШС. Для возврата логики реле к заводским установкам, следует распрограммировать ШС с этого реле. При программировании ШС на реле ПЦН3, выдача извещения «Неисправность» прекратится. 7.9. Тактика постановки «С задержкой на выход». 7.9.1. Назначьте ШС для работы по данной тактике, выполнив действия соответствующие коду 1-2 табл.3. По истечении заданной задержки прибор поставит на охрану этот ШС. Время задержки можно изменить выполнив действия, соответствующие коду 5-1 табл.3. 7.10. Тактика постановки «Открытая дверь». 7.10.1. Эта тактика используется для ускорения постановки ШС на охрану. Назначьте ШС для работы по данной тактике, выполнив действия, соответствующие кодам 1-3, 5-1 табл.3. При постановке ШС с данной тактикой, прибор не дожидаясь завершения задержки, поставит ШС на охрану при первом переходе его из состояния тревоги в дежурный режим (закрылась дверь). 7.11. Тактика «Тихая тревога». 7.11.1. Охранный ШС с тактикой «Тихая тревога» при тревожной сработке не включает внешний и внутренний звуковые оповещатели, внешний световой оповещатель не мигает. 7.12. Тактика «Повторное включение сирены». 7.12.1. По истечении времени звучания сирены проверяется состояние охранного ШС, если ШС восстановился и вновь перешел в тревожное состояние, прибор снова включит сирену на время 5 мин, состояние тревожных извещений не меняется. Кол-во повторов не ограничено. 7.13. Тактика «Автовзятие» 7.7. Изменение логики работы реле ПЦН «ОХРАНА». 7.7.1. Реле ПЦН «ОХРАНА» имеет логику срабатывания, указанную в табл.2 п.12. Для изменения логики срабатывания на инверсную необходимо 19 7.13.1. По истечении 5 мин. звучания сирены проверяется состояние охранного ШС. Если ШС восстановился в состояние «Норма», то он ставится в дежурный режим, со снятием тревожных извещений со светового оповещателя и реле ПЦН «ОХРАНА». 7.14. Тактика «Дистанционный сброс». 7.14.1. Позволяет проводить дистанционный сброс тревожных извещений посредством назначенного (сигнального) ШС. Для этого необходимо выполнить действия, соответствующие коду 1-7 табл.3. Кратковременное замыкание сигнального ШС (взятого) приведет к сбросу и постановке на охрану всех взятых ШС, находящихся не в состоянии «Норма». При замыкании сигнального ШС, индикатор сигнального ШС коротко вспыхивает зеленым. Дистанционный сброс не изменяет состояния снятых с охраны ШС. 20 - выносной световой оповещатель (лампа) подключается к клеммам «СО» и «+12 » выносной диод подключается на клеммах лампы; - выносной световой оповещатель (табло «ВЫХОД») подключается к клеммам «ТАБЛО» и «+12 » выносной диод подключается на клеммах лампы; - провода питания токопотребляющих извещателей подключаются к клеммам «+12- »; Цепи питания оповещателей и токопотребляющих извещателей защищены от короткого замыкания электроникой платы. ВНИМАНИЕ! - Неиспользуемые выходы «СИРЕНА», «СО», «ТАБЛО» должны быть зашунтированы прилагаемыми диодами типа 1N4007 (см. схему внешних соединений рис.2), для исключения тревожных извещений о неисправности соединительных линий внешних оповещателей. - Неиспользуемые ШС должны быть зашунтированы прилагаемыми резисторами 7,5 кОм, для исключения извещения об обрыве шлейфа. 8.3.4. Подключите заземляющий провод, в случае установки прибора в металлическом корпусе, к винту заземления прибора. 8.3.5. Подключите (при необходимости) внешний считыватель ключей ТМС-01 к клеммам «+ТМ», «-ТМ общ», «TMLED». 