Внешнеторговый контракт

В данном разделе представлен образец внешнеторгового контракта — примерный вариант Общих условий совершения внешнеторговых сделок на базе норм Венской конвенции 1980 года. При составлении текста Общих условий принимались во внимание как требования российского законодательства (в том числе в сфере ВЭД ), так и реалии внешнеторгового оборота с участием контрагентов из стран Центральной и Восточной Европы.

Текст Общих условий представлен в нескольких вариантах:

• в виде массива с постатейным выводом комментированного текста (см. содержание внешнеторгового контракта );
• в виде единого текста без обращения к постатейным материалам (см. текст внешнеторгового контракта );
• в виде доступного для скачивания файла в формате PDF. в составе которого представлен как текст Общих условий, так и комментарий авторов Общих условий; актуализация: 14.05.13, 12:35:14 .

Для ведения деятельности с партнерами, коммерческие предприятия которых находятся на территории Германии или Австрии, является характерным использование Allgemeine Geschaeftsbedingungen — общих условий поставки, принятых в предприятии такого контрагента. Такие Условия могут быть напечатаны, например, на оборотной стороне счета (Rechnung) или подтверждения заказа (Auftragsbestaetigung). Вопрос о правомерности их применения к отношениям в связи с поставкой товара следует разрешать в соответствии с положениями ст.ст. 8 и 14. Указанные статьи позволяют разрешить вопрос о принятии таких условий в качестве составной части международного контракта. Рабочая группа UNCITRAL указывала на то, что содержание Конвенции в достаточной мере обеспечивает правовое регулирование данного вопроса (UNCITRAL YB IX (1978) 81) и не требует включения в ее текст специальных норм.

В ряде предприятий, специализирующихся на экспортно-импортной деятельности, приняты к обращению специализированные Общие условия поставки товаров за границу. В большинстве случаев они основываются на положениях Венской конвенции, подчиняют взаимоотношения сторон действию ее положений, определяют в прочем применимое право, а также порядок разрешения споров — в большинстве случаев в порядке их рассмотрения третейскими судами.

Данный раздел сайта является пилотным проектом. работа по редактированию которого продолжается! Если у вас есть пожелания и рекомендации, пожалуйста, напишите нам .

В скором времени данный раздел сайта будет дополнен текстом контракта на английском языке .

Международный договор на поставку товаров пример

Образец пример заполнения выделен жирным шрифтом и ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА На основании настоящего договора между Поставщиком и За несвоевременную поставку (в том числе недопоставку) Товара Поставщик 40702810200000030179 в КБ "Международный Фондовый Банк" (ООО) г.Москва к/сч.

В согласии со статьей 506 Гражданского кодекса РФ (затем — Гражданский Кодекс РФ) по договору поставки поставщик — продавец, который осуществляет предпринимательскую деятельность, принимает на себя обязательство передать в обусловленный срок или сроки закупаемые или производимые им товары покупателю для применения в предпринимательской деятельности или в других целях, которые не связаны с домашним, личным, семейным и другим подобным использованием.
Договор поставки являет собой один из видов договора купли-продажи товара и имеет целый ряд особенностей, которые дают возможность выделить его в отдельный вид.
К существенным условиям договора относят его срок осуществления и предмет поставки.
Предмет договора поставки является установленным, когда его содержание дает возможность определить количество и наименование товара (пункт 3 статьи 455 Гражданского Кодекса РФ).
В отличие от договора купли-продажи, в котором предметом являются товар (вещи) и имущественные права, пред мегом поставки является только товар. Кроме этого, предметом договора поставки является только товар, который предназначен для применения в предпринимательской деятельности (для потребления и промышленной переработки, для перс- продажи, монтажа, и так далее) или в прочих целях, которые не связаны с домашним, личным, семейным и другим подобным использованием (приобретение офисной мебели, оргтехники, материалов для ремонтных работ, транспортных средств и так далее). Именно цель покупки товара дает возможность отграничить поставку розничной купли-продажи.
Наряду с этим Пленум Высшего Арбитражного Суда РФ указывает, что в случае, когда указанные товары приобретают у продавца, который осуществляет предпринимательскую деятельность по продаже в розницу товаров, взаимоотношения сторон регулируют нормы о розничной купле-продаже ( параграф 2 главы 30 Гражданского Кодекса РФ).

