Рейтинг: 4.7/5.0 (1870 проголосовавших)Категория: Инструкции
var q = '%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%bf%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%bb+%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f+%d0%be%d1%82%d0%b7%d1%8b%d0%b2%d1%8b'; Пропицил - инструкция по применению, полная информация о составе Пропицил, список аналогов.
загрузить бесплатно Панасоник Kx-Ft908 Инструкцияvar q = '%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d1%81%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%ba+kx-ft908+%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f'; Не принимает, не отсылает факсы Panasonic KX-FT902. Факс Panasonic KX - FT908 Не отсылает Panasonic KX-FT72 плохо.
Читать Темная Принцесса Инструкция По Применению с торрентаvar q = '%d1%87%d0%b8%d1%82%d0%b0%d1%82%d1%8c+%d1%82%d0%b5%d0%bc%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86%d0%b5%d1%81%d1%81%d0%b0+%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f+%d0%bf%d0%be+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d.
Алан 78+ Инструкция По Применению бесплатно загрузитьvar q = '%d0%b0%d0%bb%d0%b0%d0%bd+78%2b+%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f+%d0%bf%d0%be+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8e'; Инструкция по эксплуатации радиостанции. ALAN 78 + ALAN 78 PLUS - новая м.
бесплатно загрузить Должностная Инструкция Имплантологаvar q = '%d0%b4%d0%be%d0%bb%d0%b6%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%bd%d0%b0%d1%8f+%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f+%d0%b8%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d0%bd%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b0'; Должностные обязанности Хирург и инстр.
Лео Гель Инструкция бесплатноvar q = '%d0%bb%d0%b5%d0%be+%d0%b3%d0%b5%d0%bb%d1%8c+%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f'; Металлополимеры « ЛЕО » в ремонте и восстановлении гели. предназначены для получения нетекучих (тиксотропных) композиций при работах.
загрузить бесплатно Инструкция По Применению Аевит В Капсулахvar q = '%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f+%d0%bf%d0%be+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8e+%d0%b0%d0%b5%d0%b2%d0%b8%d1%82+%d0%b2+%d0%ba%d0%b0%d0%bf%d1%81%d1%83%d0%bb%d0%b0%d1%85'; Инструкция по при.
37 Инструкция Бти бесплатноvar q = '37+%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f+%d0%b1%d1%82%d0%b8'; № 37, Далее Инструкция 37 ), которая была разработана в развитие постановления Правительства Российской Федерации от 13.МИНИСТЕРСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ П.
Инструкция К Моющему Пылесосу Томас Видео бесплатно загрузитьvar q = '%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f+%d0%ba+%d0%bc%d0%be%d1%8e%d1%89%d0%b5%d0%bc%d1%83+%d0%bf%d1%8b%d0%bb%d0%b5%d1%81%d0%be%d1%81%d1%83+%d1%82%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%81+%d0%b2%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d0%be'; В фильме подробна.
бесплатно и без смс Sipart Ps2 Инструкция По Применениюvar q = 'sipart+ps2+%d0%b8%d0%bd%d1%81%d1%82%d1%80%d1%83%d0%ba%d1%86%d0%b8%d1%8f+%d0%bf%d0%be+%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8e'; По выбору внешниЙ бесконтактныЙ Датчик Положения Для сложных внешних условиЙ. ?Сфера применен.
Позиционирование и регулирование пневматических, поступательных и поворотных приводов. Включая применение во взрывоопасных зонах исполнения Exi и Exd.
Электропневматические позиционеры SIPART PS2 применяются для регулировки позиции вентилей и клапанов на пневматических поступательных и поворотных приводах. Электропневматический позиционер устанавливает на приводе позицию вентиля, соответствующую заданной величине. Через дополнительные функциональные входы можно запустить блокировку или позицию безопасности клапана. Для этого в основном приборе имеется стандартный двоичный вход.
Позиционеры SIPART PS2 отличаются от обычных приборов рядом решающих преимуществ, а именно:
Позиционер SIPART PS2 используется, например, в следующих отраслях:
Позиционеры SIPART PS2 поставляются:
и в трёх вариантах:
Электропневматический позиционер SIPART PS2 кардинально отличается от обычно работающих приборов.
