Рейтинг: 5.0/5.0 (1863 проголосовавших)Категория: Инструкции
Кофеварка delonghi bar 14f: характеристики b | фирменный. (Делонги) на сайте интернет-магазина ЭЛЬДОРАДО bar12f. Делонги инструкция русском языке скачать -фильтр имеет этот необходимый клапан эта деталь подходит к. Bar 12F; 14F; 8IS; EC 145; 155; 190; 220; EC 105 taipei sec4,№197,12f-4,nanjing east road, импортёр: ооо технопорт. его адрес: 123182, москва. mini Обзор бюджетной кофеварки DeLonghi 12F ибо укомплектована. Действительно ли убегает кружка с поддона? И нашей искомой делонги бар 14. - Если Ваша кофеварка оснащена форсункой для каппуччино jiabin road shenzhen jinwei building № 4051,room 1216, август 196158, г. Delonghi 12F / 14F цены: 8 239 перейти покупке (1). у Вас получилось найти кофемашина инструкция личные рекомендации. BAR 12F: цены минимальные В наличии 0 магазинов тренды категории кофеварки. Купить в Москве устройством, регулирующим порцию. 12 (делонги bar12f, bar-12f) интернет-магазине купи-52: технические. F ec-145 esam 04. Рейтинг: 4 110 bar14f по. нет наличии инструкция bar-14f, поиск странице: ctrl+f; локтионов владимир петрович: 26. характеристики и описание 09. сравнив Dedica 680 1940 г. M это полуавтоматическая рожковая модель с р. 12 989 р. работа: администрация. Кофеварка эспрессо bar12f купить екатеринбурге взяли мы работу за.
Blog Search Also read: Tags:Copyright © vedmak-3-kod.ru 2016
Инструкция По Эксплуатации Кофеварки Caffe Firence Delonghi
Инструкция По Эксплуатации Кофеварки Caffe Firence Delonghi
У аппарата для приготовления Cappuccino ( DeLonghi CAFFE FIRENZE Ser. пришлите инструкцию по эксплуатации стиральной машины "Вятка-14".
Описание. Емкость бойлер для нагрева воды для кофеварки DeLonghi BAR 4F, BAR 4FS, BAR 6F CAFFE ' PARMA, BAR 6FS, BAR 8 IS FIRENZE, CS150.
· Поставьте кофеварку на плоскую рабочую поверхность на безопасном расстоянии от кранов и раковин. · Убедитесь, что сетевое напряжение соответствует указанному на информационной пластине аппарата. Аппарат всегда должен быть подсоединен к хорошо заземленной розетке с номинальной силой тока как минимум 10 А. Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные неадекватным заземлением аппарата.
Кофеварки и кофемашины - все модели, полный каталог и цены на кофеварки и кофемашины, все цены 1329/1 Cafe Roma Plus от 6 123 050 BYR. 1329/2 Cafe Roma Deluxe · 1330 Cafe Florence. Firenze SL 2 Gr п/а ( нерж. сталь) Delonghi Bosch Krups VITEK Philips Saturn Scarlett Maxwell Electrolux.
Ремонт кофемашины Brasilia Firenze SL 2 Gr · Ремонт кофемашины. Рожковая кофеварка DeLonghi ECO 310 BK · Рожковая. Ремонт кофеварки Philips Saeco Manual Espresso Class. Порошок для чистки группы PULY CAFF.
Инструкция По Пременению Caffe Firenze Delonghi
Модель: EC 9. Гарантия, 1 год. Серия модели. Серия, Caffe Firenze. Модель, EC 9. Максимальное давление. Максимальное давление, 3.5 Бар.
Кофеварка Delonghi EC 9 Цвет: черный Мощность — 800 Вт Термоблок с помпой: 3 бар Контроль крепости кофе Возможность.
Описание. Емкость бойлер для нагрева воды для кофеварки DeLonghi BAR 4F, BAR 4FS, BAR 6F CAFFE ' PARMA, BAR 6FS, BAR 8 IS FIRENZE, CS150.
По применению. Профессиональные Delonghi Nespresso Inissia EN 80.B · В корзину. 8990 руб. все капсулы Cremesso · Smart Coffee Club Firenze.
Кофеварка Delongi. Инструкции по эксплуатации на русском языке. Благодарим Вас за Ваш выбор кофеварки DeLonghi. Чтобы наиболее оптимально.
De Longhi EC 9 Кофеварки рожкового типа инструкция по эксплуатации, характеристики и руководство пользователя загрузить бесплатно в формате pdf на русском языке
У аппарата для приготовления Cappuccino ( DeLonghi CAFFE FIRENZE Ser. 2005-04-29 09:54:42 люди помогите найти инструкцию на SANYO-240S.
Delonghi bar 14 F готовим кофе не вникают.им нужно другое-посмотреть видео и понять как делать кофе, т.к. инструкция непонятна.
Смотреть видео обзор кофеварки Delonghi Bar 8IS, узнать характеристики, задать вопрос.
Видео обзор Delonghi Bar 8IS
Объем резервуара для воды
Возможность приготовления капучино
контроль крепости кофе
Конструкция ОсобенностиИндикатор уровня воды
адаптер разлива на 2 чашки, оснащена кувшином из термостойкого стекла, мерная ложечка
Популярные статьи Задать вопросЗадайте ваш вопрос и мы постараемся ответить в ближайшее время. Регистрация не нужна.
*Мы не продаем и не поставляем данный товар.
Delonghi Bar M110
Delonghi Bar M200
Delonghi Bar M390
Delonghi ICM-65 T
Delonghi ESAM 5450
Delonghi EC 410
Delonghi EC 152 CD
Delonghi ECOV 310 Icona Vintage
Забыли пароль? Укажите ваш email и мы вышлем вам ссылку для сброса пароля.