Контракт на поставку товара из КНР. Contract for export from PR china. В соответствии с международными правилами перевозки и оформления грузов при торговых операциях ИНКОТЕРМС режим поставки будет

Поставке подлежит товар, закупаемый или производимый поставщиком.
Предмет поставки не только объекты недвижимости, в отношении купли-продажи которых предусматриваются специальные правила — параграф 7 главы 30 Гражданского Кодекса РФ.
Срок осуществления поставки, то есть срок выполнения постав-шиком обязанности передать покупателю товар. Срок поставки определяют в границах общего срока действия договора, можно определить календарной датой или периодом времени, к примеру поставка в границах навигации, в течение 10 дней от момента оплаты товара и так далее.
Часто договор предусматривает не единоразовую передачу товара, а регулярную поставку партиями товара. Общее количество товара при этом делится на определенные части и контрагенты согласовывают сроки поставки партий (периоды поставки). Так, могут быть месячные, квартальные, декадные и другие периоды поставки. Когда в договоре предусматривается поставка особыми партиями, но не определяются периоды поставки, то товары необходимо поставлять помесячно равномерными партиями при условии, что другое не проистекает из закона, других правовых актов, существа обычаев делового оборота или обязательства (пункт 1 статьи 508 Гражданского Кодекса РФ).
Вместе с определением периодов поставки в договоре поставки можно установить график поставки товаров (суточный, декадный, часовой и так далее).
В ситуациях, когда сторонами не указывается срок поставки товара и из договора не проистекает, что ее необходимо осуществлять отдельными партиями, практика арбитражных судов выходит из того, что срок поставки определяют по правилам, которые установлены статьей 314 Гражданского Кодекса РФ.

Контракт на поставку товара: типовой бланк. Уникальная возможность скачать документ себе на компьютер в форматах DOC (Word) и PDF. 1.2. Правила Толкования Торговых терминов - <Международные торговые термины> ("Incoterms") имеют

Проявление нарушения условия о сроке недопоставка, просрочка поставки или досрочная поставка товара.
Недопоставка — передача товара поставщиком в отдельном периоде поставки в меньшем количестве, нежели обусловлено договором.
Просрочка поставки — поставка по истечении срока товара, которое обусловлено договором.
Досрочная поставка — поставка до наступления календарной даты передачи товара, предусмотренной договором, или периода поставки.
Сроки выполнения договора поставки оценивают индивидуально:
по каждому наименованию товара — при поставке товаров различных наименований, которые входят в одинаковый ассортимент;
по каждому получателю — при поставке нескольким получателям товара.
Условия поставки
Поставка товара одному получателю больше числа, которое предусмотрено в договоре или при перепоставке в отгрузочной разнарядке, не может перекрыть другому получателю недопоставку, когда другое не предусмотрено в договоре (пункт 2 статьи 511 Гражданского Кодекса РФ). Еще поставка товаров одного названия в большем количестве не засчитывается в покрытие недопоставки товаров другого названия, помимо случаев, когда данная поставка производятся с письменного предварительного согласия покупателя (пункт 2 статьи 512 Гражданского Кодекса РФ).
В отношении досрочной поставки работает предположение в пользу запрещения. Эта презумпция общая для обязательств, которые связаны с предпринимательской деятельностью (статья 315 Гражданского Кодекса РФ). Досрочная поставка не является нарушением срока при условии, что выполняется с согласия покупателя или когда покупателем принимаются товары, которые поставлены досрочно (пункт 3 статьи 508 Гражданского Кодекса РФ).
Цену товара устанавливают свободно, по усмотрению сторон. В случаях, предусмотренных правовыми актами, в отношении особенных видов товара используются цены, которые устанавливаются или регулируются государственными органами, уполномоченными на то.
Соответственно с общим правилом в случае, если в договоре отсутствует прямое указание о цене и ее нельзя определить из условий договора, оплату необходимо производить по цене, которую обычно при сравнимых обстоятельствах взимают за аналогичные товары (пункт 3 статьи 424 Гражданского Кодекса РФ).
Покупатель оплачивает поставляемые товары с выполнением формы и порядка расчетов, которые предусмотрены договором поставки. Когда соглашением сторон форма и порядок расчетов не определяются, то расчеты проводятся платежными поручениями. Договор поставки можно предусмотреть, что оплата товаров проводится плательщиком )получателем), и когда последний отказался неосновательно от оплаты или не оплатил товары в срок, установленный договором, поставщик имеет право требовать уплаты от покупателя поставленных товаров.
Когда в договоре поставки предусматривают поставку товаров особыми частями, которые входят в комплект, оплата товаров покупателем проводится после выборки (отгрузки) последней части, когда другое не устанавливается договором (статья 516 Гражданского Кодекса РФ).
Главная обязанность поставщика — передать товар покупателю,чтобы при этом комплектность, качество, количество, которого соответствует договору.