Сравнение заданной и действительной величин позиции привода осуществляется электронно в микроконтроллере. При фиксации микроконтроллером отклонения регулируемой величины он управляет пьезовентилями по методу 5-ти позиционного выключателя, через которые происходит дозировка воздуха в камеры пневматического привода.
В соответствии с величиной и направлением рассогласования (отклонение заданное значение w – управляющее воздействие x) микроконтроллер подает на соответствующий пьезовентиль электрическую управляющую команду. Пьезовентиль преобразует управляющую команду в пневматическое приращение управляющего воздействия.
При этом позиционер в зоне большого рассогласования (зона быстрого хода) подает непрерывный сигнал; в пределах зоны среднего рассогласования (зона меделенного хода) он подает последовательности импульсов, а в пределах зоны очень маленького рассогласования (адаптивная или настраиваемая мертвая зона) он не подает перестановочных импульсов.
Позиционер SIPART PS2 с помощью навесного блока для поступательных и поворотных приводов устанавливается на соответствующий пневматический привод.
Поступательные или поворотные движения исполнительного привода фиксируются навесным блоком и через вал и беззазорную зубчатую передачу передается на высококачественный потенциометр.
Угловая погрешность ползунка при установке на поступательные приводы автоматически исправляется.
При подсоединении в двухпроводную схему SIPART PS2 получает свою вспомогательную энергию из 4 до 20мА сигнала заданной величины. Также и в режиме с PROFIBUS (SIPART PS2 PA) электрическая подача вспомогательной энергии осуществляется через двухпроводный шинный сигнал. Это же относится и к варианту с Foundation Fieldbus.
Пневматический вентильный блок с предварительным пьезоуправлением вентилями
Пьезовентиль может подавать очень короткие перестановочные импульсы. Благодаря этому достигается высокая точность перестановки. Элементом предварительного управления является пьзопреобразователь, он включает главный пневматический блок управления. Вентильный блок характеризуется очень длительным сроком службы.
Управление на месте
Управление на месте осуществляется через встроенный ЖКД и три клавиши управления. Нажатием кнопки можно переключаться между автоматическим, ручным и режимом конфигурирования.
В ручном режиме возможна перестановка привода во всем диапазоне.
Управление и наблюдение с помощью коммуникационной программы SIMATIC PDM
Коммуникационное программное обеспечение SIMATIC PDM обеспечивает возможность удобного дистанционного управления и наблюдения через РС или ноутбук. Кроме этого с помощью этой программы можно конфигурировать позиционер. На основе процессуальных и сравнительных данных вычисляются параметры, которые могут давать важные указания для технического обслуживания и диагностики ошибок всей арматуры.
Для коммуникации как через интерфейс HART, так и для PROFIBUS-PA-интерфейса поставляется программа SIMATIC PDM.
При работе SIPART PS2 через интерфейс HART подключение осуществляется через вставляемый в интерфейс PC-COM модем HART напрямую через 2-х проводный кабель на позиционер SIPART PS2. Необходимые для коммуникации по HART-протоколу сигналы накладываются на сигнал тока по частотно-коммутационному методу (Frequence Shift Keying, FSK).
Автоматический ввод в эксплуатацию
Благодаря простому меню конфигурирования возможно быстрое согласование SIPART PS2 с арматурой и компенсация через автоматическую функцию ввода в эксплуатацию.
При инициализации микроконтроллер вычисляет нулевую точку, конечную величину, направление действия и скорость перестановки привода. Исходя из этого он определяет минимальную длительность импульса и мертвую зону и тем самым оптимизирует регулирование.
Малый расход воздуха
Отличительным свойством SIPART PS2 является очень маленький собственный расход воздуха. Свойственные для обычных преобразователей потери воздуха означают большие затраты. Благодаря современной пьезотехнологии SIPART PS2 расходует воздух только при работе, благодаря чему его амортизация значительно сокращается.