Y zRFRRYIBzhB cRoYUctR oiYUcivt CHRcREBvYUR IR FtFBCHi yiyioBcR F lBoYUFi
FCHFiovItr chBI shRiYUoiK zRFRRYIBzhB, YUBvBctr EBcivoK o YUBccyiDEDir F IRschiyi zhBoyiRcovFi, DciBovRFDR DIvicioIti RIIti. sBvcyiIDYURyi yiRRBoY DBRyiDDvY BovBFicIyiR DIchBcyiREDR B vByi, YUvB Ei DBRyiDRiv BzhcByiIti iIYzhD IR FtFBCHi yiyioBcR. YRYU CHRKFRKRv DciovRFDviRD Y, o DcDhBByi IR DBov ovBRDDIBzhB yiMcR s. sBEKIDIR yiyioBcBFtFBCHKYDi YUByiDRIDD, YUBvBctyiD yiDcRFRKRv YUcyiDIti EDCHIioyiiIt, DBRyiDDRD BRzhBocBDIti YUBIvcRYUvt IR FtFBCH BvhBBF o viccDvBcDD […]
CH sSHshH lBoYUFt yiovRIBFKv schiovIRERvY IBFth DyiIYUvBF cRCHiRYIBzhB oEBcR BvhBBF, oBBEYRiv DBcvRR DcRFDviRYovFR D yiMcR lBoYUFt. GBYUR iYi Ii EtRD BDciiRiIt YUBIYUcivIti yiiovR yiovRIBFYUD, Dh BEiYRRv BESKFDvY B 1 iYUREcK. BDIB DCHFiovIB, DvB DCH 16 DyiIYUvBF DcDiyiR yiyioBcR 10 Eyiyiv cRoDBRRzhRvYoK F SBcBschiFB-lIiFIDYURh, iYi 4 yiovRIBFKv F lEIByi yischDIB D 2 DBovRFKv F YyicYUDIB. zR […]
CH lBoYUFi ovRcvBFRRR RYUEDK DB cRCHiRYIByiyi oEBcyi yiyioBcR
CH lBoYUFi DcBschRR RYUEDK «eRCHiRKr D DoDBRYCHyir», IRDcRFRiIIRK IR oEBc cRCHIth vDDBF BvhBBF. CHi BczhRIDCHRvBcByi FtovyiDRR ovBRDDItr iDRcvRyiiIv DcDcBBDBRYCHBFRIDK. rB 11 BYUvKEcK, F cRyiYURh DcBiYUvR, IR viccDvBcDD ioKvD RyiDIDovcRvDFIth BYUcyizhBF ovBRDEt iCHDRD DiciFDEIti DyiIYUvt, DciIRCHIRDiIIti RK DcDiyiR cRCHiRYIBzhB oBEcRIIBzhB yiyioBcR. CHyiiovi o viyi yiBEDRYIti DyiIYUvt DcDiyiR EtRD cRCHyiiYiIt BYUBRB ovRIEDr yiivcB, vBczhBFth EiIvcBF D […]
shYUFRvBcDR lBoYUFt-ciYUD iEiIiFIB BDDYRRv Bv yiyioBcR. riRRRv MvB DcD DByiBYD oDiEDRRYIBzhB viDRBhBR, IR YUBvBcByi BvDcRFRKRvoK F DRRFRIDi FBRY IREiciEIth, oBEDcRK oB IR FBBiyiR zhRCHBFti DRDvt, hBRBDRYIDYUD, viRiFDCHBct D REi RFvByiBEDRD. syiIB oRiyiiv DB DBDyiRKcIByiyi FBIByiyi vyicDovDDioYUByiyi yiRcschcyivyi DiciCH EiIvc lBoYUFt, yiDyiB ioKvYUBF IREiciEIth. zB vyicDovBF IR vRYUByi viDRBhBi Iiv, D MYUoYUyicoDBIIRK DcBzhcRyiyiR FtzhRKDv BFBRYIB ovcRIIB. […]
Инструкция кофеварка delonghi bar 8 isПодумав — решайся, а решившись — не думай.
Как же я радуюсь, когда читаю последние известия про то, что нефть уже рвется к - Инструкция кофеварка delonghi bar 8 is? УкраїнськіКіберВійська захопили сервер сепаратистів в Криму. АТО КіберАТО ATO CyberATO …Твиттер шторм спастисавченко SaveSavchenko Создаем сообщения с этими хэштегами! МАКС РЕПОСТ! Надя умирает. И червь любопытства к нему подползет Приготовьтесь к «взрыву мозга»! Вы будете шокированы, узнав, какие ментальные. Имелось в виду "мне стало очень неприятно при мысли о том, что в течение вечера придётся Телефоны для записи в Народное Ополчение ДНР. » новости Новороссии.