Внешнеторговый контракт (договор) на поставку товара — условия, заполнение, образец

Внешнеэкономическая деятельность (ВЭД) подразумевает возможность осуществления как экспортных, так и импортных операций согласно внешнеторговым контрактам поставки. Международный взаимовыгодный обмен товарами осуществляется с целью снабжения или сбыта необходимых или производимых материальных ценностей.

Внешне экономический контракт. Дополнительное соглашение:

Видами внешнеторговых операций являются:

• экспорт – продажа товаров, произведенных в стране-экспортере, за ее границей иностранному покупателю (главной статьей, например, для Бразилии является– кофе, для России – газ, цветные металлы, нефть и пр.);
• реэкспорт – реализация ранее приобретенного иностранного продукта без его переработки заграничному потребителю. Предметы реэкспорта РФ – шерсть, каучук, кожа;
• импорт – покупка товара страны-импортера с поставкой его в страну назначения;
• реимпорт – покупка товаров, вывезенных за границу ранее, но которые не подверглись там переработке.

Импортироваться или экспортироваться могут, кроме товаров, также информация, услуги, интеллектуальная собственность.

Основой любой внешнеторговой сделки в 2016 году является контракт, который составляется с учетом государственного таможенного законодательства двух стран. Некоторые нюансы торговой операции, упущенные при согласовании внешнеторгового контракта, можно осветить в дополнительных соглашениях к основному документу.

Начальными сведениями при составлении договора являются место и время его подписания с указанием сторон и лиц, заключивших сделку. Обязательные разделы, входящие во внешнеторговый контракт – это:

• предмет внешнеторговой операции (экспортируемый/импортируемый товар). Описание продукта может быть представлено в приложении к утвержденному контракту или в спецификации;
• оценка сделки в валюте – сумма контракта;
• варианты оплаты – предоплата или уплата стоимости после получения товара с оговоренным сроком расчета;
• дата поставки;
• взаимное согласие по условиям ввоза/вывоза;
• перечисление документов поставщика, сопровождающих товар;
• описание форс-мажорных обстоятельств;
• период выполнения внешнеторгового договора;
• применяемое право одной из сторон;
• место арбитража;
• банковские реквизиты и адреса сторон, а также некоторые другие официальные бумаги.

При таможенном оформлении груза представителями таможни беспрекословно принимаются внешнеторговые договоры купли-продажи, в которых суммы в контракте и спецификации (дополнении) полностью совпадают.

Юридическую силу приобретает документ на ввоз/вывоз товара при выполнении существенных условий внешнеторгового договора.

К таковым относят предмет договора (наименование товара, его характеристика и количество), общая сумма внешнеторгового контракта на поставку товара и цена единицы экспортируемого или импортируемого продукта, а также срок поставки товара.

Если в контракте отсутствует хотя бы один из существенных условий принято говорить о наличии «рамочного» договора. Соотнесение контракта к данной категории может повлечь за собой возможность отказа таможенным представителем таможенной стоимости, заявленной в декларации.

Валютный контроль при экспортных операциях осуществляется путем оформления паспорта сделки на договор при условии, что сумма обязательств по нему – не меньше 50 тысяч долларов США по официальному курсу. Его образец в конкретной форме утвержден Приказом ГТК 3.XI.93 за № 449.

Образец документа

(на поставку товара)

"___"__________ ____ г.