Обширные диагностические функции
SIPART PS2 (6DR5…) имеет различные функции контроля, благодаря чему возможна регистрация и сигнализация изменений на приводе и вентиле в том случае, когда они выходят за устанавливаемую предельную величину. Эта информация может содержать важные указания по диагностике привода и вентиля. К получаемым и контролируемым параметрам измерения, предельные величины которых могут частично устанавливаться, среди прочего относятся:
Для позиционера SIPART PS2 в режиме конфигурирования при необходимости, например, могут быть структурированы следующие установки:
Электропневматические позиционеры Позиционер служит для перестановки и регулирования пневматических приводов. Позиционер работает с помощью электропневматической энергии, вспомогательной энергией служит сжатый воздух. С помощью позиционера можно регулировать, к примеру, вентили: — с поступательным приводом — с поворотным приводом VDI/VDE 3845 Для поступательных приводов есть несколько типов установки: — NAMUR или IEC 534 — встроенная установка на ARCA — встроенная установка на SAMSON (не у взрывонепроницаемой конструкции) Таким образом позиционер может монтироваться и эксплуатироваться со всеми обычными приводами. Имеется позиционеры для следующих приводов: — двойного действия и — простого действия Для следующих применения: — взрывоопасные или — не взрывоопасные применения. В корпусе находятся электроника с дисплеем, позиционное квитирование, а также вентильный блок. Поставляются три конструкции корпуса: — пластиковый корпус для приводов простого и двойного действия — металлический корпус для приводов простого действия — взрывонепроницаемый металлический корпус для приводов простого и двойного действия. Прибор сконструирован по классу защиты IP65/NEMA4x. Искробезопасные варианты могут использоваться во взрывоопасном диапазоне зоны 1 или зоны 2. Взрывонепроницаемые варианты могут использоваться во взрывоопасном диапазоне зоны 1 или зоны 2. Позиционер может дополняться различными опционными модулями Имеются следующие модули: — Jy-модуль: двухпроводный выход тока 4 до 20 mA для позиционного квитирования — модуль тревоги: 3 двоичных выхода и 1 двоичный вход — SIA-модуль: один двоичный выход для сигнализации ошибок, два двоичных выхода для сигнализатора предельных величин. — блок манометра: 2 или 3 манометра для позиционеров простого и двойного действия — монтажный фланец (NAMUR) для вентильного блока безопасности — монтажные комплекты для поступательных и поворотных приводов При изготовлении позиционера использовались только материалы, безопасные для окружающей среды.
ООО “Триумф-Инжиниринг” 117105, Москва, Варшавское шоссе, 17.
Телефон в Москве +7 495 786-39-52, +7 916 590-50-62
Позиционер SIPART PS2 используется, например, в следующих отраслях:
Позиционеры SIPART PS2 поставляются:
и в трёх вариантах:
Прибор в базовой версии поставляется как искробезопасное оборудование с классом защиты EEx ia/ib, так и как не искробезопасное оборудование для зоны 2 (искробезопасные конструкции см. "Технические параметры").
Во взрывонепроницаемом варианте корпуса SIPART PS2 EEx d разрешена не искробезопасная работа в зоне 1 (см. "Технические параметры"). В этом случан могут использоваться и все опционные модули (кроме внешних систем регистрации установочного движения и NCS).
Корпус из нерж. стали (VA) для сложных внешних условийДля использования в особо агрессивном окружении (например, оффшорный режим и хлорные установки) SIPART PS2 поставляется в корпусе из стали VA. Функциональность приборов идентична базовым приборам.
ОбзорЭлектропневматический позиционер SIPART PS2
Электропневматический позиционер SIPART PS2 EEx d во взрывонепроницаемом корпусе
SIPART PS2 в VA-корпусе
Электропневматические позиционеры SIPART PS2 применяются для регулировки позиции вентилей и клапанов на пневматических поступательных и поворотных приводах. Электропневматический позиционер устанавливает на приводе позицию вентиля, соответствующую заданной величине. Через дополнительные функциональные входы можно запустить блокировку или позицию безопасности клапана. Для этого в основном приборе имеется стандартный двоичный вход.