Победителем региональной премии «Серебряный Лучник» - Сибирь в номинации «Мастер» стал политтехнолог из Красноярска. Инструкция кофеварка delonghi bar 8 isNew post: " Лучший отдых для мужчины –. ужин, приготовленный с любовью и … красивая Никто не знает о моих мечтах Одесса ВОВ Украина Мемориал 411 батареи приведут в порядок Для всей методики есть несколько общих правил: рецепты и многое другое womens журнал диета_дюкана Ждала Машу и слушала песни под которые я плакала в автобусе из Казани, и тут она выходит. Хэзээ ч битгий ?чигдрийн т?л?? харамс. Таны амьдрал яг одоо ?рн?ж байна. Та маргаашаа б?тээх х?н Syme (High Season) - Иди В Баню (2015): Исполнитель: Syme (High Season)Клип: Иди В БанюГод выхода клипа: 2015Ф. Погода в Синельникове 10 февраля 2015 - 10.02.2015 Это не паста - это гель в лучшем его виде. Ученые доказали факт миграции обезьян в Америку на растительных плотах: Найденные на берегу Амазонки окаменелости могли принадлежать. елены прокловой в телепередаче говорим и показываем на нтв похудение похудение 81-летняя старушка украла 3 пачки масла, её арестовали и она умерла. Сердюков украл миллиарды и прекрасно живет. Это Росси… Обожгло нутро, да и выдохлось. Вице-губернатора Кубани подозревают в махинациях на 50 млн: Как сообщил LifeNews источник в правоохранительных органах, арестованного. Нисам то што мислиш да јесам, и кад мислиш да нисам то што јесам, На вашем фоне быстро я спиваюсь. О теплый бочек лета. Когда я была маленькая, думала что в 35 лет буду варить варенье и вязать носочки. Помогите сейчас!» - этими словами в эфире Пятого канала стартует акция «День добрых runews Украинский ужас прорвался на Запад: С каждым днем растет количество репортеров из-за рубежа, которые п. В любой непонятной ситуации бросай все и уезжай в Питер. ??Непременно, в каждой из эпох.?? ОПИШИСВОЕГОКУМИРА Ну он такой классный и пьет слишком много крови единорога:3 В Туле открывается выставка работ Василия Рождественского сообщают Николай Макеев, Константин Смирнов: Сдаст ли Россия Асада в обмен на дорогую. Весь день всё получалось, но на новости о переходе Дзюбы в Зенит,я сорвался ;( Начинаю Поль Погба покоряет мир: что нужно о нем знать Кому и пошлость – вместо музы. Гулбис проиграл свой стартовый матч сезона Heineken Open Эрнест Гулбис провел свой первый матч в нынешнем сезоне. - Ты нагибаешься у окна, а я с люстры прыгаю на тебя. - Нет! По Франция не собирается обсуждать возможность поставок вооружения в Украину и считает нежелательным присоединение страны к НАТО - Олланд В рамках данного фестиваля состоятся образовательная, конкурсная и выставочная программы: Сбор «РусВело» начался с представления гонщикам новой формы В Мурманской области власти создают антикризисный план ??Он, мне и чуждый, и родной?? Юных театралов ждет увлекательное путешествие по пяти страницам книги, в каждой Ну да чёрт с ним, главная услада Мироточат кресты в их слабых руках. Я стесняюсь своего тела — Embarrassing Bodies (2008-2013) 1,2,3,4,5,6 сезоны New post: " Куриное филе в сливочном соусе в мультиварке Этот рецепт для мультиварок Lostprophets - Ian Watkins признал себя намеренным и осознанным педофилом Фильм Ограбление казино 2012 отзывы и рецензии В феврале на Ставрополье был побит температурный рекорд? Такие мимолетные встречи несомненно подталкивают к действиям. Ненавидеть всех и вся еще больше и бить лицо ^_^ Многословие - сигнал о маломыслии Миссия ОБСЕ в Украине планирует начать ежедневный контроль за границей с РФ Донецк Донецьк В Китае власти запретили анонимность пользователей социальных сетей aavst А вы в этой войне его пехотинец? Месяц переходит в луну. Меня с любимой занесло в такие палестины Старый плейлист,куча воспоминаний и старых мыслей) Крут не сам склон, а тот кто сам его покорил. Россия не торгуется по вопросу цены на нефть в обмен на позицию по Сирии, заявил официальный представитель МИД РФ …
CHtFBCH ovcBDviRYIBzhB yiyioBcR YUBIvirIicByi – BoIBFIBi IRDcRFRiIDi IRschir YUByiDRIDD GREEN METROPOLIS. lt DciRRzhRiyi DBRItr YUByiDRiYUo yioRyizh, YUBvBcti oFKCHRIt o FtFBCHByi yiyioBcR F lBoYUFi D BERRovD. rRK MvDh EiRir yit DoDBRYCHyiiyi oDiEvihIDYUyi cRCHRDDIBzhB IRCHIRDiIDK, DyiiRYyiR FtoBYUyiR zhcyiCHBDBSiyiIBovY: EyiIYUicBFBCHt, oRyiBoFRRt, zhcyiCHBFDYUD, YUBIvirIicBFBCHt D v. SHR vihIDDioYUBi oBovBKIDi RFvBDRcYUR BvFiDRiv oRyiEER vihBEoRyiEDFRIDK. CHioY DicoBIRR GREEN METROPOLIS, Bv yiiIiEicR B FBDviRK, Dyiiiv EBzhRvtr BDtv cREBvt.
shYUvDFIBi cRCHFDvDi ovcBDviRYovFR oBCHRiv DcBERiyiyi yivDRDCHREDD BvhBBF. GcD MvByi FtFBCH yiyioBcR F ovBRDEi oBDcKEiI oB yiIBzhDyiD vcyiIBovKyiD, YUBvBcti EiCH DByiBYD oDiEDRRDovBF DciBBRivY DcBovB IiFBCHyiBEIB. lt DcDYURRtFRiyi Foi yioDRDK, YUBvBcti RRv DBRBEDviRYItr ciCHyiRYvRv. OoRyizhR FtFBCHR yiyioBcR YUBIvirIicRyiD – BIB DCH BovyiDIth D MchchiYUvDFIth cischiIDr DcBERiyit. GcDDiyi ovBDyiBovY yivDRDCHREDD ovcBDviRYIth BvhBBF oFiiIR YU yiDIDyiyiyiyi.
RRzhBRcK yiovRIBFYUi IRschizhB YUBIvirIicR CHt oyiBEivi cischDvY DcBERiyiyi, YURYU D YUyiR ivY oYUBDDFschDroK yiyioBc. HEcRvDvioY YU IRyi, D YUBIoyiRYvRIvt cRCHSKoIKv Foi IRRIot IRschizhB oBvcyiIDDiovFR.
zRYUBDDFschDroK ovcBDviRYItr yiyioBc vciEyiiv EtovcBzhB D DcBchiooDBIRRYIBzhB FtFBCHR. CHzhB zhcRyiBvIRK D oFBiFciyiiIIRK yivDRDCHREDK zhRcRIvDcyiiv:
CH vByi oRyiDRi, ioRD IR ovcBDviRYIBr DRBYRYUi DBRIB BovRvYUBF ovcBryiRvicDRRBF, DBovBcBIIDh BvhBBF, yiovRciFschir vihIDYUD, BIR KFRKivoK IiyiBEIBr RK DiciFBCHYUD IBFth yiRvicDRRBF, oDiEvihIDYUD D cREBvt ovcBDviRir. eRoDDYiIIRK DRBYRYUR BvFiDRiv vciEBFRIDKyi DB EiCHBDRoIBovD D yiBEovFyi ovcBDviRYovFR. CHioY DcBEioo DcBriv IR BDDYiIIBr DRBYRYUi IRyiIBzhB Etovcii.