_______________________, зарегистрирован___ и действующ___ в соответствии с законодательством ________________________ <**>, именуем__ в дальнейшем "Продавец", в лице ____________________________, действующ___ на основании _______________, с одной стороны, и _____________________, зарегистрирован___ и действующ____ в соответствии с законодательством ____________________ <**>, именуем_ в дальнейшем "Покупатель", в лице _______________________________, действующ___ на основании __________________, с другой стороны, заключили настоящий контракт о нижеследующем:

1. Информация - сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах, касающихся предмета контракта, хода его исполнения и полученных результатов, независимо от формы их представления.

2. Конфиденциальная информация - зафиксированная на материальном носителе информация с реквизитами, позволяющими ее идентифицировать, доступ к которой (публикация) ограничивается в соответствии с контрактом или соглашением.

3. ______________________ (иные определения, используемые в контракте).

4. Правила толкования торговых терминов - "Международные торговые термины" ("Incoterms") имеют обязательный характер для сторон в рамках контракта.

<*> Во внешнеторговом контракте целесообразно указывать:

унифицированный номер контракта, состоящий из трех групп знаков с двумя разделителями /, сформированных следующим образом:

ББ/XXXXXXXX/XXXXX или ЦЦЦ/XXXXXXXX/XXXXX, где первая группа состоит из двух букв (ББ) или трех цифр (ЦЦЦ), соответствующих коду страны Покупателя (Продавца) по международному классификатору "Страны мира", используемому для целей таможенного оформления;

вторая группа состоит из восьми цифр, составляющих код организации Покупателя (Продавца) в соответствии с Общероссийским классификатором "Предприятия и организации" (ОКПО);

третья группа состоит из пяти цифр и представляет собой порядковый номер документа на уровне организации Покупателя (Продавца);

дата подписания контракта, оформляемая следующим образом:

ДД - день (2 цифры);

ММ - месяц (2 цифры);

ГГ - год (2 последние цифры года).

Каждые две цифры отделяются друг от друга точкой.

(Письмо ЦБ РФ от 15.07.1996 N 300 "О Рекомендациях по минимальным требованиям к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов".)

<**> Полные официальные наименования организаций Продавца и Покупателя; страны. Приводится полное наименование стран и их трехзначный код в соответствии с международным классификатором "Страны мира", используемым для целей таможенного оформления.

(Письмо ЦБ РФ от 15.07.1996 N 300 "О Рекомендациях по минимальным требованиям к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов".)

1. ПРЕДМЕТ КОНТРАКТА

1.1. Продавец обязуется передать в обусловленный срок (или сроки) производимый (или закупаемый) им товар Покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.

1.3. Количество, ассортимент, цены, объем, вес, сроки поставки Товара указаны в Приложении N 1, которое является неотъемлемой частью контракта.

1.4. Объем груза: _____________________________________;

вес груза с упаковкой (брутто): _______________________;

вес груза без упаковки (нетто): _______________________.

1.5. Условия поставки - _______________________________.

2. ЦЕНА. УСЛОВИЯ ПЛАТЕЖА

2.1. Цена Товара устанавливается в Приложении N 1.

2.2. Общая сумма контракта не может быть точно установлена на дату подписания контракта.

Планируемая сумма контракта составляет: ___ (_____________) _________ <*>.

Формула определения окончательной суммы контракта (СК):

СК = (цена поставленного товара) Х (количество поставленного товара) + (перечислить все расходы в соответствии с условиями поставки по Инкотермс 2000).

2.3. В цену Товара включена стоимость тары, упаковки и маркировки, погрузки Товара на борт судна, укладки Товара, таможенной "очистки" Товара для его вывоза, страховки, фрахта.

2.4. Покупатель платит Продавцу в _______________________________________ <***> в течение __________ дней с момента ________________________.

2.5. Перечень документов, передаваемых Продавцом Покупателю и подтверждающих факт отгрузки, стоимость и номенклатуру отгруженных Товаров:

- счет Продавца в 3-х экземплярах;

- комплект коносаментов на имя Покупателя;

- спецификация в 3-х экз.;

- сертификаты качества в 3-х экз.;

- страховой полис - одного оригинала и двух копий;

- упаковочный лист в 1 экз. для каждого ящика (контейнера).