ДизайнПозиционер SIPART PS2 является цифровым полевым прибором с микроконтроллером с высокой степенью интеграции.
Он состоит из следующих компонентов:
Вентильный блок находится в корпусе, пневматические соединения для приточного воздуха и давления исполнительного импульса на правой стороне корпуса. По выбору там может быть подсоединен блок индикаторов давления и/или магнитный аварийный клапан. На приборе имеются места для установки дополнительных плоских модулей, с помощью которых могут осуществляться следующие дополнительные функции:
Модуль тревоги (3 выхода, 1 вход):
У ly -и у модуля тревоги, а также у SIA-модуля все сигналы сообщения гальванически отделены друг от друга и от основного прибора. Выходы оборудованы системой автоматический сигнализации ошибок.
Сигнализация предельного значения через сигнализаторы конечных положений (модуль SIA)
Посредством легко монтируемого модуля возможна дополнительная сигнализация двух предельных значений как сигнала NAMUR (DIN 19 234) с помощью сигнализаторов конечного положения. На модуле дополнительно установлен выход сигнализации неисправностей (см. модуль тревоги).
Корпус из нерж. стали (VA) для сложных внешних условий
Для использования в особо агрессивном окружении (например, оффшорный режим и хлорные установки) SIPART PS2 поставляется в корпусе из стали VA. Функциональность приборов идентична базовым приборам.
Раздельная установка системы сбора информации о рабочем ходе исполнительного органа и блока регулятора
С помощью SIPART PS2 со всеми вариантами корпуса может быть реализована раздельная установка системы сбора информации о рабочем ходе исполнительного органа и блока регулировки. При этом регистрация угла подачи или поворота осуществляется непосредственно на приводе. Блок регулятора в этом случае может быть установлен на некотором расстоянии, например, на монтажной трубе и т.п. и соединяется с системой сбора информации о рабочем ходе исполнительного органа через электрическое кабельное соединение, а с приводом через одну или две пневматические линии. Такая конечная установка часто имеет смысл в том случае, когда внешние условия на арматуре превышают предельные значения для позиционера.
Измпользование линейных потенциометров рекомендуется у очень маленьких поступательных приводов с небольшим ходом вентиля, так как с одной стороны линейные потенциометры занимает очень мало места, а передаточная характеристика при малом ходе является оптимальной.
Контактный и бесконтактный позиционный сенсор (NCS)
Вместо потенциометра блок регистрации установочных движений может также состоять из бесконтактного позиционного сенсора. При этом становяться ненужными все соединительные элементы, как то, кулачковая муфта и поводок у поворотных приводов и рычаг и съемный бугель у поступательных приводов.
Результатом этого является:
Сенсор не нуждается в дополнительной вспомогательной энергии, что означает, SIPART PS2 может использоваться при двухпроводном соединении. NCS (Non Contacting Position Sensor) состоит из жестко фиксируемого залитого корпуса сенсора и магнита, который у поступательных приводов смонтирован на шпинделе, а у поворотных приводов на конце вала.
Для обеспечения ЭМ-помехоустойчивости согласно EN 61326/A1 и NAMUR NE21 при использовании внешних датчиков перемещения, необходимо установить в позиционер (блок регулятора) специальный ЭМ-фильтровальный модуль (см. заказные параметры: ЭМ-фильтровальный модуль).
Separate connection of actuator travel detection system and controller unit
ФункцииЭлектропневматический позиционер SIPART PS2 кардинально отличается от обычно работающих приборов.
Принцип работыСравнение заданной и действительной величин позиции привода осуществляется электронно в микроконтроллере. При фиксации микроконтроллером отклонения регулируемой величины он управляет пьезовентилями по методу 5-ти позиционного выключателя, через которые происходит дозировка воздуха в камеры пневматического привода.
В соответствии с величиной и направлением рассогласования (отклонение заданное значение w - управляющее воздействие x) микроконтроллер подает на соответствующий пьезовентиль электрическую управляющую команду. Пьезовентиль преобразует управляющую команду в пневматическое приращение управляющего воздействия.