8.3.6. Допускается подключение считывателя карт Proximity c поддержкой протокола ключей ТМ фирмы DS, при этом работа и программирование карт осуществляется аналогично ключам ТМ. 8.3.7. При использовании прибора в бесперебойном режиме установите и подключите аккумулятор, соблюдая полярность: красная клемма - «плюс». При этом (при отсутствии сети 220В) должен мигать зеленым индикатор «ПИТАНИЕ». 8.3.8. Подключите (при необходимости) внешний РИП (12…14 В) к клеммам «РИП» и «-12 (?)». 8.3.9. Подключите сетевые провода к контактам «220» сетевой колодки. 8.3.10. Закройте крышку прибора. 8. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ 8.1. Прибор устанавливается на стенах или других конструкциях охраняемого помещения в местах, где отсутствует доступ посторонних лиц к прибору. 8.2. Монтаж прибора производится в соответствии с действующей нормативно технической документацией на монтаж, испытания и сдачу в эксплуатацию установок охранной и пожарной сигнализации. 8.3. Установка прибора: - открутите винты крепления крышки прибора, откройте её; - произведите разметку крепления корпуса прибора; - закрепите прибор шурупами на стене помещения. 8.3.1. Произведите электромонтаж прибора по схеме внешних соединений (рис.2): 8.3.2. Монтаж шлейфов сигнализации (клеммная колодка): шлейфы сигнализации с установленными в них выносными резисторами и извещателями подключаются к соответствующим клеммам ШС 1…24 и «?». ВНИМАНИЕ! В условиях повышенных помех согласно СНиП 2.04.09 все ШС прокладываются экранированными проводами; причем, экран подключается только к винту заземления прибора. 8.3.3. Монтаж внешних устройств: - линии ПЦН подключаются к клеммам «ПОЖАР» и «ОХРАНА» и «НЕИСПРАВНОСТЬ. В заводской конфигурации в дежурном режиме выходные контакты оптореле «ПОЖАР», - разомкнуты, «НЕИСПРАВНОСТЬ», «ОХРАНА» - замкнуты; - выносной звуковой оповещатель (сирена) подключается к клеммам «+ 12» и «СИР» выносной диод подключается на клеммах сирены; 9. ПОДГОТОВКА И ПОРЯДОК РАБОТЫ ПРИБОРА 9.1. Проверьте правильность монтажа и подайте на прибор напряжение сети. При этом должен светиться зеленым индикатор «ПИТАНИЕ». 9.2. Для взятия под охрану одного из ШС необходимо нажать соответствующую кнопку. Для снятия с охраны ШС необходимо повторно нажать соответствующую кнопку. 21 9.3. Для управления блокировкой пожарных ШС, запишите в прибор ключ ТМ управления блокировкой, выполняя действия, соответствующие коду 2-7 табл.3. - Для включения блокировки поднесите ключ управления блокировкой к считывателю ТМ, при этом светодиод «БЛОКИРОВКА» должен мигать зеленым: блокировка включена, при этом управление пожарными ШС заблокировано. - Для отключения блокировки повторно поднесите ключ к считывателю, при этом светодиод «БЛОКИРОВКА» гаснет: блокировка отключена. 9.4. Если сопротивление ШС при постановке на охрану не соответствует дежурному режиму, то прибор по этому ШС переходит в режим фактического состояния ШС. 9.5. Прибор обеспечивает отображение световой и звуковой индикации, а также выдачу информации на ПЦН в зависимости от сопротивления ШС следующим образом: А) Для охранных ШС: Элементы индикации Режим работы; Rшс,кОм «Снят с охраны» Постановка на охрану ШС с функцией «Задержка на выход» «Дежурный» 2,8-8,2 «Тревога» <1,8 >10,7 Реле ПЦН «Охрана» Светодиод ШС Не светится Выносной световой оповещатель «СО» Обесточено Светодиод порта ТМ Обесточено Мигает однократно в момент касания ключом ТМ Светится Мигает Внутренний зв. сигнализатор Молчит Кратковременный звуковой сигнал Молчит Многотональный звуковой сигнал Выносной зв. оповещатель «Сирена» Откл 22 Б) Для пожарных ШС: Элементы индикации Режим работы; Rшс,кОм «Снят с охраны» «Дежурный» 2,8-8,2 Реле ПЦН «Пожар» Реле ПЦН «Неис правность » Откл. Вкл. Светодиод ШС Выносной световой оповещатель «ТАБЛО» Обесточено Обесточено Двухтональный зв. сигнал низкой частоты Многотональный звуковой сигнал Двухтональный зв. сигнал высокой частоты Нет зависимости Внутренний зв. сигнализатор Выносной зв. оповещатель «Сирена» «СО» Не светится Светится зеленым Обесточено Под напряжением * Мигает Откл. Молчит Молчит Откл. Откл. Откл. «Внимание» 1,2-1,8 10,7-12,9 «Пожар» 0,3-1,1 16-18 Откл. Под напряжением Вкл. Мигает зеленым Обесточено Откл. Прерывистый (2 Гц) Зв.