2.6. Полные наименования и почтовые адреса банков (филиалов) сторон, номера счетов, платежные реквизиты:

3. СТРАХОВКА И РИСК ГИБЕЛИ ТОВАРА

3.1. Продавец обязан заключить договор морского страхования от риска гибели или повреждения Товара во время перевозки.

3.2. Риск случайной гибели или случайного повреждения Товара, а также любые дополнительные расходы, возникающие вследствие событий, имевших место после передачи товара, переносятся с Продавца на Покупателя <****>.

<***> Наименование и код валюты в соответствии с классификатором валют, используемым для целей таможенного оформления.

<****> Уточнить условия в соответствии с правилами ИНКОТЕРМС 2000.

3.3. Утрата или повреждение Товара после того, как риск перешел на Покупателя, не освобождает его от обязанности уплатить цену, если только утрата или повреждение не были вызваны действиями или упущениями Продавца.

4. СРОКИ И УСЛОВИЯ ПОСТАВКИ

4.1. Товар поставляется в сроки, согласованные в Приложении 1. Продавцу предоставляется право досрочной отгрузки Товара с разрешения Покупателя.

4.2. В случае непоставки или недопоставки Товара в срок, указанный в п. 4.1 контракта, Покупатель может установить дополнительный срок разумной продолжительности для исполнения Продавцом своих обязательств.

4.3. Поставка Товара осуществляется Продавцом путем отгрузки Товаров Покупателю (или лицу, указанному в контракте в качестве получателя).

(Вариант: Товар доставляется в пункт назначения на судне и на условиях, выбранных Продавцом.)

4.5. Продавец, допустивший недопоставку товаров в отдельном периоде поставки, обязан восполнить недопоставленное количество товаров в следующем периоде в пределах срока действия контракта.

4.6. Покупатель вправе, уведомив Продавца, отказаться от принятия товаров, поставка которых просрочена. Товары, поставленные до получения Продавцом уведомления, Покупатель обязан принять и оплатить.

5. КАЧЕСТВО ТОВАРА И ГАРАНТИЯ

5.1. Качество отгружаемого Товара должно полностью соответствовать: _________________________.

6. УПАКОВКА И МАРКИРОВКА

6.3. На каждой упаковке должна быть нанесена несмываемой краской следующая маркировка по трафарету на русском языке:

- "Держать в сухом месте".

6.4. На упаковке не допускается любая символика, не относящаяся к предмету контракта.

6.5. В случае поставки товара в дефектной таре Покупатель имеет право вернуть товар Продавцу. В этом случае транспортные и другие расходы, связанные с поставкой и возвратом товара, относятся на счет Продавца.

6.6. Основанием для возврата товара будет считаться акт, составленный в пункте назначения.

7. ПОРЯДОК ОТГРУЗКИ

7.1. Продавец сообщает по телеграфу/телефаксу Покупателю о готовности товара к отгрузке не позднее чем за ___ дней до планируемой даты отгрузки.

7.2. В каждой отдельной накладной указывается: номер контракта, номер транса, товар, его количество, количество упаковок, вес брутто и нетто. Исправления, дописки и подчистки в накладной не допускаются.

7.3. После отгрузки товара, но не позднее чем через 24 часа после отгрузки Продавец сообщает Покупателю по телеграфу/факсу следующие данные:

- общую стоимость товара;

- вес брутто и нетто.

Кроме того, Продавец обязан отправить в день отгрузки курьерской почтой в адрес Покупателя копии счетов, подробных спецификаций и накладной в двух экземплярах.

8. СДАЧА-ПРИЕМКА ТОВАРА

8.1. Приемка Товара производится:

- по количеству мест согласно количеству, указанному в накладной;

- по количеству изделий согласно спецификации и упаковочным листам;

- по качеству согласно качеству, указанному в _________, и требованиям, оговоренным в настоящем контракте.

8.2. Принятый Покупателем (получателем) Товар должен быть им осмотрен в течение _________ дней с момента приемки.