При этом позиционер в зоне большого рассогласования (зона быстрого хода) подает непрерывный сигнал; в пределах зоны среднего рассогласования (зона меделенного хода) он подает последовательности импульсов, а в пределах зоны очень маленького рассогласования (адаптивная или настраиваемая мертвая зона) он не подает перестановочных импульсов.
Позиционер SIPART PS2 с помощью навесного блока для поступательных и поворотных приводов устанавливается на соответствующий пневматический привод.
Поступательные или поворотные движения исполнительного привода фиксируются навесным блоком и через вал и беззазорную зубчатую передачу передается на высококачественный потенциометр.
Угловая погрешность ползунка при установке на поступательные приводы автоматически исправляется.
При подсоединении в двухпроводную схему SIPART PS2 получает свою вспомогательную энергию из 4 до 20мА сигнала заданной величины. Также и в режиме с PROFIBUS (SIPART PS2 PA) электрическая подача вспомогательной энергии осуществляется через двухпроводный шинный сигнал. Это же относится и к варианту с Foundation Fieldbus.
Пневматический вентильный блок с предварительным пьезоуправлением вентилямиПьезовентиль может подавать очень короткие перестановочные импульсы. Благодаря этому достигается высокая точность перестановки. Элементом предварительного управления является пьзопреобразователь, он включает главный пневматический блок управления. Вентильный блок характеризуется очень длительным сроком службы.
Управление на местеУправление на месте осуществляется через встроенный ЖКД и три клавиши управления. Нажатием кнопки можно переключаться между автоматическим, ручным и режимом конфигурирования.
В ручном режиме возможна перестановка привода во всем диапазоне.
Управление и наблюдение с помощью коммуникационной программы SIMATIC PDMКоммуникационное программное обеспечение SIMATIC PDM обеспечивает возможность удобного дистанционного управления и наблюдения через РС или ноутбук. Кроме этого с помощью этой программы можно конфигурировать позиционер. На основепроцессуальных и сравнительных данных вычисляются параметры, которые могут давать важные указания для технического обслуживания и диагностики ошибок всей арматуры.
Для коммуникации как через интерфейс HART, так и для PROFIBUS-PA-интерфейса поставляется программа SIMATIC PDM.
При работе SIPART PS2 через интерфейс HART подключение осуществляется через вставляемый в интерфейс PC-COM модем HART напрямую через 2-х проводный кабель на позиционер SIPART PS2. Необходимые для коммуникации по HART-протоколу сигналы накладываются на сигнал тока по частотно-коммутационному методу (Frequence Shift Keying, FSK).
Автоматический ввод в эксплуатациюБлагодаря простому меню конфигурирования возможно быстрое согласование SIPART PS2 с арматурой и компенсация через автоматическую функцию ввода в эксплуатацию.
При инициализации микроконтроллер вычисляет нулевую точку, конечную величину, направление действия и скорость перестановки привода. Исходя из этого он определяет минимальную длительность импульса и мертвую зону и тем самым оптимизирует регулирование.
Малый расход воздухаОтличительным свойством SIPART PS2 является очень маленький собственный расход воздуха. Свойственные для обычных преобразователей потери воздуха означают большие затраты. Благодаря современной пьезотехнологии SIPART PS2 расходует воздух только при работе, благодаря чему его амортизация значительно сокращается.
Обширные диагностические функцииSIPART PS2 (6DR5. ) имеет различные функции контроля, благодяря чему возможна регистрация и сигнализация изменений на приводе и вентиле в том случае, когда они выходят за устанавливаемую предельную величину. Эта информация может содержать важные указания по диагностике привода и вентиля. К получаемым и контролируемым параметрам измерения, предельные величины которых могут частично устанавливаться, среди прочего относятся:
Для позиционера SIPART PS2 в режиме конфигурирования при необходимости, например, могут быть структурированы следующие установки:
Конфигурирование вариантов SIPART PS2 является идентичным в базовых пунктах.