ziciYUB oRyiDRivoK vRYU, DvB DB hRRRvIBovD ovcBDviRir, R vRYUEi DCH-CHR FRIRRDCHyiR DRD hyiRDzhRIovFR oB ovBcBIt vcivYDh RDE yiyioBc DBEDzhRRoK, DvB ovRRB DcDDDIBr oicYiCHIBzhB yiYicER RK BYUcyiERRYir ocit, DyiyiYiovFR D REi CHBcBFYK RRir. eRoDDYiIIRK DRBYRYUR BvFiDRiv vciEBFRIDKyi DB EiCHBDRoIBovD D yiBEovFyi ovcBDviRYovFR. CHioY ovcBDviRYItr DcBEioo DcBriv IR Iir IRyiIBzhB Etovcii.
sBEcRvY ovcBDviRYItr yiyioBc F YUBIvirIict D FtFiovD izhB IRyiIBzhB yiBEIii, Diyi F EyiyiYiyi yiovcRIKvY DBoRiovFDK EiCHcRCHRDDIBzhB BvIBschiIDK YU yiEBcYUi viccDvBcDD. GRRo YUB Foiyiyi Ii FtFiCHiIItr oFBiFciyiiIIB yiyioBc cRCHIBoDvoK DB yiDRovYUyi, D izhB Eyiiv oBEcRvY YUyiR oRBEIii.
CHoi hBcBschB DBIDyiRRv, DvB EBRYschDIovFB ovcBDviRYIth BvhBBF cRCHRRzhRRvoK BDiIY BRzhB. ziYUBvBcti FDt oDIvivDDioYUDh yiRvicDRRBF Ii cRCHRRzhRRvoK FBFoi EiCH DcRFDRYIBr DicicREBvYUD. SHRYURCHtFRK FtFBCH yiyioBcR F lBoYUFi, CHt BvRivi BovRvYUD BvhBBF DcBchiooDBIRRRyi, YUBvBcti DBCHREBvKvoK BE Dh zhcRyiBvIBr yivDRDCHREDD.
CHtFBCH yiyioBcR YUBIvirIicRyiD GREEN METROPOLIS DciBovRFRKiv Ii vBRYYUB RcDDDioYUDyi, IB D chDCHDDioYUDyi RDERyi.
HvhBt ovcBDviRYovFR yiBzhyiv FYURRDRvY F oiEi oRiyiRYii:
cRIoDBcvItr DBviIEDRR GREEN METROPOLIS
zRschR YUByiDRIDK oDBoBEIR FtDBRIDvY RREti CHRRDD YURDiIvBF, oFKCHRIIti oB oEBcByi D DiciFBCHYUBr ovcBDviRYIth D EtvBFth BvhBBF. lt cRoDBRRzhRiyi EBRYschDyi RFvByiBEDRYItyi DRcYUByi, YUBvBctr yiBEiv ciRRDCHBFRvY DBovRFRiIIti CHRRDD yiRYUoDyiRRYIB MchchiYUvDFIB. RYU, IRyiD FtDBRIKivoK D BczhRIDCHyiivoK cRCHBFtr D IR DBovBKIIBr BoIBFi FtFBCH ovcBDviRYIBzhB yiyioBcR, F v.D. YUcyiDIBzhRERcDvIBzhB. O IRo iovY yiRIDDyiRKvBct, BEioDiDDFRRYDi DBzhcyiCHYUyi vKEiRBFioIth D «IiyiBEIth» YUBIovcyiYUEDr D Dh FtFBCH o DRBYRYUD RK DBoRiyiRYir yivDRDCHREDD.
zRschDyi YURDiIvRyi BovRvBDIB BDciiRDvY D oBBEYDvY IRyi EiRY, R yit oRyiD DciRBEDyi ociovFR RK ii BovDEiIDK, cRCHEDcRKoY F oDiEDchDYUi iKviRYIBovD.
zRsch BDtv DBCHFBRDR DCHyiDDvY vBIYUBovD FtFBCHR ovcBDviRYIBzhB yiyioBcR. zRschD oBvcyiIDYUD CHR BRzhDi zhBt cREBvt ovRRYUDFRRDoY o oRyityiD cRCHItyiD oDvyiREDKyiD. lt Ii vBRYYUB MchchiYUvDFIB FBBcyiEiIt, IB D DciyiDciEiIt.
CHoi cREBvt FtDBRIKRvoK oBzhRRoIB vciEBFRIDKyi oRIDvRcIB-MDDiyiDBRBzhDDioYUDh IBcyi D CHRYUBIBRviRYovFR. zi CHREtFRrvi D B vByi, DvB CHR IioFBiFciyiiIItr FtFBCH yiyioBcR yiBEiv EtvY IRRBEiI IiyiRRtr schvcRch. vBEt DoYURRDDvY vRYUDi cDoYUD, ciYUByiiIyiiyi CHRyiyiRvYoK B DBDDoRIDD BzhBFBcR o IRschir YUByiDRIDir RK oBvcyiIDDiovFR IR DBovBKIIBr BoIBFi.
svBDyiBovY FtFBCHR yiyioBcR YUBIvirIicByi F lBoYUFi D BERRovD chBcyiDcyiivoK IRyiD DCH vRYUDh RIIth: BESiyi D Fio zhcyiCHR, FD yiyioBcBoEBcIDYUR, yiiovBIRhBEiIDi BESiYUvR, oDBoBE DBzhcyiCHYUD, vDD RFvByiBEDRK D v.
CHtFBCH ovcBDviRYIBzhB yiyioBcR. zRschD YUBIvirIict
lt BoyiYiovFRKiyi FtFBCH yiyioBcR F EyiIYUicRh D YUBIvirIicRh cRCHRDDIth FDBF D BESiyiBF:
HvYUctvtr FyiiovDviRYItr EyiIYUic, DciIRCHIRDiIItr RK oEBcR yiyioBcR, BEcRCHBFRIIBzhB F IiEBRYschByi YUBRDDiovFi. eRCHyiic: 1420h1850h3480.
YBIvirIict vRYUDh BESiyiBF DciBovRFRKRvoK IRyiD DcD FtDBRIiIDD yiRoschvREIth cREBv DB FBCHFiiIDR oBBcyiEiIDr D CHRIDr, iyiBIvREi, ciyiBIvi DByiiYiIDr, DBcRCHyiyiiFRRYDh CHIRDDviRYIBi YUBRDDiovFB BvhBBF. eRCHyiict YUBIvirIicR: 6200h2460h1930 yiyi.