сигнал Вкл. Мигает красным Мигает Мигает Откл. «Неисправность» <0,22 >35 Отключение напряжения 220В Откл. Откл. Откл. Мигает зеленым Обесточено Откл. Разряд аккумулятора Откл. Нет зависимости Откл. Вкл. Мигает красный/зелен ый по очереди Нет зависимости Мигает Обесточено Откл. Нет зависимости Обесточено Под напряжением Обесточено Нет зависимости Откл. Не светится Молчит Откл. Вкл. Светится зеленым Мигает красным Под напряжением Мигает Откл. Вкл. * Примечание: Отображение выносного светового оповещателя «СО» указано при условии включения всех ШС прибора в дежурный режим. Если хотя бы один ШС не включен, то «СО» не светится, но при тревожных событиях по любому из включенных ШС – мигает. Параметры отображения световой и звуковой индикации: - длительность звучания внутреннего звукового сигнализатора и выносного звукового оповещателя в режимах «Внимание» и «Тревога/Пожар» 5 мин.; - если прибор находится в режиме «Внимание» или «Тревога/Пожар» и поступила информация о нарушении еще одного ШС, то отсчет длительности включения сигнализатора и оповещателя осуществляется с этого момента (снова). 9.6. При контроле пожарных шлейфов прибор обеспечивает фиксацию состояния пожарного ШС в зависимости от начального состояния ШС и последующего изменения состояния ШС в соответствии с таблицей: Изменение сос- Дежурный Внимание тояния ШС режим Пожар Неисправность 23 Начальный режим ШС прибора Дежурный режим Внимание Пожар Неисправность Зафиксированный режим ШС прибора Дежурный Внимание режим Внимание Внимание Пожар Пожар Неисправность Неисправность Пожар Неисправность 24 В случае невыполнения прибором этих функций он нуждается в ремонте. 9.9. При разряде резервного аккумулятора (в случае отсутствия сетевого напряжения) ниже 10,5 В прибор отключает энергопотребление от блока питания: гаснут все светодиоды ШС, реле ПЦН обесточиваются, выход +12В отключается. В этом режиме светодиод «ПИТАНИЕ» коротко вспыхивает красным. При дальнейшем разряде аккумулятора ниже 9,5 В, аккумулятор отключается от всех нагрузок. 9.10. Контроль вскрытия прибора обеспечивается переключателем «Тампер», который размыкается при открытии крышки прибора. При этом светодиод «НЕИСПРАВНОСТЬ» (рис.1) попеременно мигает красным и зеленым, реле ПЦН «ОХРАНА» в режиме тревога обесточено, реле ПЦН «НЕИСПРАВНОСТЬ» так же обесточено. 9.11. Контроль неисправностей индицируется красно/зеленым миганием светодиода «НЕИСПРАВНОСТЬ» в следующих случаях: - неисправность цепей питания внешних оповещателей «СО», «СИРЕНА», «ТАБЛО» (обрыв или короткое замыкание); - вскрытие прибора (тампер отжат); - разряд аккумулятора при отключенном напряжении

    220В; - неисправность источника питания шлейфов. 9.12. Извещение о неисправности обеспечивается отключением реле ПЦН «НЕИСПРАВНОСТЬ» в следующих случаях: - снятие с охраны пожарных ШС; - неисправность взятых пожарных ШС (обрыв или короткое замыкание); - неисправность цепей внешних оповещателей (обрыв или короткое замыкание); - вскрытие прибора; - разряд аккумулятора при отключенном напряжении