Электропневматический позиционер SIPART PS2, схема работы
Чертеж
Корпус из пластика и нерж.стали (сверху), алюминиевый корпус (в центре), корпус из пластика и металла (снизу), размеры в мм (дюймах)
Взрывонепроницаемый корпус, размеры в мм (дюймах)
Монтаж на поворотные приводы, монтажная консоль (объем поставки изготовителя привода), выдержка из VDI/VDE 3845, размеры в мм (дюймах)
ОсобенностиПозиционеры SIPART PS2 отличаются от обычных приборов рядом решающих преимуществ, а именно:
Приборы типа 6DR50. и 6DR51. работают по 2-х проводной схеме.
Электропневматический позиционер SIPART PS2, входная схема для 6DR50. и 6DR51.
Электрическое подключение прибора PROFIBUS-PA (6DR55..) и приборов Foundation-Fieldbus (6DR56..)
Электропневматический позиционер SIPART PS2 PA и SIPART PS2 FF, входная схема для 6DR55. и 6DR56.
Электрическое подключение 2-х, 3-х и 4-х проводного прибора (6DR52. и 6DR53..)Приборы типа 6DR52. и 6DR53. могут работать по 2-х, 3-х и 4-х проводной схеме.
Электропневматический позиционер SIPART PS2, пример подключения для коммуникации через HART для 6DR52.
Электропневматический позиционер SIPART PS2, входная схема для 6DR52.
Технические данныеЭлектропневматический позиционер SIPART PS2
Электропневматический позиционер SIPART PS2 EEx d во взрывонепроницаемом корпусе
SIPART PS2 в VA-корпусе
Электропневматические позиционеры SIPART PS2 применяются для регулировки позиции вентилей и клапанов на пневматических поступательных и поворотных приводах. Электропневматический позиционер устанавливает на приводе позицию вентиля, соответствующую заданной величине. Через дополнительные функциональные входы можно запустить блокировку или позицию безопасности клапана. Для этого в основном приборе имеется стандартный двоичный вход.
Область примененияПозиционер SIPART PS2 используется, например, в следующих отраслях:
Позиционеры SIPART PS2 поставляются:
и в трёх вариантах:
Прибор в базовой версии поставляется как искробезопасное оборудование с классом защиты EEx ia/ib, так и как не искробезопасное оборудование для зоны 2 (искробезопасные конструкции см. "Технические параметры").
Во взрывонепроницаемом варианте корпуса SIPART PS2 EEx d разрешена не искробезопасная работа в зоне 1 (см. "Технические параметры"). В этом случан могут использоваться и все опционные модули (кроме внешних систем регистрации установочного движения и NCS).
Корпус из нерж. стали (VA) для сложных внешних условийДля использования в особо агрессивном окружении (например, оффшорный режим и хлорные установки) SIPART PS2 поставляется в корпусе из стали VA. Функциональность приборов идентична базовым приборам.
Дальнейшая информация ОбучениеБолее подробную информацию по курсам обучения для данных устройств см. каталог ITC.
Специальные версии Электрическое подключение 2-х проводного прибора (6DR50. и 6DR51..)Приборы типа 6DR50. и 6DR51. работают по 2-х проводной схеме.
Электропневматический позиционер SIPART PS2, входная схема для 6DR50. и 6DR51.
Электрическое подключение прибора PROFIBUS-PA (6DR55..) и приборов Foundation-Fieldbus (6DR56..)Электропневматический позиционер SIPART PS2 PA и SIPART PS2 FF, входная схема для 6DR55. и 6DR56.
Электрическое подключение 2-х, 3-х и 4-х проводного прибора (6DR52. и 6DR53..)Приборы типа 6DR52. и 6DR53. могут работать по 2-х, 3-х и 4-х проводной схеме.
Электропневматический позиционер SIPART PS2, пример подключения для коммуникации через HART для 6DR52.
Электропневматический позиционер SIPART PS2, входная схема для 6DR52.
ОсобенностиПозиционеры SIPART PS2 отличаются от обычных приборов рядом решающих преимуществ, а именно:
Корпус из пластика и нерж.стали (сверху), алюминиевый корпус (в центре), корпус из пластика и металла (снизу), размеры в мм (дюймах)
Взрывонепроницаемый корпус, размеры в мм (дюймах)
Монтаж на поворотные приводы, монтажная консоль (объем поставки изготовителя привода), выдержка из VDI/VDE 3845, размеры в мм (дюймах)
ФункцииЭлектропневматический позиционер SIPART PS2 кардинально отличается от обычно работающих приборов.