8.3. Покупатель (получатель) обязан в этот же срок проверить количество и качество принятого Товара в порядке, установленном законом, иными правовыми актами или обычаями делового оборота, и о выявленных несоответствиях или недостатках Товара незамедлительно письменно уведомить Продавца.

8.4. В случаях, когда Покупатель без установленных законом, иными правовыми актами или контрактом оснований не принимает Товар от Продавца или отказывается от его принятия, Продавец вправе потребовать от Покупателя оплаты Товара.

9. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

9.1. Ответственность Продавца:

9.1.1. Если поставка Товара не будет производиться в установленные в контракте сроки, Продавец оплачивает Покупателю пеню из расчета стоимости недопоставленного в срок Товара, из расчета ___% от стоимости за каждый день просрочки.

9.1.2. Если просрочка превышает __ дней, Продавец оплачивает Покупателю пеню, исчисленную в стоимости недопоставленного в срок товара, из расчета ___% от стоимости за каждый день опоздания.

9.1.3. Если просрочка в поставке всего Товара или его части превышает ____ дней со дня, установленного контрактом и приложением к нему, в этом случае Продавец обязан уплатить Покупателю штраф в размере ____% от суммы всего контракта или недопоставленной части контракта.

9.1.4. Уплата штрафа не освобождает Продавца от обязанности выполнения контракта.

9.1.5. В случае поставки дефектного Товара и/или не соответствующего по своему качеству условиям контракта Продавец платит Покупателю штраф в размере ____% от первоначальной стоимости забракованного Товара.

9.1.6. За неправильную маркировку грузовых мест, не соответствующую условиям контракта, Продавец уплачивает Покупателю штраф в размере ____% от стоимости Товара, находящегося в местах с неправильной маркировкой.

9.1.7. За нарушение в оформлении товаросопроводительных и платежных документов Продавец обязан уплатить Покупателю штраф в размере ______% от стоимости партии Товара.

9.1.8. За отгрузку Товара в дефектной упаковке и/или упаковке, не соответствующей условиям контракта, Продавец уплачивает Покупателю штраф в размере _____% от стоимости Товара, находящегося в такой упаковке.

9.1.9. Уплата штрафа за нарушение условий контракта по маркировке грузовых мест, неправильное оформление отгрузочной документации не освобождает Продавца от возмещения ущерба, нанесенного Покупателю из-за несоблюдения Продавцом указанных условий контракта.

9.2. Ответственность Покупателя:

9.2.1. Если оплата Товара не будет производиться в установленные в контракте сроки, Покупатель оплачивает Продавцу штраф, исчисленный в стоимости не оплаченного в срок Товара, из расчета ___% от стоимости за каждый день просрочки.

9.2.2. Если просрочка оплаты стоимости Товара превышает __ дней, Покупатель оплачивает Продавцу штраф, исчисленный в стоимости недопоставленного в срок Товара из расчета ___% от стоимости за каждый день просрочки.

9.2.3. Если просрочка в оплате всего Товара или его части превышает __ дней со дня установленного контрактом и приложением к нему, в этом случае Покупатель обязан уплатить Продавцу штраф в размере ____% от суммы всего контракта или недопоставленной части контракта.

9.2.4. Уплата штрафа не освобождает Покупателя от обязанности выполнения контракта.

10.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему контракту, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения контракта в результате событий чрезвычайного характера, которые стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами.

10.2. К обстоятельствам непреодолимой силы относятся события, на которые стороны не могут оказывать влияния и за возникновение которых не несут ответственности.

10.3. В период действия непреодолимой силы и других обстоятельств, освобождающих от ответственности, обязательства сторон приостанавливаются и санкции за неисполнение обязательств в срок не применяются.

11.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть по настоящему контракту или в связи с ним, разрешаются сторонами путем переговоров. В случае неурегулирования спорных вопросов при помощи переговоров спор передается на разрешение Арбитражного суда г. _____________.

Решение арбитражного суда является окончательным и обязательным для обеих сторон.

11.2. Применимым правом по данному контракту является законодательство Российской Федерации.

12. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

12.1. Ни одна из сторон не вправе передавать свои права и обязанности по контракту третьим лицам без письменного на то согласия другой стороны.

12.2. Всякие изменения и дополнения к настоящему контракту будут действительны лишь при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то лицами обеих сторон.