    220В. Пожар Пожар Пожар Неисправ- Неисправ- Неисправность ность ность 9.7. При контроле охранных ШС прибор обеспечивает фиксацию состояния пожарного ШС в зависимости от начального состояния ШС и последующего изменения состояния ШС в соответствии с таблицей: Изменение сос- Дежурный режим Тревога тояния ШС НачальЗафиксированный режим ШС прибора ный режим ШС прибора Тревога Дежурный режим Дежурный режим Тревога Тревога Тревога 9.8. Проверка работоспособности прибора осуществляется кнопкой “ТЕСТ”. Проверку производить, когда все подключенные шлейфы находятся в дежурном режиме. Проверка осуществляется с сохранением контроля ШС и информации о предшествующем состоянии прибора по всем ШС. При этом: А) при нажатом (более 3 сек.) положении кнопки «ТЕСТ» обеспечивается: - обесточивание на время 300 мс всех ШС (при этом пожарные ШС приводятся в неисправное состояние, а охранные в тревогу); - мигание светодиодов включенных шлейфов в соответствии с установленной конфигурацией: для пожарных ШС – мигание красный/зеленый; для охранных – мигание красным; - включение выносных световых и звуковых оповещателей; Б) после отпускания кнопки «ТЕСТ» прибор в течение 5 секунд обеспечивает: - мигание красным светодиодов всех ШС (с частотой 2 Гц); - внутренний звуковой сигнализатор выдает двухтональный звуковой сигнал низкой частоты В) по истечение 5 секунд прибор возвращается в исходное состояние. Если в этот интервал времени произошло изменение состояния ШС или была нажата кнопка, то режим ТЕСТ прерывается и прибор отображает текущее состояние ШС. 10. МАРКИРОВКА 10.1. Каждый прибор имеет следующую маркировку: - товарный знак предприятия-изготовителя; - условное обозначение прибора (ВЭРС ПК24(20,16,12)(П,М)-02); - обозначение технических условий (ТУ 4372-001-52297721-99); - заводской номер; - отметка ОТК (внутри корпуса прибора); 25 - дата изготовления; - знаки соответствия продукции: 26 ПАСПОРТ 1. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный «ВЭРС-ПК_____ -02», заводской номер ____________ соответствует конструкторской документации 10.2. На металлическом корпусе прибора нанесено условное обозначение заземления. 10.3. Маркировка клемм прибора произведена в соответствии со схемой внешних соединений. согласно ВЭРС.425713.021 и ТУ 4372-001-52297721-99 и признан годным Дата выпуска _____________________ ОТК ____________________________ для эксплуатации. 11. ТАРА И УПАКОВКА 11.1. Прибор поставляется в изготовленной из картона таре, предназначенной для предохранения от повреждений при транспортировании. 11.2. Для предохранения от воздействия повышенной влажности при транспортировании и хранении прибор поставляется упакованным в полиэтиленовый пакет. 11.3. В потребительскую тару укладывается комплект согласно п.5.1. 11.4. В транспортную тару вместе с приборами укладывают упаковочный лист. Упаковщик _______________________ Заполняется при розничной продаже: Дата продажи _____________________ Продавец ____________________ 2. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ 2.1. Изготовитель гарантирует соответствие прибора требованиям технических условий при соблюдении условий транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации. 2.2. Гарантийный срок с момента ввода прибора в эксплуатацию – 5 лет, но не более 5,5 лет со дня отгрузки 2.3. Срок службы прибора – 10 лет. 3. СВЕДЕНИЯ О РЕКЛАМАЦИЯХ 12. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ 12.1. Условия хранения прибора должны соответствовать условиям 1 по ГОСТ 15150-69. 