Принцип работыСравнение заданной и действительной величин позиции привода осуществляется электронно в микроконтроллере. При фиксации микроконтроллером отклонения регулируемой величины он управляет пьезовентилями по методу 5-ти позиционного выключателя, через которые происходит дозировка воздуха в камеры пневматического привода.
В соответствии с величиной и направлением рассогласования (отклонение заданное значение w - управляющее воздействие x) микроконтроллер подает на соответствующий пьезовентиль электрическую управляющую команду. Пьезовентиль преобразует управляющую команду в пневматическое приращение управляющего воздействия.
При этом позиционер в зоне большого рассогласования (зона быстрого хода) подает непрерывный сигнал; в пределах зоны среднего рассогласования (зона меделенного хода) он подает последовательности импульсов, а в пределах зоны очень маленького рассогласования (адаптивная или настраиваемая мертвая зона) он не подает перестановочных импульсов.
Позиционер SIPART PS2 с помощью навесного блока для поступательных и поворотных приводов устанавливается на соответствующий пневматический привод.
Поступательные или поворотные движения исполнительного привода фиксируются навесным блоком и через вал и беззазорную зубчатую передачу передается на высококачественный потенциометр.
Угловая погрешность ползунка при установке на поступательные приводы автоматически исправляется.
При подсоединении в двухпроводную схему SIPART PS2 получает свою вспомогательную энергию из 4 до 20мА сигнала заданной величины. Также и в режиме с PROFIBUS (SIPART PS2 PA) электрическая подача вспомогательной энергии осуществляется через двухпроводный шинный сигнал. Это же относится и к варианту с Foundation Fieldbus.
Пневматический вентильный блок с предварительным пьезоуправлением вентилямиПьезовентиль может подавать очень короткие перестановочные импульсы. Благодаря этому достигается высокая точность перестановки. Элементом предварительного управления является пьзопреобразователь, он включает главный пневматический блок управления. Вентильный блок характеризуется очень длительным сроком службы.
Управление на местеУправление на месте осуществляется через встроенный ЖКД и три клавиши управления. Нажатием кнопки можно переключаться между автоматическим, ручным и режимом конфигурирования.
В ручном режиме возможна перестановка привода во всем диапазоне.
Управление и наблюдение с помощью коммуникационной программы SIMATIC PDMКоммуникационное программное обеспечение SIMATIC PDM обеспечивает возможность удобного дистанционного управления и наблюдения через РС или ноутбук. Кроме этого с помощью этой программы можно конфигурировать позиционер. На основепроцессуальных и сравнительных данных вычисляются параметры, которые могут давать важные указания для технического обслуживания и диагностики ошибок всей арматуры.
Для коммуникации как через интерфейс HART, так и для PROFIBUS-PA-интерфейса поставляется программа SIMATIC PDM.
При работе SIPART PS2 через интерфейс HART подключение осуществляется через вставляемый в интерфейс PC-COM модем HART напрямую через 2-х проводный кабель на позиционер SIPART PS2. Необходимые для коммуникации по HART-протоколу сигналы накладываются на сигнал тока по частотно-коммутационному методу (Frequence Shift Keying, FSK).
Автоматический ввод в эксплуатациюБлагодаря простому меню конфигурирования возможно быстрое согласование SIPART PS2 с арматурой и компенсация через автоматическую функцию ввода в эксплуатацию.
При инициализации микроконтроллер вычисляет нулевую точку, конечную величину, направление действия и скорость перестановки привода. Исходя из этого он определяет минимальную длительность импульса и мертвую зону и тем самым оптимизирует регулирование.
Малый расход воздухаОтличительным свойством SIPART PS2 является очень маленький собственный расход воздуха. Свойственные для обычных преобразователей потери воздуха означают большие затраты. Благодаря современной пьезотехнологии SIPART PS2 расходует воздух только при работе, благодаря чему его амортизация значительно сокращается.