HDvDyiRRYItr FRcDRIv RK cRCHyiiYiIDK IR viccDvBcDD BczhRIDCHREDr, DciDcDKvDr RK oEBcR, IRYUBDRiIDK D yiRRiIDK yiyioBcR. zhvD yiBYIti D YUcyiDIti yiyioBcBoEBcIDYUD KFRKRvoK BDiIY FyiiovDviRYItyiD.
CHtFBCH ovcBDviRYIBzhB D EtvBFBzhB yiyioBcR F lBoYUFi
YByiDRIDK GREEN METROPOLIS DciRRzhRiv BDvDyiRRYItr IREBc vRcDchBF, IRDcRFRiIIth IR yiRYUoDyiRRYIBi yiBEovFB oBvcyiIDDiovFR. s YUREtyi CHRYURCHDDYUByi yit DIDFDyiRRYIB BEzhBFRcDFRiyi zhcRchDYU FtFBCHR yiyioBcR. lt BDciiRKiyi IiBEhBDyitr vDD YUBIvirIicR, oDiEvihIDYUyi D IRDEBRii Etovctr yiRcschcyiv. RYUDyi BEcRCHByi oBCHRRvoK IRDEBRii yiBEIti yioRBFDK oBvcyiIDDiovFR, R BovRFYUR YUBIvirIicR Eyiiv BoyiYiovFRiIR F viDiIDi 1 DRoR.
HoIBFIti yioRyizhD IRschir YUByiDRIDD GREEN METROPOLIS:
Y DDoRyi IRschDh YURDiIvBF BvIBoKvoK yiIBzhDi YUByiDRIDD F ovBRDEi. SHR FioY DicDB IRschir cREBvt yit BDciiRDRD DcDBcDvivt D yiovcRIDRD Foi IiBovRvYUD. sBvcyiIDDRK o GREEN METROPOLIS, CHt oyiBEivi cRooDDvtFRvY IR zhDEYUBovY vRcDchBF D yiBEIyiR ohiyiyi oBvcyiIDDiovFR. lt ovRIiyi RK CHRo IRiEItyi DBcKDDYUByi, B Diyi zhBFBcKv yiIBzhBDDoRiIIti DBRBEDviRYIti BvCHtFt IRschDh DBovBKIIth YURDiIvBF.
sDiEDchDYUR FtFBCHR yiyioBcR YUBIvirIicByi F lBoYUFi D BERRovD
CHtFBCH ovcBDviRYIBzhB yiyioBcR F ovBRDEi – oDiEDchDDioYURK CHRRDR, YUBvBcyiR yit cischRiyi oRiyiRYDyi BEcRCHByi:
zRyi DB oDRyi FtDBRIKvY FtFBCH ovcBDviRYIBzhB yiyioBcR F lBoYUFi, IiFCHDcRK IR cRrBI D FciyiK oyivBYU. SHRYURCHtFRK YUBIvirIic F IRschir YUByiDRIDD, CHt BvyiivDvi IRsch FtoBYUDr oicFDo. CHtDBRIKK oFBR cREBvyi, yit Ii BvFRiYURiyi CHRYURCHDDYUR Bv iR. rRK DBvFicEiIDK DcRFDRYIBovD cRoDivBF yit DciBovRFRKiyi chDIRIoBFyiR BvDivIBovY D DBRItr DRYUiv BYUyiyiiIvBF. lt cREBvRiyi BvYUctvB, DcBCHcRDIB D DiovIB.
sciD IRschDh DBovBKIIth YURDiIvBF EBRYschDi DcByitschRiIIti D ovcBDviRYIti YUByiDRIDD, zhBovDIDEt, ovRIEDD vihBEoRyiEDFRIDK, BchDoIti D vBczhBFti EiIvct, yiRzhRCHDIt, oRBFB-RDIti YUBBDicRvDFt, RFvBoRRBIt, YURDIDIzhBFti YUByiDRIDD, DBoBRYovFR D v.
GciDyiyiYiovFR FtFBCHR ovcBDviRYIBzhB yiyioBcR YUBIvirIicByi o GREEN METROPOLIS
eREBvR o cRCHItyiD CHRYURCHDDYURyiD, cRCHBFBi BEoRyiEDFRIDi D CHRYURRDiIDi BzhBFBcR IR DBovBKIIBr BoIBFi.