12.3. Контракт составлен в 2-х экземплярах, на русском и английском языках, причем оба текста аутентичны и имеют юридическую силу.

12.4. Контракт действует до "___"________ ____ г.

12.5. По вопросам, не урегулированным контрактом, стороны руководствуются "Конвенцией организации объединенных наций о договорах международной купли-продажи товаров" (заключена в Вене 11.04.1980).

13. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН

Договор поставки товаров, продукции

По договору поставки поставщик - продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок производимые или закупаемые товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием. Поэтому иногда встречается формулировка «коммерческий договор поставки».

Важным отличием договора поставки от договора купли-продажи является статус продавца, осуществление им предпринимательской деятельности, а также назначение приобретаемого товара – использование его в предпринимательских целях. Соответственно, заключить договор поставки может физическое лицо, если оно обладает статусом индивидуального предпринимателя. В ином случае, даже если сделка будет называться договором поставки, то исходя из буквального толкования содержания договора, он будет являться договором купли-продажи и к нему будут применяться соответствующие нормы законодательства.

Существенными условиями для договора поставки являются:
1) срок поставки;
2) предмет договора - наименование, количество и ассортимент товара.

При отсутствии хотя бы одного из указанных существенных условий договор поставки будет являться незаключенным, соответственно не будет порождать для сторон никаких обязательств (для поставщика – передать товар, для покупателя – принять и оплатить товар).

Предмет договора необходимо по возможности детально указать в договоре, либо в приложении к нему (например, спецификации). Для каждого вида товара есть свои особенности, которые необходимо указать – для продуктов питания вес, количество коробок, производитель, срок годности; для техники – для чего будет использоваться, заводской номер, номер двигателя; для лекарственных средств – производитель, срок годности, дозировка.

Примерная спецификация может выглядеть так:

Конфеты «Родные просторы», Ульяновская кондитерская фабрика

30 коробок по 150 грамм каждая

Цена договора поставки не является существенным условием. Однако для сторон желательно указать цену товара во избежание дальнейших споров, т.к. при ее отсутствии стоимость товара устанавливается исходя из стоимости аналогичных товаров на рынке данного региона.

Стороны могут предусмотреть различные варианты оплаты по договору поставки – наличный и безналичный расчеты, предоставление отступного и т.д. Следует помнить, что действующее законодательство РФ ограничивает максимальную сумму для расчетов наличными денежными средствами до 100 000 (Ста тысяч) рублей по одной сделке. При этом сделкой будет являться договор поставки, не спецификации по нему.

В договоре необходимо указать также срок оплаты товара – предварительная оплата, частично предварительная, оплата по факту поставки. В случае, если такой срок не указан, то покупатель обязан произвести расчет за товар не позднее следующего дня, после получения товара.

Договор поставки может быть заключен как на короткий период, для поставки одной партии товара, так и на длительный период (долгосрочный, с поставками товара партиями по заявкам покупателя). При поставке товара партиями необходимо оговорить какими партиями, с какой периодичностью будет поставляться товар, как будет производиться оплата каждой партии товара.

Возможно также заключение договора поставки товара под реализацию, т.е. с условием оплаты товара покупателем после его реализации последним. Для поставщика данное условие не всегда может являться приемлемым, т.к. товар может содержать определенный срок годности (продукты, лекарственные средства и т.д.) и покупатель просто не сможет их реализовать до истечения такого срока и вернет поставщику.

Договор поставки может быть заключен путем подписания сторонами одного документа, либо путем обмена документов, покупатель направляет заявку на товар, продавец письменный акцепт заявки, счет на оплату. Оплата товара и его поставка также говорят о заключении договора путем совершения конклюдентных действий. Главное, чтобы такие документы содержали все указанные выше существенные условия договора поставки.

Стороны могут предусмотреть в договоре обеспечительные меры, например, оформление покупателем банковской гарантии при приобретении товаров на условиях отсрочки платежа, оформление поручительства по исполнению обязательств как поставщика (по поставке) так и покупателя (по оплате).