Обширные диагностические функцииSIPART PS2 (6DR5. ) имеет различные функции контроля, благодяря чему возможна регистрация и сигнализация изменений на приводе и вентиле в том случае, когда они выходят за устанавливаемую предельную величину. Эта информация может содержать важные указания по диагностике привода и вентиля. К получаемым и контролируемым параметрам измерения, предельные величины которых могут частично устанавливаться, среди прочего относятся:
Для позиционера SIPART PS2 в режиме конфигурирования при необходимости, например, могут быть структурированы следующие установки:
Конфигурирование вариантов SIPART PS2 является идентичным в базовых пунктах.
Электропневматический позиционер SIPART PS2, схема работы
ДизайнПозиционер SIPART PS2 является цифровым полевым прибором с микроконтроллером с высокой степенью интеграции.
Он состоит из следующих компонентов:
Вентильный блок находится в корпусе, пневматические соединения для приточного воздуха и давления исполнительного импульса на правой стороне корпуса. По выбору там может быть подсоединен блок индикаторов давления и/или магнитный аварийный клапан. На приборе имеются места для установки дополнительных плоских модулей, с помощью которых могут осуществляться следующие дополнительные функции:
Модуль тревоги (3 выхода, 1 вход):
У ly -и у модуля тревоги, а также у SIA-модуля все сигналы сообщения гальванически отделены друг от друга и от основного прибора. Выходы оборудованы системой автоматический сигнализации ошибок.
Сигнализация предельного значения через сигнализаторы конечных положений (модуль SIA)
Посредством легко монтируемого модуля возможна дополнительная сигнализация двух предельных значений как сигнала NAMUR (DIN 19 234) с помощью сигнализаторов конечного положения. На модуле дополнительно установлен выход сигнализации неисправностей (см. модуль тревоги).
Корпус из нерж. стали (VA) для сложных внешних условий
Для использования в особо агрессивном окружении (например, оффшорный режим и хлорные установки) SIPART PS2 поставляется в корпусе из стали VA. Функциональность приборов идентична базовым приборам.
Раздельная установка системы сбора информации о рабочем ходе исполнительного органа и блока регулятора
С помощью SIPART PS2 со всеми вариантами корпуса может быть реализована раздельная установка системы сбора информации о рабочем ходе исполнительного органа и блока регулировки. При этом регистрация угла подачи или поворота осуществляется непосредственно на приводе. Блок регулятора в этом случае может быть установлен на некотором расстоянии, например, на монтажной трубе и т.п. и соединяется с системой сбора информации о рабочем ходе исполнительного органа через электрическое кабельное соединение, а с приводом через одну или две пневматические линии. Такая конечная установка часто имеет смысл в том случае, когда внешние условия на арматуре превышают предельные значения для позиционера.
Измпользование линейных потенциометров рекомендуется у очень маленьких поступательных приводов с небольшим ходом вентиля, так как с одной стороны линейные потенциометры занимает очень мало места, а передаточная характеристика при малом ходе является оптимальной.
Контактный и бесконтактный позиционный сенсор (NCS)
Вместо потенциометра блок регистрации установочных движений может также состоять из бесконтактного позиционного сенсора. При этом становяться ненужными все соединительные элементы, как то, кулачковая муфта и поводок у поворотных приводов и рычаг и съемный бугель у поступательных приводов.
Результатом этого является:
Сенсор не нуждается в дополнительной вспомогательной энергии, что означает, SIPART PS2 может использоваться при двухпроводном соединении. NCS (Non Contacting Position Sensor) состоит из жестко фиксируемого залитого корпуса сенсора и магнита, который у поступательных приводов смонтирован на шпинделе, а у поворотных приводов на конце вала.
Для обеспечения ЭМ-помехоустойчивости согласно EN 61326/A1 и NAMUR NE21 при использовании внешних датчиков перемещения, необходимо установить в позиционер (блок регулятора) специальный ЭМ-фильтровальный модуль (см. заказные параметры: ЭМ-фильтровальный модуль).
Separate connection of actuator travel detection system and controller unit