12.2. В помещениях для хранения приборов не должно быть пыли, паров кислот, щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию. 12.3. Расстояние между отопительными устройствами и приборами должно быть не менее 0,5 м. 12.4. При складировании приборов в штабели разрешается укладывать не более пяти ящиков с приборами. 12.5. Транспортирование упакованных приборов может производиться любым видом транспорта в крытых транспортных средствах. 12.6. Условия транспортирования должны соответствовать условиям хранения 5 по ГОСТ 15150-69. 12.7. После транспортирования приборы перед включением должны быть выдержаны в нормальных условиях не менее 24 ч. 3.1. Потребитель имеет право предъявить рекламацию при обнаружении несоответствия прибора требованиям технических условий при соблюдении всех положений эксплуатационной документации. 3.2. Рекламации на прибор направлять по адресу: 630041, г. Новосибирск, ул. 2-я Станционная, 30 «Монтажно-производственное предприятие ВостокЭлектроРадиоСервис». 3.3. Прибор, направляемый в ремонт по рекламации должен иметь упаковку, вид, сохранность пломб, контровок и комплектацию, соответствующую сопроводительной документации на прибор. При невыполнении этих условий изготовитель прерывает свои гарантийные обязательства и ремонт осуществляется за счет потребителя. В рекламационный лист необходимо включить следующую информацию о приборе: - Тип прибора. - Дата выпуска и номер прибора. - Где и когда приобретен, дата ввода в эксплуатацию. 27 - Замечания и предложения по прибору. ВНИМАНИЕ! Перед пуском в эксплуатацию прибора и после каждого ремонта необходимо проверить целостность предохранителей. Запрещается использование других типов предохранителей, кроме заложенных в КД. При подключении аккумулятора соблюдайте полярность! Красный вывод – «плюс». Неправильное подключение аккумулятора может привести к выходу прибора из строя. 28 Приложения: Рис.1. Внешний вид передней панели прибора ВЭРС ПК24П-02. 29 30 Схемы (принципиальные) подключения пожарных извещателей к прибору Рис.3. Схемы включения ШС типа ШННС и ШПНС с несколькими дымовыми извещателями (типа ИП212) и сработкой по двум извещателям (с перезапросом). 820 Рис.4. Схемы включения ШС типа ШННС с несколькими тепловыми извещателями (типа ИП-105) и сработкой по двум извещателям (с перезапросом). 0,8 Рис.5. Комбинированная схема включения ШС типа ШННС со сработкой по одному извещателю (с перезапросом). Примечание: Х1 - извещатель пожарный ручной с нормально разомкнутыми контактами (типа ИПР). Х2 – извещатели дымовые, токопотребляющие (типа ИП 212). Х3 – извещатели тепловые с нормально замкнутыми контактами (типа ИП-105). ШННС – пожарный шлейф с нормальной нагрузочной способностью (Idip<0,8 ма). ШПНС – пожарный шлейф с повышенной нагрузочной способностью (Idip 0,8…2,85 ма). Рис.2. Схема внешних соединений прибора ВЭРС ПК24П-02. 31 Схема подключения охранных извещателей к прибору. 32 Рис.6. Схема включения охранных извещателей. АДРЕСА СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ПРИБОРОВ «ВЭРС-ПК» ООО «МПП ВЭРС» г. Новосибирск, ул. 2-я Станционная, 30 т/ф. (383) 341-05-35 E-mail: info@verspk.ru http://www.verspk. ru ООО ПТФ «Интэк-сигнал» г. Челябинск ул. Горького 47 тел. (351) 775-95-61, 775-95-59 E-mail: intek@chel.com.ru ООО «Технологика» г. Омск, 16-й Военный городок, 417 тел. (3812) 512-904, 901-902 ООО Фирма «СИН» г. Нижний Тагил, ул. Мира, 56 Тел/факс. (3435) 41-74-15, 41-74-16 E-mail: syn@syn-nt.ru ООО «ТриВик» 644041 г. Омск, ул. Краснопресненская, 4-87 тел (3812) 28-11-69, факс 936-939 E-mail: val223@yandex.ru Примечание: Х4 - извещатели охранные с нормально-замкнутыми контактами. Х5 – извещатели охранные с нормально-разомкнутыми контактами. ООО «Охранно-пожарные технологии» г. Москва, ул. Шушенская, 3, к.2, оф. 18 т/ф (499) 184-01-10, 184-52-77 E-mail: info@opt-tech.ru http://www.opt-tech.ru/ ООО «Сквид-ТД» г. Краснодар, ул. Рашпилевская, 321 тел. (861) 210-98-38, 224-64-57, 215-54-70 E-mail: skwid@online.ru http://www. skwid.euro.ru ПБОЮЛ Торгунакова С.