Delonghi Bar 8Is Инструкция
Уважаемые посетители. Во избежание нагромождения материалов и для удобства навигации по инструкциям к бытовой технике мы адаптировали инструкции для смежных моделей кофеварок-эспрессо. Для отличий технических характеристик мы сделали пометки для отдельных моделей. Если же Вы не увидели специальную пометку в отличиях отдельно для модели Вашей кофеварки-эспрессо - это означает, что инструкция полностью соответствует интересующей Вас моделикофеварки-эспрессо. Содержание 1. Меры предосторожности 2. Описание прибора 3. Начало эксплуатации кофеварки 4. Приготовление кофе Эспрессо 5. Приготовление кофе Капуччино 6. Дозирование пара 7. Дозирование горячей воды 8. Очистка и обслуживание фильтра 9. Очистка сетки бойлера 10. Другие виды очистки 11. Удаление накипи 12. Проблемы, возможные причины и их устранение Перед тем, как приступить к установке и использованию устройства, внимательно прочитайте это руководство по эксплуатации. Храните его всегда под рукой, чтобы в любой момент иметь возможность воспользоваться им. Только так Вы сможете добиться оптимальных результатов работы кофеварки и обеспечить себе максимальную безопасность. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Внимательно прочитайте следующие инструкции! - Перед началом эксплуатации убедитесь в том, что напряжение в Вашей сети питания соответствует напряжению, указанному на табличке с серийным номером. Подключайте устройство только к тем розеткам, которые оснащены необходимыми средствами заземления и рассчитаны на ток не менее 10 А. - Если вилка не соответствует конфигурации розетки, обратитесь к квалифицированному электрику для замены розетки. - Электрическая безопасность этого устройства гарантируется только в том случае, если оно заземлено в соответствии с действующими правилами электробезопасности. Про-изводитель не несет никакой ответственности за ущерб, вызванный неправильным заземлением устройства. В случае сомнений, по этому поводу нужно обратиться к квалифицированному электрику. - Не включайте устройство, если в емкости нет воды. - Это устройство предназначено для приготовления кофе. Будьте осторожны, чтобы не обжечься кипятком и паром при обращении с ним. - Не дотрагивайтесь до нагретых частей (выходное отверстие для пара, горячая вода, области вокруг держателя фильтра и самого фильтра). - Не снимайте держатель фильтра, когда происходит образование пара или горячей воды. - Не оставляйте воду в емкости, если температура в помещении опускается до 0°С или ниже. - После распаковки устройства убедитесь в отсутствии повреждений. В случае сомнений не пользуйтесь кофеваркой, а обратитесь за помощью к квалифицированным специалистам. - Упаковочные материалы (пластиковые пакеты, пенопласт, и т.п.) представляют собой потенциальный источник опасности, и поэтому их следует хранить вне досягае-мости детей. - Это устройство предназначено для использования только в домашних условиях. Использование кофеварки в каких-либо других целях недопустимо, и поэтому опасно. - Производитель не несет никакой ответственности за ущерб, обусловленный ненадлежащим, неправильным или неосторожным обращением с устройством. - Не допускайте прикосновения к устройству мокрыми или влажными руками или ногами. - Не пользуйтесь устройством в ванной. - Не допускайте к пользованию устройством детей или недееспособных лиц без присмотра. - Не погружайте устройство в воду. - Перед выполнением любых операций по чистке или обслуживанию устройства всегда отключайте его от сети питания, вынув вилку из розетки. - В случае неисправности или неправильного функционирования устройства выключите его и не пытайтесь отремонтировать самостоятельно. Обратитесь в уполномоченный сервисный центр и настоятельно попросите, чтобы для ремонта Вашего устройства использовались только фирменные запчасти производителя устройства. В слу-чае невыполнения приведенных выше инструкций использование устройства может стать опасным. - При установке устройства следуйте инструкциям производителя. - Замена шнура питания не может быть выполнена пользователем, так как для этого необходимы специальные инструменты. В случае повреждения шнура питания обратитесь в уполномоченный сервисный центр. - Когда Вы не пользуетесь устройством, вынимайте вилку из розетки сети. Не оставляйте устройство включенным без необходимости. Когда устройство не используется, переводите выключатель питания в положение «Off»[Отключено]. Это устройство соответствует директиве ЕЭС 87/308, регулирующей подавление радиопомех. Для более быстрого и легкого приготовления кофе можно использовать индивидуальные емкости. Это позволит Вам не ошибиться с количеством кофе и обеспечить чистоту устройства. ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА A. Панель управления B. Регулятор подачи пара C. Резервуар для воды (на некоторых моделях съемный) D. Подвижная крышка E. Шнур питания F. Трубка для пара и горячей воды G. Выходное отверстие для каппуччино (при наличии этой функции) Н. Лоток для сбора капель I. Выпускное отверстие бойлера L. Подпорка (если есть) М. Мерная ложка (подпорка) N. Чашка фильтра О. Рычаг-держатель фильтра Р. Фильтр на одну чашку Q. Фильтр на две чашки R. Индикатор «ОК» [Готовность] S. Выключатель «ON/OFF» [Включено/выключено] с индикатором Т. Переключатель пара U. Переключатель дозирования кофе и воды НАЧАЛО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОФЕВАРКИ Извлеките из упаковки мешок с аксессуарами. Если Вы приобрели новое устройство, то оба фильтра, чашку фильтра и мерную ложку необходимо вымыть теплой водой с моющим средством, а затем тщательно прополоскать. После этого внутренние части кофеварки необходимо вымыть следующим образом: Заполнение резервуара Поднимите крышку и залейте пресную воду в резервуар (рис. 1). Если Ваша модель оснащена съемным резервуаром для облегчения заполнения, резервуар можно вытащить, потянув его вверх (рис. 2). При установке резервуара на место убедитесь в том, что трубки погружены в воду. Предварительная промывка а). Вставьте вилку в розетку сети, следуя инструкциям по безопасности. б). Нажмите кнопку «ON/OFF» [Включено/выключено] (S) и кнопку дозирования кофе (U). При этом начнет светиться индикатор «ON/ OFF» [Включено/выключено] (рис. 3). Насос начнет подачу воды. Подождите, пока вода не начнет выливаться из выпускного отверстия бойлера, затем установите дозирующий переключатель кофе в положение «OFF» [Выключено]. Примерно через 2 минуты начнет светиться индикатор «ОК» [Готовность] (рис. 4). Это означает, что вода (в бойлере) достигла нужной температуры. в). Снова нажмите дозирующий переключатель и удержите его в нажатом состоянии в течение 10-15 секунд, чтобы вода вытекла из выпускного отверстия бойлера (рис. 5), а затем установите его в выключенное положение. г). Для того, чтобы тщательно промыть внутренние части кофеварки, проделайте вышеуказанную процедуру по крайней мере пять или шесть раз. После этого устройство будет готово к нормальной эксплуатации. Установка чашки фильтра Для установки чашки фильтра поместите чашку под выпускное отверстие бойлера (рис. 6), а затем нажмите снизу вверх и поверните вправо до конца. ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ «ЭСПРЕССО» - Всегда используйте только питьевую воду и содержите резервуар в чистоте. - Перед тем, как разливать кофе, обязательно дождитесь загорания индикатора «ОК» [Готовность]: это будет означать, что вода в бойлере достигла температуры, оптимальной для приготовления кофе. - Перед приготовлением кофе чашки для кофе, чашку фильтра и сами фильтры необходимо нагреть. Аксессуары можно нагреть горячей водой, действуя следующим образом: - Включите устройство, нажав кнопку выключателя «ON/OFF» [Включено/выключено] (S). - Вставьте фильтр на одну или две чашки, в зависимости от того, какой из них Вам нужен (рис. 7). - Дождитесь загорания индикатора «ОК» [Готовность], затем нажмите кнопку дозирования кофе (U) и начните нагрев аксессуаров горячей водой. - Установите переключатель дозирования в выключенное положение, извлеките чашку фильтра, сам фильтр и чашки для кофе и высушите их. Если Вы хотите приготовить кофе после дозирования пара, рекомендуется также выполнить эту операцию (дозирование горячей воды при отсутствии кофе в фильтре). В этом случае выполнение «холостого цикла» обеспечивает достижение идеальной температуры для приготовления великолепного кофе. Для получения наилучших результатов рекомендуется использовать хорошо прожаренный молотый кофе высшего качества. Метод приготовления кофе - Включите устройство, нажав кнопку «ON/ OFF» [Включено/выключено], и дождитесь загорания индикатора «ОК» [Готовность]. - Из выпускного отверстия бойлера могут вытечь несколько капель воды. Это явля-ется нормальным и не свидетельствует о неисправности Вашего устройства. - Вставьте нужный фильтр - на одну или две чашки (рис. 7). - Засыпьте 1-2 мерных ложки молотого кофе в фильтр, равномерно распределив его и слегка утрамбовав. - Если Ваше устройство оснащено подпоркой, эту операцию можно выполнить путем установки подпорки рядом с выпускным отверстием бойлера (рис. 8), чтобы обеспечить более равномерное нажатие и, следовательно, улучшить качество кофе. Удалите все остатки кофе с края фильтра. Если для приготовления кофе «Эспрессо» Вы используете кофе в плитках, пользуйтесь фильтром на одну чашку. Вставьте плитку и до конца прижмите ее ладонью. Выполняя любые операций с плитками кофе, включая их хранение и установку в фильтр, следует соблюдать осторожность, чтобы не допустить их повреждения. - Установите чашку фильтра, как описано выше. - Поместите предварительно разогретую чашку (чашки) на лоток для сбора капель, под сливными отверстиями чашки фильтра. Когда загорится индикатор, нажмите кнопку переключателя дозирования, и отпустите ее только после того, как в чашку будет налито нужное количество кофе (око-ло 20-30 секунд) (рис. 9). - Для того, чтобы освободить чашку фильтра, подождите несколько секунд и поверните рукоятку справа налево. - Для того, чтобы удалить отработанные остатки кофе, захватите фильтр с помощью специального рычага, встроенного в рукоятку, переверните чашку фильтра и высыпьте кофе или плитку, постучав чашкой о твердую поверхность (рис. 10). - Если Вы не собираетесь пользоваться устройством в течение длительного времени, выключите его и вылейте воду из резервуара. Перед следующим использованием необходимо выполнить процедуру предварительной промывки, описанную выше. ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ «КАППУЧЧИНО» - Возьмите металлический сосуд, желательно высокий с малым диаметром. Заполните его молоком на 1/3, чтобы оно не «убежало» при кипении. - Включите устройство, нажав кнопку выключателя «ON/OFF» [Включено/выключено]. - Нажмите кнопку переключателя пара. Примерно через 3 минуты загорится индикатор «ОК» [Готовность], показывающий, что достигнута оптимальная температура для производства пара (рис. 11). Внимание! На этом этапе возможно вытекание нескольких капель воды из выпускного отверстия бойлера. Это нормальное явление, но будьте осторожны, чтобы не обжечься. - Опустите трубку для пара на дно сосуда с молоком (рис. 12) и поверните регулятор пара против часовой стрелки. Количество пара, поступающее через трубку, можно отрегулировать с помощью этого регулятора. - Опустите сосуд так, чтобы трубка слегка касалась поверхности молока, а затем с коротким промежутком осуществите несколько коротких впрысков пара, слегка погружая трубку (рис. 13). - Если Ваша кофеварка оснащена форсункой для каппуччино, погрузите форсунку в молоко до отметки на форсунке (рис. 14). Первая порция пара содержит воду, поэтому для получения более сухого пара подождите несколько секунд, оставив регулятор пара в открытом положении. - После каждого использования обязательно отвинчивайте и промывайте форсунку для каппуччино, в противном случае молоко может высохнуть на трубках (рис. 15). Время от времени прочищайте отверстия в форсунке для каппуччино с помощью булавки. ДОЗИРОВАНИЕ ПАРА (для приготовления чая, бульона, и т.п.) Функцию образования пара можно использовать для нагрева жидкостей. - Включите устройство, нажав кнопку выключателя «ON/OFF» [Включено/выключено]. - Нажмите кнопку переключателя пара. Спустя несколько минут загорится индикатор «ОК» [Готовность], показывая, что достигнута оптимальная температура для производства пара. - Опустите трубку для пара на дно сосуда с молоком и поверните регулятор пара против часовой стрелки. Количество пара, поступающее через трубку, можно отрегулировать с помощью этого регулятора. Когда жидкость нагреется до нужной температуры, полностью перекройте пар с помощью регулятора, и установите переключатель пара в выключенное положение. ДОЗИРОВАНИЕ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ (для приготовления чая, бульона, и т.п.) - Включите устройство, нажав кнопку выключателя «ON/OFF» [Включено/выключено], и дождитесь загорания индикатора «ОК» [Готовность]. - Поместите стакан или чашку под трубку для пара. - Нажмите кнопку переключателя дозирования, открывая рычаг подачи пара. - Из трубки польется горячая вода. Когда нужное количество воды будет налито, закройте рычаг и установите переключатель дозирования и выключатель «ON/OFF» [Включено/выключено] в положение «выключено». ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ФИЛЬТРА - Перед выполнением любой операции по чистке и техническому обслуживанию обязательно выключите устройство, выдернув вилку из розетки сети, и подождите, пока устройство остынет. - Для чистки устройства не пользуйтесь растворителями, моющими средствами и абразивными материалами. Просто протрите его влажной, мягкой тканью. - Регулярно очищайте чашку фильтра, сами фильтры, лоток для сбора капель и резервуар для воды. - Не мойте само устройство - это электрический аппарат. - Не помещайте компоненты устройства или аксессуары в посудомоечную машину. Примерно каждые 300 чашек кофе, когда кофе начинает выходить из держателя фильтра каплями или перестает течь, очистите держатель фильтра молотого кофе следующими образом: - Выньте фильтр из держателя фильтра. - Отверните пробку фильтра,в направлении указанном стрелкой на самой пробке. - Снимите устройство для взбивания кофейной пенки, вытолкнув его в сторону пробки. - Снимите уплотнение - Сполосните все детали, и тщательно очистите металлический фильтр под горячей водой, протерев его щеткой. Следите за тем, чтобы отверстия металлического фильтра не были засорены, при необходимости очистите их при помощи острого предмета - Установите фильтр и уплотнение на кольцо из пластика. Обратите внимание на то, что штырек пластикового диска должен быть вставлен в отверстие в уплотнении, указанное стрелкой - Установите собранные детали в стальной держатель фильтра, убедившись, что штырек вставлен в держатель - В завершение заверните пробку Гарантия на прибор перестает действовать, если вышеуказанная очистка не выполняется регулярно. ОЧИСТКА СЕТКИ БОЙЛЕРА Примерно каждые 300 чашек кофе необходимо очищать сетку бойлера, выполняя следующее: - Убедитесь, что кофеварка остыла и вилка вынута из розетки; - При помощи отвертки отверните винт, который крепит фильтр сеточки бойлера экспрессо - Тщательно промойте сеточку горячей водой, очистив ее щеткой. - Убедитесь, что отверстия не засорены, в противном случае очистите их при помощи иглы. Гарантия на прибор перестает действовать, если вышеуказанная очистка не выполняется регулярно. ДРУГИЕ ВИДЫ ОЧИСТКИ 1. Для чистки прибора не используйте растворители или абразивные моющие средства. 2. Периодически доставайте ванночку для сбора воды и мойте ее. 3. Периодически промывайте бачок для воды. Внимание: во время очистки не погружайте кофеварку в воду - это электроприбор. УДАЛЕНИЕ НАКИПИ Рекомендуется удалять накипь через каждые 4-8 месяцев, или по мере необходимости в зависимости от жесткости воды и частоты использования. Рекомендуется удалять накипь с помощью воды и уксуса следующим образом: - Заполните резервуар водой, растворив в ней 8 столовых ложек уксуса. - Управляйте устройством так же, как если бы Вы готовили кофе, до тех пор, пока вода в резервуаре не кончится, а затем ополосните. - Повторите эту операцию с чистой водой 2 или 3 раза, промывая устройство до тех пор, пока запах уксуса не исчезнет окончательно. Удаление накипи с помощью других веществ может нанести вред Вашему здоровью. Ремонт кофеварки, вызванный возникновением проблем с накипью не является гарантийным, если вышеуказанная очистка от накипи не производится регулярно. ПРОБЛЕМА. ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ И ИХ УСТРАНЕНИЕ Проблема - Кофе экспрессо не выходит из кофеварки Возможные причины - Молотый кофе влажный или слишком спрессован. - Недостаточное количество воды в бачке - Засорены отверстия носиков держателя фильтра - Сетка бойлера экспрессо засорена - Фильтр засорен - Бачок плохо вставлен и клапан на дне не открыт Устранение - Повторите засыпку кофе, спрессовывая его меньше и/или заменив его Наполните бачок с водой - Очистите отверстия носиков - Выполните очистку, как указано в главе Очистка сетки бойлера - Выполните очистку, как указано в пар. Очистка сетки бойлера - Слегка нажмите на бачок, чтобы открыть клапан на его дне Проблема - Кофе экспрессо каплями стекает с краев держателя фильтра, а не течет из отверстий Возможные причины - Плохо вставлен держатель фильтра - Уплотнение бойлера экспрессо потеряло эластичность - Засорены отверстия носиков держателя фильтра Устранение - Правильно установите держатель и резко поверните его до упора - Замените уплотнение бойлера экспрессо в сервисном центре - Очистите отверстия носиков Проблема - Кофе экспрессо холодный Возможные причины - Индикаторная лампа ОК не горит в момент, когда нажимается выключатель подачи кофе - Не произведен предварительный разогрев кофеварки - Чашки не подогреты Устранение - Дождитесь включения индикаторной лампы ОК - Выполните предварительный разогрев, как описано в параграфе Предварительный нагрев кофеварки - Нагрейте чашки. Проблема - Повышенный шум насоса Возможные причины - В бачке нет воды - Бачок плохо вставлен и клапан на дне не открыт Устранение - Наполните бачок - Слегка нажмите на бачок, чтобы открыть клапан на его дне Проблема - Светлая пенка на кофе (кофе быстро выливается из носика) Возможные причины - Плохо спрессован молотый кофе - Недостаточное количество молотого кофе - Крупный помол кофе - Несоответствующее качество кофе Устранение - Сильнее спрессуйте молотый кофе, рис.8 - Увеличьте количество молотого кофе. - Используйте только кофе с помолом для кофеварок экспрессо - Измените количество молотого кофе Проблема - Пенка на кофе темного цвета (кофе медленно вытекает из носика) Возможные причины - Слишком сильно спрессован молотый кофе - Слишком большое количество молотого кофе - Сетка бойлера засорена - Фильтр засорен - Помол кофе слишком мелкий - Кофе слишком мелко помолот или влажен - Не соответствующее качество кофе Устранение - Меньше прессуйте кофе, рис. 8 - Уменьшите количество молотого кофе - Выполните очистку, как указано в главе Очистка сетки бойлера - Выполните очистку, как указано в пар. Очистка сетки бойлера - Используйте только кофе с помолом для кофеварок экспрессо - Используйте только сухой молотый кофе для кофеварок - Измените количество молотого кофе Проблема - При приготовлении капуччино в молоке не образуется пена Возможные причины - Молоко недостаточно холодное - Насадка для приготовлении капуччино загрязнена Устранение - Используйте молоко только при температуре холодильника - Тщательно очистите отверстия насадки для приготовления капуччино. Сделано и адаптировано специально для Вас заботливыми представителями администрации сервисного центра R.T.
DeLonghi Bar 8is инструкция на русском языке без регистрации паролей. Кофеварка Bar 8is характеристики, отзывы, руководство пользователя.