В договоре поставки также необходимо указать способ доставки товара - самовывоз, передача товара перевозчику, доставка непосредственно транспортом поставщика. Это влияет на момент исполнения поставщиком своих обязательств по отправке.

Важно также определить в договоре момент перехода риска случайно гибели товара, особенно если доставка происходит с помощью перевозчика. Для поставщика выгоден вариант такого перехода с момента сдачи товара первому перевозчику, для покупателя – с момента приемки им товара от перевозчика.

Договор поставки считается исполненным с момента исполнения сторонами своих обязательств по нему, поставке, принятию и получению товара.

Стороны вправе в любой момент действия договора поставки внести в него изменения, подписав дополнительное соглашение об изменении любых условий – сроков оплаты, цены товара и т.д.

Действующий ГК РФ предусматривает следующие виды одностороннего отказа от исполнения договора поставки:
- поставка товаров ненадлежащего качества с недостатками, которые не могут быть устранены в приемлемый для покупателя срок;
- неоднократное нарушение сроков поставки товаров.
- неоднократное нарушение сроков оплаты товаров;
- неоднократная невыборка товаров.

Стороны вправе также указать в договоре способы его расторжения, в ином случае расторжение договора может быть произведено путем подписания соответствующего соглашения о расторжении либо в судебном порядке.

Договор может содержать также условия об ответственности сторон за нарушение обязательств по нему в виде неустойки и т.д.

Можно также предусмотреть обязательный претензионный порядок по разрешению споров. Если такой порядок не установлен, то направление претензии перед подачей иска в суд необязательно.

Таким образом, договоры поставки, в зависимости от вида товара, имеют свою специфику, поэтому для минимизации имущественных рисков сторонам, при составлении договора поставки, рекомендуется обращаться к юристам, консультантам, специализирующимся в сфере договора поставок. Специалисты в области ведения договорных отношений в сфере поставок товаров (продукции, изделий, продуктов питания, техники, лекарственных средств) смогут правильно составить договор поставки, проконсультируют по вопросам налогообложения, а в спорных ситуациях составят претензию или исковое заявление о расторжении договора, взыскании долга, понуждению к исполнению обязательства в натуре.

Консультации юристов по вопросам поставки:
Как составить и правильно оформить долгосрочный или краткосрочный договор поставки с точки зрения гражданского и налогового законодательства;
Привлечение к ответственности, взыскание задолженности по договору поставки, составление претензий, иска в арбитражный суд; Расторжения договора поставки сторонами.

Юридическое сопровождение договора поставки подразумевает:
1. Составление договора поставки юристами;
2. Юридический анализ и экспертиза представленного договора поставки. Определение и предварительное согласование существенных условий договора поставки относительно срока, графика поставки, оплаты;
3. Аудит налоговых последствий договора поставки;
4. Участие в регулировании возникающих в ходе исполнения договора поставки досудебных споров о ненадлежащем исполнении обязательств сторонами;
5. Представительство и защита интересов в арбитражных судебных спорах по вопросам поставки: подготовка претензий, составление исковых заявлений, участие в судебных заседаниях, обжалований решений арбитражного суда (подготовка апелляционных, кассационных жалоб);
6. Сопровождение исполнения решения суда о взыскании долга, неустойки возникших из-за нарушения условий договора поставки;
7. Юридическая консультация по отдельным вопросам договора поставки, налогообложения сделки, судебных споров

В настоящем разделе опубликованы типовые договоры поставки (формы, бланки, образцы договоров поставки). В разделе Вы найдете: договоры поставки продукции, товаров, оборудования, строительных материалов, а также акты приема передачи по договору поставки, соглашения об изменениях условий договора поставки, образец технической спецификации поставляемого товара. Приведенные документы в этом разделе могут быть использованы в качестве образцов для составления конкретного договора поставки. Мы полагаем, что отношения поставки играют важную роль в экономике каждого предприятия, особенно для предприятий сферы торговли, промышленности, строительства. Наличие качественного договора поставки между покупателем и поставщиком, регулирующего все существенные условия поставки, зачастую, способствует экономичному разрешению возникших вопросов в ходе его исполнения, без обращения в арбитражный суд. Юристы нашей компании, специализирующиеся в сфере отношений поставки, оказывают услуги по разработке договора поставки.