М. Рис.7. Схемы подключения системы речевого пожарного оповещения «ВЭРС РИТМ» (ТУ 4371-011-52297721-2008) к ПЦН «Пожар» прибора «ВЭРС-ПК-(24,20,16,12)-02. г. Благовещенск, ул. Зейская, 211, оф. 101 тел. (4162) 53-42-27 E-mail: postmaster@avtomatik.afn.ru ОАО «Сибпром сервис» г. Омск, проспект Мира, 19А тел. (381-2) 65-02-37, 22-51-97, факс 28-55-37 E-mail: info@spetsautomatika.ru МПСЦ УВО при УВД Омской области г. Омск, ул. 6-я Северная 1а тел. (3812) 23-86-12, 25-75-97, 23-19-22, 25-75-55 ООО «Спецмонтажсервис» г. Уфа, ул. Российская,43 тел.(3472)35-22-05, 35-22-02, 35-90-71 E-mail: info_mb-ufa@bascell.com http://www.mb-ufa.ru ВНИМАНИЕ! При обнаружении неисправности прибора Вы можете направить его для ремонта в любой из указанных сервисных центров или непосредственно изготовителю ООО «МПП ВЭРС» по адресу: 630041; г. Новосибирск-41; ул. 2-я Станционная, 30 33 34 СЕРТИФИКАТЫ

    Настоящее техническое описание и инструкция по эксплуатации предна- значены для Прибор в зависимости от исполнения позволяет подключать до 24. Монтаж прибора производится в соответствии с действующей норма-.

    Прибор приемно-контрольный охранно-пожарный " ВЭРС - ПК ( 24,16). ВЕРБА" Монтаж, установку, техническое обслуживание производить при отклю-.

    МОНТАЖНО - ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ

    Шлейфы прибора ВЭРС - ПК ( 24,16) разбиты на. 3 группы. Номера Монтаж, установку, техническое обслуживание производить при отключенном от. ровки в положение «Включено», для отключения блокировки в положение.

    Внимание: прибор «ВЭРС-ПК» работает от сети переменного тока напряжением 220 вольт. Для нормальной эксплуатации прибора запрещается отключать прибор от сети. Прибор контролирует шлейфы пожарной сигнализации. В режиме «Охрана» все индикаторы шлейфов должны светиться зеленым светом. Запрещается отключать шлейфы пожарной сигнализации. Прибор имеет следующие виды режимов работы: - индикаторы шлейфов светятся зеленым светом «ВНИМАНИЕ» - сработал один извещатель, индикатор мигает зеленым светом «ПОЖАР» - сработало два извещателя, индикатор горит красным светом «НЕИСПРАВНОСТЬ» - индикатор неисправного шлейфа мигает поочередно красно-зеленым светом Режимы «Внимание», «Пожар», «Неисправность» сопровождаются непрерывным звуковым сигналом. При срабатывании прибора необходимо по списку лучей и номеру шлейфа установить помещение, в котором произошло срабатывание датчика, проверить данное помещение и в случае обнаружения загорания вызвать пожарную охрану по телефону «01», через систему оповещения проинформировать посетителей и персонал об эвакуации из помещений. При ложном срабатывании отключить сработавший шлейф нажатием на соответствующую кнопку. Через 2-3 минуты повторным нажатием кнопки перевести шлейф в режим «Охрана» (при этом индикатор шлейфа загорается зеленым светом). При повторных ложных срабатываниях необходимо сделать запись в спец. журнале и сообщить в организацию, осуществляющую техническое обслуживание.

    Выполняется монтаж пожарных извещателей в одном помещении ремонтников. В пожарном режиме J1 джампер снят, по инструкции дымовой детектор при. Здравствуйте.Установлен прибор Вэрс пк 24 2004 г. выпуска.После.